怪我
けが
injury
階段で転んで、手に 怪我をした。
N2 25日目
「あることがあってから、ずっと」を「〜て以来」で、「先にAをしなければBはできない」を「〜てからでないと」で言えるようになります。足を怪我したサッカー選手とコーチの会話を読んでみましょう。
約25分 · ことば8語 · 文法 · 読む · クイズ
怪我
けが
injury
階段で転んで、手に 怪我をした。
治療
ちりょう
medical treatment
歯の 治療のために、毎週病院に通っている。
回復する
かいふくする
to recover
祖母は手術のあと、順調に 回復している。
診察
しんさつ
medical examination
午前の 診察は十二時までです。
徐々に
じょじょに
gradually, little by little
春になって、日が 徐々に長くなってきた。
再開する
さいかいする
to resume, to restart
雨が止んだので、試合が 再開された。
医師
いし
doctor, physician
姉は大学病院で 医師として働いている。
様子
ようす
state, condition, how things look
熱が下がるまで、少し 様子を見ましょう。
〜してから今までずっと
「あることをしてから、今までずっとある状態が続いている」という意味です。後ろには「ずっと〜ている」「一度も〜ない」のように、続いている状態が来ます。「卒業以来」「入社以来」のように名詞にもつきます。「〜てから」より改まった言い方で、ある程度長い期間について使います。
日本に 来て以来、毎日日記を書いている。
大学を 卒業して以来、田中さんには一度も会っていない。
〜した後でなければ(…できない)
「先にAをしなければ、Bはできない」という意味です。後ろには「できない」「分からない」「〜てはいけない」「無理だ」など、否定的な内容が来ます。「からでなければ」も同じ意味で、少し硬い言い方です。Aが、Bをするために必要な条件であることを表します。
家族と 相談してからでないと、お返事できません。
実際に 使ってみてからでないと、いいかどうか分からない。
コーチ田中さん、足の様子はどう?
田中先月怪我をして以来、ずっと休んでいますが、だいぶよくなりました。来週から練習に戻ってもいいですか。
コーチ気持ちはわかるけど、医師の診察を受けてからでないと、練習の再開は許可できないよ。
田中そうですよね。実は明日、病院で診察があります。
コーチよかった。治療はまだ続いているの?
田中はい、週に二回通っています。先生には「順調に回復している」と言われました。
コーチそれなら安心だ。でも、再開しても、最初は軽い練習から始めて、徐々に増やしていこう。
田中わかりました。早くボールを蹴りたいです。
コーチただし、一つだけ約束してほしい。
田中何ですか。
コーチゴールを決めても、もうあんなに高くジャンプしないこと。
田中……はい。喜びすぎて怪我をしたのは、僕だけですからね。
R1田中さんが練習を再開するために、まずしなければならないことは何か。
答え: 2 医師の診察を受けること
コーチは「医師の診察を受けてからでないと、練習の再開は許可できない」と言っています。治療にはもう通っているので、3は合いません。
R2田中さんは、どうして怪我をしたと考えられるか。
答え: 4 ゴールを決めて喜び、高くジャンプしたから
コーチは「ゴールを決めても、もうあんなに高くジャンプしないこと」と言い、田中さんは「喜びすぎて怪我をした」と答えています。ほかの選択肢のことは会話に出てきません。
1自転車で転んで、足に( )をしてしまった。
答え: 2 怪我
転んで体を痛めることを「怪我をする」と言います。「治療」「診察」は病院でしてもらうことで、転んだ結果ではありません。「様子をする」とは言いません。
2熱が下がって、体力も( )戻ってきた。
答え: 4 徐々に
「戻ってきた」と合うのは、少しずつ変わる様子を表す「徐々に」です。「必ずしも」は後ろに「〜ない」が必要で、「相変わらず」は前と変わらないという意味なので、「戻ってきた」と合いません。
3工事が終わったので、来週から駅前の店が営業を( )。
答え: 1 再開する
止まっていた営業をまた始めることなので、「再開する」が入ります。「回復する」は体や状態がよくなることで、「営業を回復する」とは言いません。
4この町に引っ越して( )、毎朝川沿いを散歩している。
答え: 3 以来
「Vて以来」で「あることがあってから、ずっと」という意味になります。「以内」「以外」はて形に付かず、「以上」は辞書形などの普通形に付くので、ここには入りません。
5チケットを買って( )、会場には入れません。
答え: 3 からでないと
「AてからでないとBない」は「Aをしなければ、Bはできない」という意味です。「からなら」だと「買ったあとなら入れない」となり、おかしな意味になります。「からには」は普通形に付き、「からこそ」も後ろの「入れません」と合いません。
6__ __ _★_ __、この薬は飲まないでください。
答え: 1 から
正しい順番は 2→4→1→3 で、「医師に相談してからでないと、この薬は飲まないでください」となります。★には「から」が入ります。
7子どもの様子がいつもと違うので、病院へ連れて行った。
答え: 4 ようす
「様子」は「ようす」と読みます。「ようし」「ようじ」は別の言葉の読み方です。
8しんさつの前に、受付で名前を呼ばれた。
答え: 2 診察
「しんさつ」は「診察」と書きます。「察」と「祭」「際」は形が似ているので気をつけましょう。「珍」も「診」と形が似ています。
JLPT単語7,500語以上を、カード・音声・間隔反復でおぼえるなら無料アプリのJapatan
App Storeでダウンロード