〜以上（は）

วิธีสร้าง

• V普通形 + 以上（は）
• いA + 以上（は）
• なA + である + 以上（は）
• N + である + 以上（は）

คำอธิบาย

Used to say that because of a certain fact, situation or position, something naturally follows. The second half expresses obligation, determination or judgment, such as なければならない, べきだ, つもりだ or はずだ. It is somewhat formal and common in business and writing. It is close to からには, but 以上 sounds more objective and suits statements about rules and responsibility.

ตัวอย่าง

• 約束やくそくした以上いじょうは、最後さいごまで責任せきにんを持もたなければならない。

  Now that you've made a promise, you have to take responsibility to the end.

• 学生がくせいである以上いじょう、授業じゅぎょうには毎回まいかい出席しゅっせきするべきだ。

  As long as you are a student, you should attend every class.

• この店みせで働はたらく以上いじょう、商品しょうひんのことはよく知しっておく必要ひつようがある。

  Since you work at this shop, you need to know the products well.

• 参加費さんかひがこれほど高たかい以上いじょう、内容ないようをきちんと説明せつめいしなければならない。

  Since the fee is this high, we must explain the content properly.

ข้อควรรู้

The second half is not a simple statement of fact. With nouns and な-adjectives use である; 学生な以上 and 学生の以上 are wrong.

ไวยากรณ์ที่เกี่ยวข้อง

〜からには

ควิซสั้นๆ

ฝึกข้อนี้ใน N2 · วันที่ 11