依存
いぞん
dependence, addiction
スマホへの依存を減らすため、夜は電源を切っている。
N1 15日目
収集が趣味の友人との会話を読みながら、「〜とあれば」「〜たら最後」で、強い決心や「一度〜すると止まらない」ことを表せるようになりましょう。
約25分 · ことば8語 · 文法 · 読む · クイズ
依存
いぞん
dependence, addiction
スマホへの依存を減らすため、夜は電源を切っている。
抜け出す
ぬけだす
to break free, to slip out
忙しい毎日から抜け出して、海に行きたい。
熱狂的
ねっきょうてき
enthusiastic, fanatical
その歌手には熱狂的なファンが多い。
厭わない
いとわない
to not mind, to be willing to
彼は家族のためなら、どんな苦労も厭わない。
歯止め
はどめ
brake, check
出費に歯止めをかけるため、家計簿をつけ始めた。
誘惑
ゆうわく
temptation
ダイエット中なのに、ケーキの誘惑に負けてしまった。
費やす
ついやす
to spend (time, money)
彼女は三年を費やして、一冊の本を書き上げた。
収集
しゅうしゅう
collecting, collection
父の趣味は古い切手の収集だ。
〜という(特別な)場合なら、〜のためなら
「AとあればB」は、「Aという特別な事情・理由があるなら、Bする」という意味です。「子どものためとあれば」「必要とあれば」のように、Aのためなら大変なことでも・ふだんはしないことでもする、という話し手の意志や覚悟がBに来ることが多いです。単なる時間の条件(「〜したら」)や自然の成り行きには使いません。かたい言い方です。
娘のためとあれば、父はどんなに遠くても車で迎えに行く。
必要とあれば、資料をもう一度お送りします。
一度〜したら、もう元に戻れない・必ず悪い結果になる
「Aたら最後B」「Aたが最後B」は、「一度Aしたら、もうどうにもならず、必ずBになる」という意味です。Bには「止まらない」「〜できない」など、元に戻れない状態や困った結果が来ます。ある人のいつもの癖や、決まりなどについて言うことが多いです。「たが最後」のほうが少しかたい言い方です。
兄はゲームを始めたら最後、呼んでも返事をしない。
部長は話し始めたが最後、一時間は終わらない。
マリア田中さん、目が赤いけど、大丈夫?
田中うん、ゆうべは徹夜で店の前に並んでたんだ。今日が限定フィギュアの発売日だったから。
マリア徹夜で? さすがに大変でしょう。
田中好きなシリーズの限定品のためとあれば、寒い夜に並ぶのも厭わないよ。
マリア本当に熱狂的なファンだね。収集にどのくらいお金を費やしてるの?
田中正直に言うと、給料の三分の一くらいかな。一度集め始めたら最後、全部そろえないと気が済まないんだ。
マリアそれ、もう一種の依存じゃない? どこかで歯止めをかけないと。
田中分かってはいるんだけど、新作の誘惑からはなかなか抜け出せなくて……。あ、これが今朝買ったやつ。
マリアえ、これ、私が子どもの頃に大好きだったアニメのキャラクターだ!
田中そうだよ。来月は別のキャラクターも出るんだって。
マリア……ねえ、来月は私も一緒に並んでいい?
田中ほらね。一度見たら最後、もう後には戻れないんだよ。
R1田中さんが徹夜で並んだのはなぜか。
答え: 4 限定のフィギュアを買うため
田中さんは「今日が限定フィギュアの発売日だったから」と言っています。「限定品のためとあれば」並ぶのも厭わないのです。
R2会話の最後で、マリアさんはどうしたいと言っているか。
答え: 1 来月、田中さんと一緒に店に並びたい
マリアさんは「来月は私も一緒に並んでいい?」と聞いています。歯止めをかけるように言っていたマリアさんも、キャラクターを見て気持ちが変わったのです。
1祖父は古いカメラの( )が趣味で、部屋には百台以上ある。
答え: 2 収集
「収集」は「趣味などで物を集めること」です。百台以上あることと合います。
2寝る前にスマホを見る習慣から、なかなか( )ことができない。
答え: 3 抜け出す
「習慣から抜け出す」は「よくない習慣をやめる」という意味です。「〜から」と自然につながるのは「抜け出す」です。
3値上がりに( )がかからず、野菜が毎週高くなっている。
答え: 1 歯止め
「歯止めがかからない」は「悪い変化が止まらない」という意味です。
4子どもの笑顔のため( )、親は少しくらいの苦労は気にしない。
答え: 4 とあれば
「〜のためとあれば」は「〜のためなら(何でもする)」という意味です。ほかの 3 つは「〜けれども」という逆の意味なので、文に合いません。
5このお菓子は、一度食べ始めたら( )、袋が空になるまで止まらない。
答え: 2 最後
「〜たら最後」は「一度〜すると、もう止められない」という意味です。食べ始めると止まらない、という文に合います。
6兄は一度寝た( )、目覚まし時計が鳴っても起きない。
答え: 1 が最後
「〜たが最後」は「〜たら最後」と同じで、「一度〜すると、どうにもならない」という意味です。「とたん」は直後に起きたこと、「うえで」は手順を言うので合いません。
7趣味に多くの時間を費やす。
答え: 3 ついやす
「費やす」は「ついやす」と読みます。「冷やす(ひやす)」と間違えないようにしましょう。
8甘いもののゆうわくに勝てない。
答え: 4 誘惑
「ゆうわく」は「誘惑」と書きます。「誘」は「さそう」、「惑」は「まどう」の意味です。
JLPT単語7,500語以上を、カード・音声・間隔反復でおぼえるなら無料アプリのJapatan
App Storeでダウンロード