締め切り
しめきり
deadline
原稿の 締め切りは来週の金曜日です。
N2 22日目
「AはもちろんBもない/Aではなく反対にB」を「〜どころか」で、「〜をする余裕がまったくない」を「〜どころではない」で言えるようになります。年末の忙しさをこぼす会話を読んでみましょう。
約25分 · ことば8語 · 文法 · 読む · クイズ
締め切り
しめきり
deadline
原稿の 締め切りは来週の金曜日です。
残業
ざんぎょう
overtime work
今日は仕事が多くて、二時間 残業した。
追われる
おわれる
to be pressed (by), to be swamped (with)
毎日家事に 追われて、本を読む時間もない。
余裕
よゆう
room, margin, time or energy to spare
忙しくて、旅行どころか昼ご飯を食べる 余裕もない。
片付ける
かたづける
to tidy up; to finish off (work)
寝る前に、机の上を 片付けた。
徹夜
てつや
staying up all night
試験の前の日に 徹夜するのは、体によくない。
ぐったり
exhausted, worn out
長い会議が終わって、みんな ぐったりしている。
年末
ねんまつ
end of the year
年末は、どの店も客でいっぱいだ。
①〜とは反対に ②〜はもちろん、もっと簡単な…も
用法は二つあります。①「予想や期待とは反対に」という意味です。「薬を飲んだのに治るどころか、ひどくなった」のように、後ろに反対の事実が来ます。②「AどころかBも」の形で、「Aはもちろん、もっと程度が低いBも(できない)」という意味です。「漢字どころかひらがなも読めない」のように、後ろに「も」「さえ」がよく来ます。どちらも話し手の驚きや不満の気持ちを表します。
薬を飲んだのに、風邪は 治るどころか、ますますひどくなった。
予約したホテルは静かどころか、一晩中外の車の音がうるさかった。
(ほかのことで大変で)〜できる状況ではない
もっと大切なことや大変なことがあって、〜をする余裕がない、〜ができる状況ではない、という意味です。「試験の前だから、遊びどころではない」のように、楽しいことや普段のことをする余裕がない場面でよく使います。話し言葉では「どころじゃない」となります。過去のことは「どころではなかった」と言います。
明日は大事な試験だから、映画どころではない。
仕事が山のようにあって、昼ご飯を 食べるどころではなかった。
田中佐藤さん、顔色が悪いですね。年末は休みが取れそうですか。
佐藤休みを取るどころか、毎日残業だよ。締め切りに追われて、昨日は徹夜したんだ。
田中徹夜ですか。だからそんなにぐったりしているんですね。
佐藤今週中にこの仕事を全部片付けないといけなくて、ほかのことを考える余裕がないんだ。
田中じゃあ、金曜日の忘年会はどうしますか。
佐藤忘年会どころじゃないよ。悪いけど、今年は欠席させてもらうね。
田中そうですか、残念です。でも、一つ困ったことがあって……。
佐藤何?
田中今年の忘年会の幹事、佐藤さんですよね。お店の予約はもうしてありますか。
佐藤あっ、すっかり忘れてた……。これじゃ、仕事が減るどころか、また増えたよ。
田中予約は私がしておきますよ。佐藤さんは締め切りのほうを頑張ってください。
佐藤ありがとう。本当に助かるよ。
R1佐藤さんが忘年会に出ないと言ったのはなぜですか。
答え: 2 締め切りに追われていて、時間も余裕もないから
佐藤さんは「締め切りに追われて」「ほかのことを考える余裕がない」と言ったあとで、「忘年会どころじゃない」と言っています。休みは取れていないので 3 は違います。
R2会話の最後で分かったことは何ですか。
答え: 4 幹事の佐藤さんが、店の予約を忘れていた
田中さんが「幹事、佐藤さんですよね。予約はもうしてありますか」と聞き、佐藤さんは「すっかり忘れてた」と答えています。予約は田中さんが代わりにしますが、幹事は佐藤さんです。
1レポートの( )は明日の正午です。
答え: 2 締め切り
「締め切り」は、何かを出さなければならない最後の日や時間です。「残業の正午」「余裕の正午」とは言いません。
2毎日仕事に( )、趣味の時間がまったくない。
答え: 4 追われて
「仕事に追われる」は、仕事が多くて休む時間がない様子です。ほかの語は「仕事に〜」の形では使いません。
3一日中歩き回って、家に帰ったら( )してしまった。
答え: 1 ぐったり
「ぐったりする」は、とても疲れて力がない様子です。一日中歩いた後の様子に合います。
4彼は謝る( )、逆に私に文句を言ってきた。
答え: 3 どころか
「AどころかB」は、Aではなく、反対のBだったという意味です。謝るのではなく、反対に文句を言ったので「どころか」が合います。「どころではない」は「その余裕がない」という意味なので合いません。
5熱が三十九度もあって、旅行( )。
答え: 2 どころではない
「Nどころではない」は、大変な状況で、Nをする余裕がまったくないという意味です。「っこない」は動詞のます形につくので「旅行っこない」とは言いません。
6ダイエットを始めたが、やせるどころか( )。
答え: 4 三キロも太ってしまった
「やせるどころか」の後には、「やせる」と反対のことが来ます。やせたという 1・2・3 は合いません。
7A「週末、映画に行かない?」
B「ごめん、引っ越しの準備で、映画( )よ。」
答え: 1 どころじゃない
「どころじゃない」は「どころではない」の話し言葉です。引っ越しの準備が忙しくて映画を見る余裕がない、という意味になります。「どころか」は文の終わりには使いません。
8年末は毎年実家に帰ります。
答え: 3 ねんまつ
「年末」は「ねんまつ」と読みます。一年の終わりのころという意味です。
JLPT単語7,500語以上を、カード・音声・間隔反復でおぼえるなら無料アプリのJapatan
App Storeでダウンロード