N2 24日目

決まり次第ご連絡します

「〜したら、すぐに」を「〜次第」で、「〜によって決まる」を「〜次第だ・〜次第で」で言えるようになります。日程調整のビジネスメールを読んでみましょう。

約25分 · ことば8語 · 文法 · 読む · クイズ

今日のことば

日程

にってい

schedule, date(s)

旅行りょこうの 日程にっていが決きまりました。

調整する

ちょうせいする

to adjust, to arrange

会議かいぎの時間じかんを 調整ちょうせいしていただけますか。

決定

けってい

decision

新あたらしい商品しょうひんの名前なまえは、来週らいしゅうの会議かいぎで 決定けっていします。

担当

たんとう

(person) in charge

この件けんの 担当たんとうは私わたしです。

至急

しきゅう

urgently, as soon as possible

至急しきゅう、確認かくにんをお願ねがいします。

返信

へんしん

reply (to a message)

メールを読よんだら、すぐに 返信へんしんしてください。

都合

つごう

convenience, circumstances

明日あしたの午後ごごは 都合つごうが悪わるいです。

取引先

とりひきさき

client, business partner

午後ごごは 取引先とりひきさきの会社かいしゃを訪問ほうもんします。

今日の文法

〜次第

〜したらすぐに

接続

Vます形 + 次第
N(する動詞の名詞) + 次第

「Aが終わったら、すぐにBをする」という意味です。仕事の連絡やお知らせなど、改まった場面でよく使います。後ろには「連絡します」「出発しましょう」「お電話ください」など、これからする行動や依頼が来ます。後ろの文に、過去にすでに起こったことや、人の意志と関係なく自然に起こることは来ません。

例文

結果けっかが 分わかり次第しだい、すぐにご連絡れんらくします。
準備じゅんびが でき次第しだい、出発しゅっぱつしましょう。

くわしい説明とクイズ →

〜次第だ・〜次第で

〜によって決まる・〜によって変わる

接続

N + 次第だ
N + 次第で(は)

「Nによって決まる」という意味です。文の終わりでは「Nの努力次第だ」のように「次第だ」、文の途中では「天気次第で予定を決める」のように「次第で」を使います。「次第では」は「Nによっては(〜こともある)」という意味で、ある場合にだけ起こる可能性を表します。

例文

合格ごうかくできるかどうかは、あなたの努力どりょく次第しだいだ。
天気てんき次第しだいで、明日あしたどこへ行いくか決きめましょう。

くわしい説明とクイズ →

読む

ふりがな

日程調整のメール

件名けんめい：新商品しんしょうひんの打うち合あわせの日程にっていについて

鈴木すずき様さま
いつもお世話せわになっております。営業部えいぎょうぶの田中たなかです。

来月らいげつ発売はつばい予定よていの新あたらしいお菓子かしの打うち合あわせについて、ご連絡れんらくいたします。

現在げんざい、日程にっていを調整ちょうせいしておりますが、工場こうじょうの担当者たんとうしゃの都合つごう次第しだいで、日ひにちが変かわる可能性かのうせいがあります。

日程にっていが決きまり次第しだい、改あらためてご連絡れんらくいたします。

急きゅうなお願ねがいで申もうし訳わけありませんが、鈴木すずき様さまのご都合つごうを至急しきゅうお知しらせいただけますでしょうか。

(その日ひの午後ごご、取引先とりひきさきの鈴木すずきさんから返信へんしんが届とどいた。)

田中たなか様さま
ご連絡れんらくありがとうございます。来月らいげつでしたら、いつでも大丈夫だいじょうぶです。

日程にっていの決定けっていは、そちらにお任まかせいたします。

ただ、一ひとつだけお願ねがいがございます。

新あたらしいお菓子かしの試食ししょくは、打うち合あわせの日ひを待またずに、完成かんせいし次第しだいさせていただけないでしょうか。

実じつは、私わたしが一番いちばん楽たのしみにしているのは、打うち合あわせよりも試食ししょくなのです。

内容のかくにん

R1田中たなかさんのメールによると、打うち合あわせの日程にっていはどうなりますか。

答えと解説

答え: 2 工場こうじょうの担当者たんとうしゃの都合つごうによって変かわるかもしれない

田中さんは「工場の担当者の都合次第で、日にちが変わる可能性があります」と書いています。

R2鈴木すずきさんが一番いちばん楽たのしみにしていることは何なんですか。

答えと解説

答え: 4 新あたらしいお菓子かしを試食ししょくすること

鈴木さんは最後に「一番楽しみにしているのは、打ち合わせよりも試食なのです」と書いています。日程の決定は田中さんに任せているので 2 は違います。

クイズ

1会議かいぎの（　　）が決きまったら、皆みなさんにお知しらせします。

答えと解説

答え: 3 日程にってい

「日程」は、いつ何をするかという予定のことです。「会議の日程が決まる」は自然な言い方です。

2この仕事しごとの（　　）は佐藤さとうさんなので、詳くわしいことは佐藤さとうさんに聞きいてください。

答えと解説

答え: 1 担当たんとう

「担当」は、その仕事をする係の人のことです。「仕事の担当は佐藤さん」で、佐藤さんがその仕事をしているという意味になります。

3問題もんだいが起おきたので、（　　）会議室かいぎしつに来きてください。

答えと解説

答え: 4 至急しきゅう

「至急」は「とても急いで」という意味です。問題が起きて急いで来てほしいときに使います。

4メールの返信が遅おくれて、すみません。

答えと解説

答え: 2 へんしん

「返信」は「へんしん」と読みます。「へんじ」は「返事」です。

5資料しりょうが届とどき（　　）、すぐにお送おくりします。

答えと解説

答え: 4 次第しだい

「Vます形+次第」は「〜したらすぐに」という意味です。後ろには「お送りします」のような自分のこれからの行動が来ます。「次第で」は名詞について「〜によって」の意味になるので合いません。

6旅行りょこうに行いけるかどうかは、天気てんき（　　）。

答えと解説

答え: 1 次第しだいだ

「N次第だ」は「Nによって決まる」という意味です。行けるかどうかは天気によって決まる、という文になります。

7A「会議かいぎの場所ばしょはもう決きまりましたか。」
B「いいえ、まだです。決きまり（　　）、メールでお知しらせします。」

答えと解説

答え: 3 次第しだい

「決まり次第」は「決まったらすぐに」という意味です。「かと思うと」は「決まった」の形につき、話す人のこれからの行動には使いません。

8結果けっかは、あなたの努力どりょく（　　）変かわります。

答えと解説

答え: 2 次第しだいで

「N次第で」は「Nによって」という意味で、後ろに「変わる」「決まる」などが続きます。努力によって結果が変わる、という文になります。「かと思うと」は動詞のた形につくので、名詞の後には使えません。

JLPT単語7,500語以上を、カード・音声・間隔反復でおぼえるなら無料アプリのJapatan

App Storeでダウンロード