〜以上（は）

Cấu trúc

• V普通形 + 以上（は）
• いA + 以上（は）
• なA + である + 以上（は）
• N + である + 以上（は）

Giải thích

Dùng để nói rằng vì một sự thật, tình huống hoặc vị trí nào đó, điều gì đó đương nhiên theo sau. Phần sau thể hiện nghĩa vụ, quyết tâm hoặc phán đoán, như なければならない, べきだ, つもりだ hoặc はずだ. Hơi trang trọng, hay gặp trong công việc và văn viết. Gần với からには, nhưng 以上 mang tính khách quan hơn và hợp với phát biểu về quy tắc và trách nhiệm.

Ví dụ

• 約束やくそくした以上いじょうは、最後さいごまで責任せきにんを持もたなければならない。

  Đã hứa rồi thì phải chịu trách nhiệm đến cùng.

• 学生がくせいである以上いじょう、授業じゅぎょうには毎回まいかい出席しゅっせきするべきだ。

  Đã là học sinh thì nên đến mọi buổi học.

• この店みせで働はたらく以上いじょう、商品しょうひんのことはよく知しっておく必要ひつようがある。

  Đã làm ở cửa hàng này thì cần nắm rõ sản phẩm.

• 参加費さんかひがこれほど高たかい以上いじょう、内容ないようをきちんと説明せつめいしなければならない。

  Phí cao đến thế thì chúng ta phải giải thích nội dung cho đúng.

Lưu ý

Phần sau không phải là câu nêu sự thật đơn giản. Với danh từ và tính từ đuôi な dùng である; 学生な以上 và 学生の以上 là sai.

Ngữ pháp liên quan

〜からには

Quiz nhỏ

Luyện mẫu này ở N2 · Ngày 11