N2 15日目

ごめん、寝坊しちゃって

「〜けれども、(予想と違って)…」を「〜ものの」で、言い訳や理由の説明を「〜ものだから」で言えるようになります。講座の初日に寝坊したアリさんが友達に謝る会話を読んでみましょう。

約25分 · ことば8語 · 文法 · 読む · クイズ

今日のことば

寝坊

ねぼう

oversleeping

寝坊ねぼうして、朝あさご飯はんを食たべる時間じかんがなかった。

言い訳

いいわけ

excuse

遅おくれた理由りゆうを聞きかれて、つい 言いい訳わけをしてしまった。

謝る

あやまる

to apologize

友達ともだちに借かりた本ほんを汚よごしてしまったので、すぐに 謝あやまった。

迷惑

めいわく

trouble, nuisance, inconvenience

電車でんしゃの中なかで大おおきな声こえで話はなすと、ほかの人ひとの 迷惑めいわくになる。

慌てる

あわてる

to panic, to be in a hurry

時計とけいを見みて、慌あわてて家いえを出でた。

うっかり

 

carelessly, by mistake

うっかり電車でんしゃに傘かさを忘わすれてきてしまった。

間に合う

まにあう

to be in time, to make it

駅えきまで走はしったので、最終さいしゅう電車でんしゃに 間まに合あった。

申し込む

もうしこむ

to apply, to sign up

来月らいげつから始はじまる料理りょうり講座こうざに 申もうし込こんだ。

今日の文法

〜ものの

〜けれども(予想どおりにならない)

接続
  • V普通形 + ものの
  • いA + ものの
  • なA + な / である + ものの
  • N + である + ものの

「〜は事実だが、そこから予想されることとは違う結果になっている」と言うときに使います。前で事実を認め、後ろでうまくいかないこと・不十分なことを述べる文が多いです。「けれども」より少しかたく、書き言葉でよく使います。後ろに意志・依頼・命令・勧誘は来ません。

例文

  • 新あたらしいパソコンを買かったものの、使つかい方かたがよく分わからない。

  • 給料きゅうりょうは安やすいものの、仕事しごとは楽たのしくて気きに入いっている。

くわしい説明とクイズ →

〜ものだから

〜ので(しかたがなかったという言い訳・事情)

接続
  • V普通形 + ものだから
  • いA + ものだから
  • なA + な + ものだから
  • N + な + ものだから

理由を述べて、「そういう事情があったので、しかたがなかった」と言い訳や説明をするときに使います。遅刻や失敗を謝るときなど、自分の事情を説明する場面でよく使われます。話し言葉では「〜もんだから」になります。後ろに命令・依頼・意志などの表現は来ません。

例文

  • 電車でんしゃが遅おくれたものだから、会議かいぎに間まに合あいませんでした。

  • 外そとがあまりに寒さむいものだから、一日中いちにちじゅう家いえにいた。

くわしい説明とクイズ →

読む

鳴らなかった目覚まし

アリマリアさん、昨日きのうは本当ほんとうにごめん。迷惑めいわくをかけちゃって。

マリアああ、パン作づくり講座こうざのこと? 一緒いっしょに申もうし込こんだのに来こなかったから、びっくりしたよ。

アリ実じつは寝坊ねぼうしちゃって……。目覚めざましが鳴ならなかったものだから。

マリアふうん。それ、本当ほんとう? 言いい訳わけじゃないの?

アリ本当ほんとうだよ。寝ねる前まえにちゃんとセットしたものの、うっかり夜よるの七時しちじにしていたんだ。

マリア朝あさじゃなくて夜よる? じゃあ、夜よるの七時しちじにちゃんと鳴なったでしょう?

アリ……そういえば何なにか鳴なっていたけど、テレビの音おとだと思おもったものだから、すぐに止とめちゃった。

マリアもう! それで、朝あさは何時なんじに起おきたの?

アリ九時くじ。慌あわてて家いえを出でたものの、間まに合あわなくて、着ついたときにはもう片付かたづけが始はじまっていたよ。

マリア先生せんせいにはちゃんと謝あやまった?

アリうん。先生せんせいは笑わらって、「じゃあ次つぎは、みんなの分ぶんのパンを焼やいてきてね」って。

マリアそれはいいね! じゃあ、私わたしの分ぶんもお願ねがい。目覚めざましは朝あさの七時しちじだよ。

内容のかくにん

R1アリさんが寝坊ねぼうしたのはどうしてか。

答えと解説

答え: 2 目覚めざましを夜よるの七時しちじにセットしていたから

アリさんは「ちゃんとセットしたものの、うっかり夜よるの七時しちじにしていた」と言いっています。セットは忘わすれていないので1は違ちがいます。テレビは「テレビの音おとだと思おもった」と言いっただけです。

R2アリさんが講座こうざに着ついたとき、どうだったか。

答えと解説

答え: 4 もう片付かたづけが始はじまっていた

アリさんは「着ついたときにはもう片付かたづけが始はじまっていた」と言いっています。先生せんせいは怒おこらずに笑わらっていたので、2は違ちがいます。

クイズ

1急きゅうに名前なまえを呼よばれて、(  )立たち上あがった。

答えと解説

答え: 2 慌あわてて

「慌あわてて」は、急きゅうなことに驚おどろいて、落おち着つかずに急いそいで何なにかをする様子ようすです。急きゅうに呼よばれたので慌あわてて立たったという文ぶんになります。ほかの語ごは「立たち上あがった」と意味いみがつながりません。

2説明書せつめいしょを最後さいごまで読よんだ(  )、使つかい方かたがよくわからなかった。

答えと解説

答え: 4 ものの

「〜ものの」は「〜けれども」という意味いみで、前まえのことから予想よそうされることと違ちがう結果けっかが後うしろに来きます。「ものだから」「ことから」「からこそ」は理由りゆうを表あらわすので、「読よんだのにわからなかった」という文ぶんに合あいません。

3夜よる遅おそくに大おおきな音おとで音楽おんがくを聞きくと、近所きんじょの人ひとに(  )がかかる。

答えと解説

答え: 1 迷惑めいわく

「迷惑めいわくがかかる・迷惑めいわくをかける」は、ほかの人ひとにいやな思おもいをさせたり、困こまらせたりすることです。「言いい訳わけ」「寝坊ねぼう」「信頼しんらい」は「〜がかかる」の形かたちで使つかえません。

4A「どうして遅おくれたんですか。」
B「すみません。道みちがすごく混こんでいた(  )。」

答えと解説

答え: 3 ものですから

「〜ものだから・〜ものですから」は、理由りゆうを説明せつめいしたり言いい訳わけをしたりするときに使つかいます。遅おくれた理由りゆうを言いっているので「ものですから」が合あいます。「ものの」は「けれども」の意味いみなので合あいません。

5急いそげば、まだ九時くじのバスに(  )かもしれない。

答えと解説

答え: 4 間まに合あう

「〜に間まに合あう」は、決きまった時間じかんに遅おくれないという意味いみです。「バスに間まに合あう」で「バスに乗のれる」ということです。ほかの語ごは「バスに」と一緒いっしょに使つかえません。

6寝坊して、会社かいしゃに遅おくれてしまった。

答えと解説

答え: 1 ねぼう

「寝坊ねぼう」は「ねぼう」と読よみます。「寝ねる」の「ね」と、「ぼう」です。「ぼ」と短みじかくしないように気きをつけましょう。

7コンサートのチケットを(  )ものの、仕事しごとが忙いそがしくて行いけなかった。

答えと解説

答え: 2 買かった

「〜ものの」は、すでに起おこったことを言いうときは動詞どうしのた形けいにつきます。「買かったものの」で「買かったけれども」という意味いみです。「買かって」「買かい」は「ものの」につきません。「買かう」は過去かこのことを言いうこの文ぶんに合あいません。

8(  )砂糖さとうと塩しおを間違まちがえて、コーヒーがしょっぱくなった。

答えと解説

答え: 3 うっかり

「うっかり」は、注意ちゅういが足たりなくて間違まちがえたり忘わすれたりする様子ようすです。「間違まちがえて」と一緒いっしょによく使つかいます。「慎重しんちょうに」「適度てきどに」「積極的せっきょくてきに」は、間違まちがえた様子ようすの説明せつめいに合あいません。

JLPT単語7,500語以上を、カード・音声・間隔反復でおぼえるなら無料アプリのJapatan

App Storeでダウンロード