- 言語知識(文字・語彙)30 phút
- Nghỉ giải lao
- 言語知識(文法)・読解70 phút
注意 Lưu ý
- 「はじめる」を押すと、問題用紙が開きます。Đề thi sẽ mở khi bạn bấm Bắt đầu.
- 本番モードでは、科目ごとの時間が本番と同じです。時間になると、その科目は終わります。Ở chế độ thi thật, mỗi phần có thời gian giống kỳ thi thật. Hết giờ thì phần đó kết thúc.
- 答えは解答用紙にマークしてください。Hãy tô đáp án vào phiếu trả lời.
- 途中でページを閉じても、答えはこのブラウザに残り、続きから受けられます。Nếu đóng trang, đáp án vẫn được lưu trong trình duyệt này và bạn có thể làm tiếp sau.
Câu hỏi tự soạn theo dạng đề chính thức. Không có phần nghe.
Từ vựng
問題1 Cách đọc Kanji
__の言葉の読み方として最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
1リンさんと私には共通の趣味があります。
- 1きょうづう
- 2きょうつう
- 3きょつう
- 4こうつう
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 きょうつう
共通 đọc là きょうつう (chung, giống nhau). Câu nghĩa là "Lin và tôi có sở thích chung." こうつう là cách đọc của 交通 (giao thông).
2新しい図書館の工事は順調に進んでいる。
- 1じゅんちょ
- 2しゅんちょう
- 3じゅんちゅう
- 4じゅんちょう
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 じゅんちょう
順調 đọc là じゅんちょう (suôn sẻ, đang tốt). Câu nghĩa là "Công trình thư viện mới đang tiến triển suôn sẻ."
3高い山の上では呼吸が苦しくなることがある。
- 1こきゅう
- 2こうきゅう
- 3こきょう
- 4ごきゅう
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 こきゅう
呼吸 đọc là こきゅう (hô hấp, thở). Câu nghĩa là "Trên đỉnh núi cao, thở có thể trở nên khó khăn."
4この町は物価が高いので、生活が大変だ。
- 1ぶつか
- 2もっか
- 3ぶっか
- 4ぶっが
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 ぶっか
物価 đọc là ぶっか (giá cả hàng hóa). Câu nghĩa là "Giá cả ở thị trấn này cao nên cuộc sống khó khăn." Chú ý っ nhỏ và か không đục âm.
5川の真ん中に大きな岩があって、船が通れない。
- 1いし
- 2すな
- 3いわ
- 4いけ
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 いわ
岩 đọc là いわ (đá lớn). Câu nghĩa là "Giữa sông có tảng đá lớn nên thuyền không qua được." いし là 石 (đá).
6ドアを開けたら、犬が家の外へ逃げてしまった。
- 1にげて
- 2ぬげて
- 3なげて
- 4にけて
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 にげて
逃げて đọc là にげて (chạy trốn). Câu nghĩa là "Khi tôi mở cửa, chó chạy ra ngoài nhà." なげる là 投げる (ném).
7忙しかったので、友だちの誘いを断った。
- 1ことばった
- 2ことわた
- 3ことはった
- 4ことわった
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 ことわった
断った đọc là ことわった (từ chối). Câu nghĩa là "Tôi bận nên từ chối lời mời của bạn."
8スープに入れる野菜を細かく切ってください。
- 1ほそかく
- 2こまかく
- 3こまやく
- 4こなかく
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 こまかく
細かく đọc là こまかく (nhỏ, thành miếng nhỏ). Câu nghĩa là "Xin hãy cắt rau cho súp thành miếng nhỏ." 細い một mình đọc là ほそい.
問題2 Cách viết từ
__の言葉を漢字で書くとき、最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
9クラスのみんなできょうりょくして、教室を片付けた。
- 1協力
- 2強力
- 3共力
- 4協労
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 協力
きょうりょく viết là 協力 (hợp tác). Câu nghĩa là "Cả lớp cùng hợp tác dọn phòng học." 強力 nghĩa là mạnh mẽ.
10答えが正しいかどうか、もう一度たしかめてください。
- 1認かめて
- 2確めて
- 3確かめて
- 4確がめて
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 確かめて
たしかめて viết là 確かめて (kiểm tra, xác nhận). Câu nghĩa là "Xin hãy kiểm tra thêm lần nữa xem câu trả lời có đúng không." Okurigana là かめる.
11夏休みに、毎朝アサガオの花をかんさつした。
- 1歓察
- 2観察
- 3観際
- 4勧察
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 観察
かんさつ viết là 観察 (quan sát). Câu nghĩa là "Trong kỳ nghỉ hè, tôi quan sát hoa asagao mỗi sáng." 歓 và 勧 nhìn giống nhưng sai.
12きのう見た映画は、とてもかなしい話だった。
- 1患しい
- 2非しい
- 3態しい
- 4悲しい
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 悲しい
かなしい viết là 悲しい (buồn). Câu nghĩa là "Bộ phim tôi xem hôm qua là câu chuyện rất buồn." 悲 có 心 dưới 非.
13強い風で、公園の木がたおれた。
- 1到れた
- 2倒れた
- 3例れた
- 4側れた
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 倒れた
たおれた viết là 倒れた (đổ ngã). Câu nghĩa là "Cây trong công viên đổ vì gió mạnh." 到, 例 và 側 nhìn giống nhưng sai.
14働いている人は、毎年ぜいきんを払わなければならない。
- 1税金
- 2説金
- 3脱金
- 4祝金
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 税金
ぜいきん viết là 税金 (thuế). Câu nghĩa là "Người đi làm phải nộp thuế mỗi năm." 説, 脱 và 祝 nhìn giống nhưng sai.
問題3 Chọn từ phù hợp
( )に入れるのに最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
15この料理は( )がかかるので、忙しい日には作れない。
- 1作業
- 2努力
- 3用意
- 4手間
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 手間
手間がかかる nghĩa là "tốn nhiều thời gian và công sức." Câu nghĩa là "Món này tốn công nên ngày bận tôi không làm được." Các từ khác không dùng với がかかる.
16この薬は、飲んでから30分ぐらいで( )が出てくる。
- 1結果
- 2効果
- 3原因
- 4意味
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 効果
効果が出る nghĩa là "có tác dụng." Câu nghĩa là "Thuốc này bắt đầu có tác dụng khoảng 30 phút sau khi uống." 結果 (kết quả), 原因 (nguyên nhân) và 意味 (ý nghĩa) không hợp.
17長い時間運転して疲れたので、途中で友だちと運転を( )した。
- 1交換
- 2変化
- 3交代
- 4返事
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 交代
交代する nghĩa là "luân phiên, đổi người làm việc gì." Câu nghĩa là "Tôi mệt vì lái xe lâu nên giữa đường đổi người lái với bạn." 交換 dùng để đổi đồ vật.
18来月から始まる料理の講座に( )。
- 1申し込んだ
- 2受け取った
- 3取り出した
- 4書き込んだ
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 申し込んだ
申し込む nghĩa là "đăng ký, ghi danh." Câu nghĩa là "Tôi đăng ký khóa nấu ăn bắt đầu từ tháng sau." Các động từ khác không hợp với 講座に.
19電車の中でコーヒーを( )しまい、服が汚れた。
- 1こぼして
- 2ながして
- 3もらして
- 4ぬらして
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 こぼして
こぼす nghĩa là "làm đổ." Câu nghĩa là "Tôi đổ cà phê trên tàu và làm bẩn quần áo." ながす (xả đi) và ぬらす (làm ướt) không hợp.
20赤いかばんと黒いかばんの、どちらを買うか( )いる。
- 1慌てて
- 2疑って
- 3落ち着いて
- 4迷って
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 迷って
迷う nghĩa là "không quyết định được." Câu nghĩa là "Tôi phân vân không biết mua túi đỏ hay túi đen." 慌てる (hoảng) và 疑う (nghi ngờ) không hợp.
21このノートはまだ使えるのに、捨てるのは( )。
- 1うらやましい
- 2なつかしい
- 3もったいない
- 4くやしい
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 もったいない
もったいない nghĩa là "uổng phí, tiếc nếu vứt." Câu nghĩa là "Quyển vở này còn dùng được nên vứt đi thật uổng." Các cảm xúc khác (ghen tị, hoài niệm, bực bội) không hợp.
22弟はゲームに( )になって、名前を呼んでも気がつかない。
- 1心配
- 2夢中
- 3平気
- 4自由
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 夢中
〜に夢中になる nghĩa là "mê mải việc gì." Câu nghĩa là "Em trai mê game đến mức gọi tên cũng không nhận ra."
23寝坊したが、発車の時間( )に駅に着いて、電車に間に合った。
- 1ゆっくり
- 2どんどん
- 3そろそろ
- 4ぎりぎり
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 ぎりぎり
ぎりぎり nghĩa là "vừa kịp, sát giờ." Câu nghĩa là "Tôi ngủ quên nhưng đến ga sát giờ khởi hành và kịp tàu."
24空が急に暗くなってきた。( )雨が降りそうだ。
- 1今にも
- 2今まで
- 3今ごろ
- 4今さら
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 今にも
今にも〜そうだ nghĩa là "trông như sắp xảy ra ngay." Câu nghĩa là "Bầu trời đột nhiên tối. Trông như sắp mưa bất cứ lúc nào."
25健康のために、栄養の( )を考えて食事をしている。
- 1スピード
- 2サイズ
- 3バランス
- 4ルール
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 バランス
バランス nghĩa là "cân bằng." Câu nghĩa là "Vì sức khỏe, tôi nghĩ đến cân bằng dinh dưỡng khi ăn." Các từ khác không đi với 栄養の.
問題4 Nghĩa gần nhất
__の言葉に意味が最も近いものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
26兄は相変わらず忙しそうだ。
- 1前よりもっと
- 2前と同じで
- 3前ほどではないが
- 4前とちがって
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 前と同じで
相変わらず nghĩa là "vẫn như cũ, như trước." Câu nghĩa là "Anh trai trông vẫn bận như mọi khi." Các lựa chọn khác mô tả sự thay đổi.
27今日の電車はがらがらだった。
- 1とても混んでいた
- 2とても遅れていた
- 3とても静かだった
- 4とてもすいていた
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 とてもすいていた
がらがら mô tả nơi gần như trống. Câu nghĩa là "Tàu hôm nay gần như trống." 混んでいた là ngược lại, còn 静か nói về âm thanh.
28入院していた父の体の調子が回復した。
- 1よくなった
- 2悪くなった
- 3変わらなかった
- 4わからなかった
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 よくなった
回復する nghĩa là "hồi phục, khá hơn." Câu nghĩa là "Sức khỏe bố tôi đang nằm viện đã hồi phục."
29この店ではあらゆる種類の野菜を売っている。
- 1いくつかの
- 2珍しい
- 3すべての
- 4新しい
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 すべての
あらゆる nghĩa là "mọi, mọi loại." Câu nghĩa là "Cửa hàng này bán mọi loại rau." いくつかの chỉ một số.
30夜中に、台所のほうから妙な音が聞こえた。
- 1大きな
- 2変な
- 3小さな
- 4楽しそうな
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 変な
妙な nghĩa là "lạ, kỳ lạ." Câu nghĩa là "Giữa đêm, tôi nghe tiếng lạ từ phía bếp." Các lựa chọn khác mô tả độ lớn hoặc tâm trạng.
問題5 Cách dùng đúng
次の言葉の使い方として最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
31さかん
- 1この店はいつも客が多くてさかんだ。
- 2けがをした足が、だんだんさかんになってきた。
- 3彼は体が大きくて、さかんな人だ。
- 4この地方は、昔から米作りがさかんだ。
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 この地方は、昔から米作りがさかんだ。
さかん nghĩa là "thịnh vượng, sôi động" và dùng cho hoạt động. 4 nghĩa là "Trồng lúa ở vùng này từ xưa đã rất phát triển." 1 cần にぎやか, 2 cần よく, 3 cần 丈夫.
32取り消す
- 1予定が変わったので、ホテルの予約を取り消した。
- 2黒板に書いた字を取り消してください。
- 3部屋の電気を取り消してから寝た。
- 4シャツについた汚れを取り消した。
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 予定が変わったので、ホテルの予約を取り消した。
取り消す nghĩa là "hủy" đặt chỗ, đơn hàng hoặc phát ngôn. 1 nghĩa là "Kế hoạch thay đổi nên tôi hủy đặt phòng khách sạn." 2 và 3 cần 消す, còn 4 cần 落とす.
33がっかり
- 1長い時間歩いたので、足ががっかりした。
- 2久しぶりに会った友だちが元気そうで、がっかりした。
- 3楽しみにしていた試合が雨で中止になり、がっかりした。
- 4部屋がきれいに片付いて、がっかりした。
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 楽しみにしていた試合が雨で中止になり、がっかりした。
がっかりする nghĩa là "thất vọng." 3 nghĩa là "Trận đấu tôi mong chờ bị hủy vì mưa và tôi thất vọng." 1 cần 疲れた, 2 cần 安心した, 4 cần すっきりした.
34合図
- 1駅で友だちと会う合図をした。
- 2先生が手を上げたのを合図に、みんな走り出した。
- 3会議で使う合図を一枚ずつ配った。
- 4地図の駅のところに、赤い合図が書いてある。
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 先生が手を上げたのを合図に、みんな走り出した。
合図 nghĩa là "tín hiệu." 2 nghĩa là "Theo tín hiệu giơ tay của giáo viên, mọi người bắt đầu chạy." 1 cần 約束, 3 cần 資料, 4 cần 印 (dấu hiệu).
35不足
- 1テストで不足な点を取って、先生に注意された。
- 2この服は私には不足で、着られない。
- 3雨の日は道が不足なので、気をつけてください。
- 4夜遅くまで起きていたので、睡眠不足で眠い。
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 夜遅くまで起きていたので、睡眠不足で眠い。
不足 nghĩa là "thiếu, không đủ." 4 nghĩa là "Tôi thức khuya nên buồn ngủ vì thiếu ngủ." 1 cần 悪い, 2 cần 小さい, 3 cần すべりやすい.
Ngữ pháp
問題6 Chọn ngữ pháp phù hợp
次の文の( )に入れるのに最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
36今年の夏は、去年( )雨が少なかった。
- 1によって
- 2に比べて
- 3について
- 4にとって
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 に比べて
"Mùa hè năm nay mưa ít hơn so với năm ngoái." に比べて đánh dấu chuẩn so sánh. によって (bởi/tùy theo), について (về) và にとって (đối với ai) không hợp.
37同じ料理でも、家( )味が少しずつ違う。
- 1にとって
- 2に対して
- 3として
- 4によって
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 によって
"Cùng một món ăn nhưng vị hơi khác tùy từng gia đình." N によって違う nghĩa là khác nhau tùy N. にとって, に対して và として không diễn đạt điều này.
38窓を開けた( )、強い風で机の上の紙が飛んでしまった。
- 1とたん
- 2あいだ
- 3うちに
- 4以来
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 とたん
"Ngay lúc tôi mở cửa sổ, giấy trên bàn bay đi vì gió mạnh." Vたとたん nghĩa là điều bất ngờ xảy ra ngay sau. あいだ và うちに cần dạng tiếp diễn như 開けている, còn 以来 đi sau dạng て.
39自分で料理を作って( )、毎日ご飯を作ってくれた母の大変さがわかった。
- 1ほしくて
- 2みても
- 3はじめて
- 4までに
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 はじめて
"Chỉ sau khi tự nấu tôi mới hiểu mẹ vất vả thế nào khi nấu cơm mỗi ngày." Vてはじめて nghĩa là "chỉ sau khi (làm) ~ mới." みても (dù thử) không khớp với わかった, còn các dạng khác không có nghĩa.
40A「駅前の新しいレストラン、ランチが 300 円なんだって。」
B「えっ、あの店のランチがそんなに安い( )よ。1,000 円の間違いじゃない?」
- 1はずだ
- 2ことだ
- 3わけがない
- 4ほどだ
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 わけがない
"Không đời nào bữa trưa ở chỗ đó lại rẻ đến vậy." わけがない là phủ định mạnh. B nghi có nhầm, nên はずだ (lẽ ra phải rẻ) là nghĩa ngược. ことだ và ほどだ không hợp.
41冬は寒くて、朝なかなか起きられないので、学校に遅れ( )だ。
- 1っぽい
- 2がち
- 3らしい
- 4だらけ
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 がち
"Mùa đông lạnh và khó dậy nên tôi hay muộn học." Thân Vます + がち nghĩa là việc xấu thường xảy ra. っぽい, らしい và だらけ không gắn được với 遅れ ở đây.
42試験に合格したと聞いて、泣きたい( )うれしかった。
- 1ばかり
- 2しか
- 3ほうが
- 4くらい
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 くらい
"Khi nghe tin đậu kỳ thi, tôi vui đến muốn khóc." くらい chỉ mức độ: vui đến mức muốn khóc. ばかり, しか và ほうが không diễn đạt mức độ ở đây.
43A「土曜日のパーティー、来られる?」
B「うーん、行ける( )、8 時過ぎになると思う。」
- 1としても
- 2からには
- 3ことなら
- 4ように
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 としても
"Dù có đi được thì cũng sau 8 giờ." としても nghĩa là "dù (giả sử) ~." からには (đã ~ thì đương nhiên) không hợp, còn ことなら và ように không nối câu.
44去年は試験に落ちてしまったので、今年( )合格したい。
- 1さえ
- 2こそ
- 3まで
- 4しか
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 こそ
"Năm ngoái tôi rớt kỳ thi nên năm nay nhất định muốn đậu." こそ nhấn mạnh mạnh "cái này, không phải cái khác". さえ, まで và しか không có nghĩa ở đây.
45今日は朝から何も食べていないので、おなかがすいて( )。
- 1しかたがある
- 2ほしい
- 3いけない
- 4たまらない
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 たまらない
"Từ sáng tôi chưa ăn gì nên đói không chịu nổi." てたまらない nghĩa là cảm giác quá mạnh không chịu nổi. しかたがある không phải cụm cố định, còn ほしい và いけない không hợp.
46部屋の電気がついているから、リンさんはもう帰ってきている( )。
- 1に違いない
- 2わけにはいかない
- 3ことにしている
- 4ばかりだ
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 に違いない
"Đèn phòng đang sáng nên chắc chắn Lin đã về rồi." に違いない là suy đoán chắc chắn dựa trên bằng chứng. わけにはいかない (không thể), ことにしている (thói quen) và ばかりだ (cứ thay đổi) không hợp.
47机の上に、食べ( )のパンが置いてある。
- 1すぎ
- 2ながら
- 3かけ
- 4ほど
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 かけ
"Trên bàn có bánh mì ăn dở." Thân Vます + かけ nghĩa là đã bắt đầu nhưng chưa xong. すぎ, ながら và ほど không tạo được ~のパン ở đây.
48(電話で)
A「では、明日の 3 時に事務所でお待ちしています。」
B「はい、明日 3 時に( )。よろしくお願いいたします。」
- 1いらっしゃいます
- 2おいでになります
- 3お越しになります
- 4うかがいます
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 うかがいます
"Vâng, ngày mai 3 giờ tôi sẽ đến thăm." B nói về chuyến thăm của chính B, nên động từ khiêm nhường うかがいます đúng. Ba dạng kia là kính ngữ cho hành động của người khác.
問題7 Sắp xếp câu: từ nào vào ô ★?
次の文の★に入る最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
49リンさんは 10 年も日本に住んでいるそうだ。__ __ _★_ __。
- 1日本語が
- 2上手な
- 3わけだ
- 4だから
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 上手な
Thứ tự: 4→1→2→3. "Nghe nói Lin sống ở Nhật mười năm. Vậy nên tiếng Nhật của cô ấy tốt thế." わけだ chỉ bạn hiểu được lý do. 上手な đứng ở vị trí ★.
50子どものころは、近くの川で __ __ _★_ __。
- 1遊んだ
- 2だ
- 3もの
- 4よく
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 もの
Thứ tự: 4→1→3→2. "Khi còn nhỏ, tôi thường chơi ở sông gần nhà." Vたものだ dùng để nhớ thói quen quá khứ. もの đứng ở vị trí ★.
51兄は __ __ _★_ __ 忘れてしまう。
- 1大事な
- 2約束も
- 3忘れっぽい
- 4ので
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 大事な
Thứ tự: 3→4→1→2. "Anh trai hay quên nên thậm chí quên cả những lời hứa quan trọng." 忘れっぽい nghĩa là "hay quên". 大事な đứng ở vị trí ★.
52あんなに練習していた田中さんが __ __ _★_ __。
- 1信じられない
- 2試合に
- 3出られない
- 4なんて
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 なんて
Thứ tự: 2→3→4→1. "Không thể tin được anh Tanaka luyện tập nhiều như vậy lại không thi đấu được." なんて thể hiện sự ngạc nhiên. なんて đứng ở vị trí ★.
53__ __ _★_ __、日本のドラマも楽しめるようになった。
- 1につれて
- 2日本語の
- 3進む
- 4勉強が
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 進む
Thứ tự: 2→4→3→1. "Khi việc học tiếng Nhật tiến bộ hơn, tôi cũng bắt đầu thưởng thức được drama Nhật." につれて nghĩa là một thay đổi xảy ra cùng với thay đổi khác. 進む đứng ở vị trí ★.
問題8 Ngữ pháp trong đoạn văn
次の文章を読んで、文章全体の内容を考えて、【番号】の中に入る最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
「すみません」という言葉
マリア・ロペス
日本に来て、いちばんよく聞く言葉は「すみません」だと思います。最初は、謝るときにだけ使う言葉だと思っていました。しかし、日本の人は、レストランで店員を呼ぶときにも、道を教えてもらったときにも「すみません」と言います。1、「すみません」は「ごめんなさい」だけではなく、「ちょっといいですか」や「ありがとう」の意味でも使われているのです。
先日、電車の中で荷物を落としたとき、隣の人が拾ってくれました。「ありがとう」と言うつもりだったのに、口から出たのは「すみません」でした。日本の生活が長くなって、私も自然に「すみません」と2。
日本人の友だちに聞くと、お礼のときの「すみません」には「手間をかけさせて悪い」という気持ちが入っている3。
私の国では、お礼を言うときに謝ることはあまりありません。それで、はじめは4使い方が不思議でした。でも今は、相手の気持ちを大切にする、やさしい言葉だと思うようになりました。この言葉は、日本で暮らす人にとっていちばん便利な言葉5。
541
- 1それとも
- 2つまり
- 3ところが
- 4なぜなら
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 つまり
Câu này tóm tắt các ví dụ trước bằng cách nói khác, nên つまり (nói cách khác) hợp. ところが chỉ đối lập, なぜなら đưa lý do (với から), còn それとも đưa lựa chọn.
552
- 1言ってしまったのです
- 2言わせたのです
- 3言っておいたのです
- 4言われたのです
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 言ってしまったのです
Người viết định nói "cảm ơn" nhưng vô tình nói すみません, nên てしまう (làm ngoài ý muốn) hợp. 言わせた (bắt ai nói) và 言われた (bị nói) đổi người hành động, còn ておく nghĩa là làm trước.
563
- 1ようにします
- 2ことにします
- 3はずがありません
- 4らしいです
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 らしいです
Người viết đang truyền lại lời bạn nói, nên らしいです (nghe nói) hợp. はずがありません phủ định, mâu thuẫn với câu tiếp theo. ようにします và ことにします là về quyết định của chính người viết.
574
- 1どういう
- 2そういう
- 3どの
- 4だれの
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 そういう
Nó chỉ lại cách dùng vừa mô tả (dùng từ xin lỗi để nói cảm ơn), nên そういう (loại như vậy) hợp. どういう, どの và だれの là từ nghi vấn và không hợp câu khẳng định.
585
- 1なのではないだろうか
- 2にすぎない
- 3ではなかった
- 4とはかぎらない
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 なのではないだろうか
Ở cuối người viết nhẹ nhàng nêu ý kiến: "Chẳng phải đó là từ hữu ích nhất sao?", nên なのではないだろうか hợp. にすぎない (chỉ là), とはかぎらない (không nhất thiết) và ではなかった (không phải) mâu thuẫn với lời khen trước đó.
Đọc hiểu
問題9 Đoạn văn ngắn
次の文章を読んで、後の問いに対する答えとして最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
山本店長
先週の職場体験では、大変お世話になりました。
最初の日は緊張してしまい、声が小さいと何度も注意されました。でも、三日目に店長が「品物を並べるときも、お客様がどこを見ているか考えてごらん」と教えてくださいました。それから、言われたことをするだけではなく、相手が何を求めているかを考えて動くことが、仕事でいちばん大切なのだと気づきました。
この経験を、これからの学校生活でも生かしたいと思います。本当にありがとうございました。
中村さくら
59中村さんがこの職場体験でいちばん学んだことは何か。
- 1大きな声でお客様にあいさつすること
- 2品物をきれいに並べること
- 3相手が何を求めているかを考えて動くこと
- 4言われたことを早く正確にすること
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 相手が何を求めているかを考えて動くこと
Thư nói cô nhận ra điều quan trọng nhất trong công việc là nghĩ người kia muốn gì rồi hành động. Chào hỏi và sắp xếp hàng hóa chỉ là sự kiện trong trải nghiệm. Cô nói chỉ làm theo lời bảo thì chưa đủ, nên 4 sai.
初めてのアルバイトでレストランの仕事をした。ある日、私は注文を間違えて、違う料理を運んでしまった。何も言えずにいると、先輩がすぐに来て、お客さんに謝り、料理を作り直すように頼んでくれた。
先輩は、私をしかるのではなく、「失敗したときは、まず早く伝えることが大事だよ」とだけ言った。もし私が一人で何とかしようとしていたら、お客さんをもっと長く待たせていただろう。失敗をかくすより、すぐに周りに知らせるほうが、結局みんなのためになるのだと思う。
60筆者はこの経験から、どのようなことを考えたか。
- 1失敗しないように、注文をよく確認するべきだ。
- 2失敗したら、早く周りの人に知らせたほうがいい。
- 3失敗したときは、自分一人で直したほうがいい。
- 4後輩が失敗しても、しからないほうがいい。
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 失敗したら、早く周りの人に知らせたほうがいい。
Ở cuối người viết nói báo ngay cho người xung quanh, thay vì giấu lỗi, thì tốt hơn cho mọi người. Tự sửa một mình sẽ khiến khách chờ lâu hơn, nên 3 ngược lại. 1 và 4 không phải kết luận của người viết.
レストランの壁や照明の色は、客の気分に影響を与える。たとえば、赤などの暖かい色は食欲を起こさせ、人を元気な気分にする。そのため、短い時間で食事をして帰る客が多い店でよく使われている。一方、青は気持ちを落ち着かせる色だが、食べ物をおいしそうに見せにくいので、あまり使われない。
また、照明を暗くすると、客はゆっくり過ごしたくなり、店にいる時間が長くなるそうだ。店の色は、客にその店でどのように過ごしてほしいかを考えて選ばれているのである。
61この文章の内容に合うものはどれか。
- 1暖かい色の店では、客がゆっくり過ごしたくなる。
- 2青い色は、食べ物をおいしそうに見せる。
- 3客が多い店では、明るい照明が使われている。
- 4照明を暗くすると、客が店にいる時間が長くなる。
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 照明を暗くすると、客が店にいる時間が長くなる。
Bài văn nói khi đèn tối hơn, khách muốn thư giãn và ở lâu hơn. Màu ấm dùng ở quán nơi người ăn nhanh, nên 1 sai. Màu xanh làm đồ ăn trông kém ngon, nên 2 sai. 3 không được đề cập.
あて先:営業部のみなさん
件名:コピー機の交換について
来週の月曜日(10日)の午前中に、3階に新しいコピー機を設置します。同じ日に、今使っている古いコピー機は業者が回収します。
古いコピー機の中に保存されている書類のデータは、回収の前に消されます。必要なデータがある人は、今週の金曜日までに自分のパソコンに移しておいてください。
新しいコピー機を使うには、社員カードの登録が必要です。登録の方法は、設置した日に説明会で説明します。
総務課 木村
62このメールを読んだ社員は、金曜日までに何をしなければならないか。
- 1古いコピー機の中の必要なデータを、自分のパソコンに移す。
- 2新しいコピー機を使うために、社員カードを登録する。
- 3新しいコピー機の説明会に申し込む。
- 4古いコピー機を回収する業者に連絡する。
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 古いコピー機の中の必要なデータを、自分のパソコンに移す。
Email nhờ người có dữ liệu cần thiết chuyển sang máy tính của mình trước thứ Sáu này. Cách đăng ký thẻ nhân viên sẽ được giải thích ở họp thứ Hai, nên 2 không phải việc thứ Sáu. 3 và 4 không được đề cập.
問題10 Đoạn văn vừa
次の文章を読んで、後の問いに対する答えとして最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
私の職場に、山田さんという同僚がいる。山田さんは話すのがあまり得意ではないが、周りの人からとても好かれている。
山田さんは、人の話を聞くとき、途中で自分の意見を言わない。相手が話し終わるまで、うなずきながら静かに聞いている。そして、「それで、どう思ったの?」と質問をして、相手がもっと話せるようにする。山田さんと話した人は、みんな「話してすっきりした」と言う。
私は反対で、人の話を聞いていると、すぐに「私もそういうことがあった」と自分の話を始めてしまう。相手のためにアドバイスをしているつもりだったが、相手は、自分の話を最後まで聞いてもらえないと感じていたかもしれない。
それから私は、人と話すときは、まず相手の話を最後まで聞いて、それから質問を一つしてみることにした。まだ上手にはできないが、前より会話が長く続くようになった気がする。
63山田さんはどんな人か。
- 1自分の意見をはっきり言う人
- 2話すのは得意ではないが、人の話をよく聞く人
- 3人にいつもアドバイスをする人
- 4話が上手で、周りの人を楽しませる人
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 話すのは得意ではないが、人の話をよく聞く人
Yamada không giỏi nói chuyện nhưng lắng nghe yên lặng, gật đầu, đến khi người kia nói xong. Yamada không đưa ý kiến giữa chừng, nên 1 sai. Người đưa lời khuyên là người viết, nên 3 sai. 4 ngược với bài văn.
64相手は、自分の話を最後まで聞いてもらえないと感じていたかもしれないとあるが、なぜか。
- 1筆者が、相手の話の途中で自分の話を始めてしまうから
- 2筆者が、相手に質問をしすぎるから
- 3筆者が、相手の話を聞かずにほかのことをしているから
- 4筆者のアドバイスが、相手の役に立たなかったから
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 筆者が、相手の話の途中で自分の話を始めてしまうから
Ngay trước phần gạch chân, người viết nói họ nhanh chóng bắt đầu nói về mình trong lúc nghe. Vì vậy người kia không nói hết được. Hỏi quá nhiều, làm việc khác, hoặc lời khuyên vô ích không được đề cập.
65筆者が始めたことは何か。
- 1話が上手な人の話し方をまねすること
- 2相手に自分の経験を話して、アドバイスすること
- 3相手の話を聞きながら、メモを取ること
- 4相手の話を最後まで聞いてから、質問をすること
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 相手の話を最後まで聞いてから、質問をすること
Đoạn cuối nói người viết quyết định nghe đến hết rồi mới hỏi một câu. 2 là điều người viết từng làm. 1 và 3 không được đề cập.
言葉の意味は、時代とともに変わっていく。たとえば「やばい」は、もともと「危ない」「よくない」という意味の言葉だった。ところが最近の若者は、おいしいものを食べたときや、すばらしい景色を見たときにも「やばい」と言う。つまり、よい意味でも使われるようになったのである。
このような使い方を「言葉の乱れだ」と言う人も少なくない。しかし、辞書を作る人の考え方は少し違うようだ。辞書を作る人は、多くの人が実際に言葉をどう使っているかを調べ、新しい使い方が広く使われるようになったら、それを辞書に加えるそうだ。辞書は正しい言葉を決めるものではなく、今使われている言葉を記録するものだというのである。
場面によっては新しい使い方を避けたほうがいいこともある。それでも、言葉は生きていて変わるものだと考えて、若者の言葉を見てみると、おもしろい発見があるのではないだろうか。
66「やばい」の例の説明に合うものはどれか。
- 1昔は、よい意味だけで使われていた。
- 2今は、若者だけが「危ない」という意味で使っている。
- 3よくない意味だけでなく、よい意味でも使われるようになった。
- 4意味が変わったので、今はもとの意味では使われない。
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 よくない意味だけでなく、よい意味でも使われるようになった。
やばい vốn nghĩa nguy hiểm hoặc xấu, nhưng cũng bắt đầu được dùng với nghĩa tốt. Từ でも cho thấy nghĩa cũ chưa mất, nên 4 sai. 1 và 2 đi ngược bài văn.
67辞書を作る人はどのように考えているか。
- 1辞書は、人々が今使っている言葉を記録するものだ。
- 2辞書は、正しい言葉の使い方を決めるものだ。
- 3若者の新しい言葉は、辞書に入れないほうがいい。
- 4新しい使い方は、出てきたらすぐに辞書に加えたほうがいい。
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 辞書は、人々が今使っている言葉を記録するものだ。
Bài văn nói từ điển không quyết định từ đúng mà ghi lại từ đang được dùng. 2 là ngược lại. Cách dùng mới được thêm sau khi phổ biến rộng, không phải ngay, nên 4 sai. 3 không phải quan điểm của họ.
68筆者がいちばん言いたいことは何か。
- 1若者の言葉は乱れているので、正しく直すべきだ。
- 2言葉は変わるものだと考えて、新しい使い方を見てみるとよい。
- 3新しい言葉の使い方は、どんな場面でも使ってかまわない。
- 4辞書に書いてある意味だけを使うようにしたほうがいい。
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 言葉は変わるものだと考えて、新しい使い方を見てみるとよい。
Ở cuối người viết gợi ý xem từ ngữ như thứ sống động và thay đổi, và nhìn cách dùng của giới trẻ. Người viết nói đôi khi nên tránh cách dùng mới, nên 3 sai. 1 và 4 không khớp quan điểm người viết.
問題11 Đoạn văn dài
次の文章を読んで、後の問いに対する答えとして最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
「好きなことを仕事にしたい」と考える人は多い。私もそう思っていたが、パン屋を開いた友人の話を聞いて、それが思っていたほど簡単ではないことを知った。
友人の佐藤さんは、子どものころからパンを焼くのが好きだった。会社で十年働いたあと、仕事をやめて、小さなパン屋を開いた。ところが、店を始めてみると、パンを焼く時間よりも、ほかの仕事をする時間のほうがずっと長かった。材料の注文、お金の計算、店のそうじ、アルバイトの人の教育。朝は四時に起きてパンを焼き、夜は遅くまで事務の仕事をする毎日だった。好きなパン作りに集中できないことが、いちばんつらかったそうだ。
一年ほどたったころ、佐藤さんは店をやめようかと考えた。しかしある日、近所のおばあさんに「この店のパンを食べるのが毎朝の楽しみなのよ」と言われた。その言葉を聞いて、佐藤さんは、自分は「パンを焼くこと」だけが好きなのではなく、「自分のパンで人を喜ばせること」が好きなのだと気づいた。そう考えると、事務の仕事も、お客さんにおいしいパンを届けるための大切な仕事だと思えるようになったという。
好きなことを仕事にすると、好きではない仕事もたくさんしなければならない。だから、好きなことを仕事にするなら、自分がそのことの何が好きなのかを知っておくことが大切なのではないだろうか。それがわかっていれば、大変なことがあっても続けられると思う。
69それとは何か。
- 1子どものころからパンを焼くこと
- 2会社で長く働くこと
- 3友人の話を聞くこと
- 4好きなことを仕事にすること
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 好きなことを仕事にすること
それ chỉ việc biến điều mình thích thành công việc, từ câu đầu. Sau khi nghe chuyện của bạn, người viết học được rằng làm vậy không dễ như tưởng.
70佐藤さんが店を始めてから、いちばんつらかったことは何か。
- 1朝早く起きなければならないこと
- 2お客さんがなかなか来ないこと
- 3好きなパン作りに集中できないこと
- 4アルバイトの人が足りないこと
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 好きなパン作りに集中できないこと
Bài văn nói điều khó nhất là không thể tập trung vào làm bánh mì mà Sato yêu thích. Dậy lúc bốn giờ được đề cập nhưng không phải khó nhất. 2 và 4 không được đề cập.
71佐藤さんの考えが変わったのはなぜか。
- 1お客さんの言葉を聞いて、自分が本当に好きなことに気づいたから
- 2事務の仕事をほかの人に頼めるようになったから
- 3店のパンがよく売れるようになったから
- 4会社で働いていたころのほうが大変だったと思い出したから
Đáp án và giải thích
Đáp án: 1 お客さんの言葉を聞いて、自分が本当に好きなことに気づいたから
Sau khi nghe một bà cụ trong khu phố, Sato nhận ra điều mình thực sự thích là làm người khác vui bằng bánh mì. Rồi công việc văn phòng cũng thấy quan trọng. 2, 3 và 4 không được đề cập.
72筆者がいちばん言いたいことは何か。
- 1好きなことは、仕事にしないほうがいい。
- 2好きなことを仕事にするなら、そのことの何が好きなのかを知っておくことが大切だ。
- 3好きなことを仕事にするなら、まず会社で長く働いたほうがいい。
- 4好きなことを仕事にすれば、好きではない仕事はしなくてもいい。
Đáp án và giải thích
Đáp án: 2 好きなことを仕事にするなら、そのことの何が好きなのかを知っておくことが大切だ。
Ở đoạn cuối người viết nói quan trọng là biết chính xác mình thích điều gì ở đó. Người viết nói bạn cũng phải làm nhiều việc không thích, nên 4 sai. 1 và 3 không phải ý kiến của người viết.
問題12 Tìm thông tin
次の案内を見て、後の問いに対する答えとして最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
ひかり旅行 日帰りバスツアーのご案内
秋の一日を楽しみませんか。どのコースも、出発と到着は駅前のバス乗り場です。
| コース | 行き先・内容 | 出発時間 | 到着予定 | 大人料金 | 定員 |
|---|---|---|---|---|---|
| A | 山の湖とそば打ち体験 | 7:30 | 18:00 | 8,000円 | 40名 |
| B | ぶどう狩りと温泉 | 8:00 | 18:30 | 9,500円 | 30名 |
| C | 水族館と港の市場 | 8:30 | 17:30 | 7,000円 | 40名 |
| D | お寺めぐりと和菓子作り体験 | 9:00 | 17:00 | 6,500円 | 20名 |
料金について
- 小学生は、大人料金の半額です。
- 雨の日も、予定どおり出発します。
- 小学生になる前の子どもは、座席を使わない場合は無料です。
- 料金には、バス代・昼食代・入場料・体験の料金が入っています。
- そば打ち体験と和菓子作り体験には、小学生以上の人が参加できます。
キャンセル料について
お申し込みのあとでキャンセルする場合は、次のキャンセル料をいただきます。
| キャンセルの連絡をした日 | キャンセル料 |
|---|---|
| 出発日の8日前まで | 無料 |
| 出発日の7日前から2日前まで | 料金の20% |
| 出発日の前日 | 料金の40% |
| 出発日の当日 | 料金の50% |
| 連絡なしで参加しなかった場合 | 料金の100% |
お申し込み
電話かホームページでお申し込みください。お申し込みは出発日の3日前までです。定員になりしだい、受付を終わります。
73リンさんは、夫と小学生の娘の3人でツアーに参加したいと思っている。朝8時より前に出発するコースは難しい。また、家族で何かを作る体験ができるコースがいい。リンさんが選ぶコースと、3人の料金の合計はどれか。
- 1Aコースで、20,000円
- 2Bコースで、23,750円
- 3Dコースで、16,250円
- 4Dコースで、19,500円
Đáp án và giải thích
Đáp án: 3 Dコースで、16,250円
Chỉ khóa D khởi hành từ 8:00 trở đi và có làm đồ (bánh ngọt Nhật). Khóa A có làm soba nhưng khởi hành 7:30. Chi phí là 6.500 yên cho mỗi người lớn trong hai người cộng nửa giá 3.250 yên cho trẻ: 16.250 yên.
74田中さんは、Cコースに大人2人で申し込んだ。しかし、出発日の前日にキャンセルの連絡をすることになった。キャンセル料はいくらか。
- 11,400円
- 22,800円
- 33,500円
- 45,600円
Đáp án và giải thích
Đáp án: 4 5,600円
Hủy ngày trước tính 40% giá. Khóa C là 7.000 yên mỗi người lớn, nên hai người trả 14.000 yên, và 40% của đó là 5.600 yên. 2.800 yên là số tiền chỉ cho một người.
Đáp án
- 12
- 24
- 31
- 43
- 53
- 61
- 74
- 82
- 91
- 103
- 112
- 124
- 132
- 141
- 154
- 162
- 173
- 181
- 191
- 204
- 213
- 222
- 234
- 241
- 253
- 262
- 274
- 281
- 293
- 302
- 314
- 321
- 333
- 342
- 354
- 362
- 374
- 381
- 393
- 403
- 412
- 424
- 431
- 442
- 454
- 461
- 473
- 484
- 492
- 503
- 511
- 524
- 533
- 542
- 551
- 564
- 572
- 581
- 593
- 602
- 614
- 621
- 632
- 641
- 654
- 663
- 671
- 682
- 694
- 703
- 711
- 722
- 733
- 744
Khóa JLPT N3: 30 bài học mỗi ngày · Tổng hợp ngữ pháp JLPT N3
Học trọn hơn 7.500 từ vựng JLPT với flashcard, giọng đọc và lặp lại ngắt quãng trong ứng dụng Japatan miễn phí
Tải trên App Store