N2 18日目

中止のお知らせ

「〜ざるを得ない」で、ほかに方法がなくてそうするしかない気持ちを表せるようになります。「〜ずにはいられない」で、気持ちをおさえられないことも言えるようになります。

約25分 · ことば8語 · 文法 · 読む · クイズ

今日のことば

中止

ちゅうし

cancellation

雨あめのため、明日あしたの試合しあいは中止ちゅうしになった。

延期

えんき

postponement

雪ゆきが降ふったので、旅行りょこうを来週らいしゅうに延期えんきした。

事情

じじょう

circumstances, reasons

家いえの事情じじょうで、引ひっ越こすことになった。

判断

はんだん

judgment, decision

行いくかどうかは、天気てんきを見みて判断はんだんします。

感動

かんどう

being deeply moved

その映画えいがを見みて、とても感動かんどうした。

涙

なみだ

tears

うれしくて涙なみだが出でた。

思わず

おもわず

without thinking, involuntarily

あまりにおいしくて、思おもわず「おいしい!」と言いった。

我慢する

がまんする

to put up with, to hold back

ダイエット中ちゅうなので、甘あまいものを我慢がまんしている。

今日の文法

〜ざるを得ない

(したくないが)〜するしかない

接続
  • Vない形(〜ない を取る) + ざるを得ない
  • する → せざるを得ない

状況や事情のために、本当はしたくない、または予定していなかったが、そうするしかないという意味です。ない形から「ない」を取って「ざるを得ない」を付けます(行かない→行かざるを得ない)。「する」は「せざるを得ない」になるので注意しましょう。「〜しかない」より硬い言い方で、書き言葉やビジネスの場面でよく使います。また「認めざるを得ない」のように、「(気持ちに反して)そう判断するしかない」という使い方もあります。

例文

  • 部長ぶちょうに直接ちょくせつ頼たのまれたら、引ひき受うけざるを得えない。

  • 大雨おおあめで電車でんしゃが止とまったので、旅行りょこうは中止ちゅうしせざるを得えなかった。

くわしい説明とクイズ →

〜ずにはいられない

(気持ちをおさえられず)どうしても〜してしまう

接続
  • Vない形(〜ない を取る) + ずにはいられない
  • する → せずにはいられない

感情や気持ちが強くて、自分の意志ではおさえられず、自然に〜してしまうという意味です。「笑う」「泣く」「言う」「買う」など、気持ちから出る行動によく使います。ない形から「ない」を取って「ずにはいられない」を付け、「する」は「せずにはいられない」になります。同じ意味で「〜ないではいられない」という形もあります。外からの事情で仕方なくする「〜ざるを得ない」とは違い、内側の気持ちが理由です。

例文

  • この映画えいがの最後さいごの場面ばめんを見みると、泣なかずにはいられない。

  • 課長かちょうの話はなしがあまりにおもしろくて、会議中かいぎちゅうなのに笑わらわずにはいられなかった。

くわしい説明とクイズ →

読む

マリアの日記

十月じゅうがつ五日いつか 晴はれ

先月せんげつ行いくはずだった野外やがいコンサートに、今日きょうやっと行いけた。

先月せんげつは前まえの日ひの大雨おおあめで会場かいじょうの芝生しばふが池いけのようになり、運営うんえいの人ひとたちはコンサートを中止ちゅうしせざるを得えなかったそうだ。

お知しらせには「安全あんぜんを第一だいいちに考かんがえて、中止ちゅうしと判断はんだんしました。日程にっていは延期えんきします」と書かいてあった。

そういう事情じじょうなら仕方しかたがない。でも、とても残念ざんねんで、その夜よるは友ともだちに文句もんくのメッセージを送おくらずにはいられなかった。

そして今日きょう。空そらは晴はれて、芝生しばふもすっかり乾かわいていた。

最後さいごの曲きょくが始はじまると、会場かいじょうの全員ぜんいんが静しずかになった。

歌うたを聞きいているうちに、私わたしは涙なみだを流ながさずにはいられなかった。我慢がまんしようとしても無理むりだった。

こんなに感動かんどうしたのは久ひさしぶりだ。曲きょくが終おわると、思おもわず立たち上あがって拍手はくしゅをした。

帰かえり道みち、先月せんげつと同おなじ友ともだちに「延期えんきしてくれて本当ほんとうによかった!」と送おくった。

返事へんじは一言ひとこと、「先月せんげつと言いっていることが全然ぜんぜん違ちがうね」。それは認みとめざるを得えない。

内容のかくにん

R1先月せんげつのコンサートが中止ちゅうしになったのはなぜか。

答えと解説

答え: 3 大雨おおあめで会場かいじょうが使つかえなくなったから

「前まえの日ひの大雨おおあめで会場かいじょうの芝生しばふが池いけのようになり、…中止ちゅうしせざるを得えなかった」と書かいてあります。

R2「先月せんげつと言いっていることが全然ぜんぜん違ちがうね」とあるが、どういうことか。

答えと解説

答え: 1 先月せんげつは文句もんくを言いっていたのに、今日きょうは延期えんきを喜よろこんでいる。

マリアさんは先月せんげつ、中止ちゅうしについて友ともだちに文句もんくを送おくりましたが、今日きょうは「延期えんきしてくれて本当ほんとうによかった」と送おくりました。友ともだちはその変化へんかを言いっています。

クイズ

1雪ゆきのため、明日あしたの遠足えんそくは来週らいしゅうに(  )になった。

答えと解説

答え: 4 延期えんき

「来週らいしゅうに」とあるので、日ひを後あとに移うつす「延期えんき」が入はいります。「中止ちゅうし」はやめることなので、「来週らいしゅうに」と合あいません。

2ダイエット中ちゅうなので、大好だいすきなケーキを(  )している。

答えと解説

答え: 2 我慢がまん

「〜を我慢がまんする」は、したいことをしないでおさえることです。ダイエットのために食たべないでいるので「我慢がまん」が合あいます。

3子こどもが初はじめて歩あるいたとき、うれしくて(  )大おおきな声こえを出だした。

答えと解説

答え: 1 思おもわず

「思おもわず」は、気持きもちが強つよくて考かんがえる前まえにしてしまうことです。「うっかり」は不注意ふちゅういでしてしまうときに使つかうので、うれしい場面ばめんには合あいません。

4電車でんしゃが止とまってしまったので、駅えきから会場かいじょうまで歩あるいて行いか(  )。

答えと解説

答え: 3 ざるを得えなかった

電車でんしゃが止とまって、歩あるくしか方法ほうほうがなかったので、「〜ざるを得えなかった」が合あいます。「ずにはいられない」は気持きもちをおさえられないときに使つかいます。

5その話はなしがあまりにおかしくて、笑わらわ(  )。

答えと解説

答え: 4 ずにはいられなかった

「Vない形けい + ずにはいられない」は、どうしてもそうしてしまう、気持きもちをおさえられないという意味いみです。「笑わらわずにはいられなかった」で「笑わらってしまった」ということです。

6上司じょうしに頼たのまれたら、残業ざんぎょう(  )を得えない。

答えと解説

答え: 1 せざる

「する」は「せざるを得えない」という形かたちになります。ほかの形かたちはありません。

7映画えいがの最後さいごで涙が止とまらなかった。

答えと解説

答え: 3 なみだ

「涙なみだ」は「なみだ」と読よみます。「なみ」は「波なみ」、「なやみ」は「悩なやみ」です。

8どうするかは、自分じぶんではんだんしてください。

答えと解説

答え: 2 判断

「はんだん」は「判断はんだん」と書かきます。「半はん」「反はん」は同おなじ音おとですが、意味いみが違ちがいます。

JLPT単語7,500語以上を、カード・音声・間隔反復でおぼえるなら無料アプリのJapatan

App Storeでダウンロード