Đề thi thử JLPT N3 số 3

Đáp án: 2 げんざい

現在 đọc là げんざい (hiện nay, hiện tại). Câu nghĩa là "Hiện nay, khoảng 30.000 người sống ở thị trấn này." げん không có dấu đục, nhưng ざい có.

Đáp án: 4 ぼしゅう

募集 đọc là ぼしゅう (tuyển dụng). Câu nghĩa là "Tiệm bánh trước nhà ga đang tuyển nhân viên bán thời gian." ぼ ngắn và しゅう dài.

Đáp án: 1 はっぴょう

発表 đọc là はっぴょう (trình bày). Câu nghĩa là "Trong giờ học tuần sau, chúng tôi sẽ trình bày những gì nhóm đã tìm hiểu." はつ + ひょう thành はっぴょう.

Đáp án: 3 ちきゅう

地球 đọc là ちきゅう (trái đất). Câu nghĩa là "Nghe nói nhiệt độ trái đất đang tăng dần." 地 đôi khi đọc じ, nhưng ở đây là ち.

Đáp án: 1 あいて

相手 đọc là あいて (đối phương, người kia). Câu nghĩa là "Khi nói chuyện, tôi cố nhìn vào mắt đối phương."

Đáp án: 4 あずけて

預けて đọc là あずけて (gửi nhờ ai đó trông). Câu nghĩa là "Trong lúc đi du lịch, tôi gửi chó nhờ chị gái." たすけて là 助けて (giúp).

Đáp án: 2 おって

折って đọc là おって (gãy, gấp). Câu nghĩa là "Tôi ngã khi trượt tuyết và gãy xương chân." きって là 切って (cắt).

Đáp án: 3 したしく

親しく đọc là したしく (thân thiết). Câu nghĩa là "Tôi thân với Lin từ thời đại học." 親 một mình là おや (cha mẹ), nhưng ở đây đọc した.

Đáp án: 4 完成

かんせい viết là 完成 (hoàn thành). Câu nghĩa là "Tòa nhà ga mới dự kiến hoàn thành vào mùa xuân năm sau." Các lựa chọn khác không phải từ thật.

Đáp án: 1 苦しく

くるしく viết là 苦しく (đau, khó chịu). Câu nghĩa là "Tôi chạy lên cầu thang và thở khó khăn." Cẩn thận với 古 và 若, nhìn giống 苦.

Đáp án: 3 拾った

ひろった viết là 拾った (nhặt được). Câu nghĩa là "Tôi nhặt được ví trên đường nên mang đến đồn cảnh sát." 捨 dùng cho すてる (vứt) và 治 cho なおる.

Đáp án: 2 性格

せいかく nghĩa tính cách viết là 性格. Câu nghĩa là "Chị tôi tính cách vui vẻ và nhanh chóng thân với ai cũng được." 正確 cũng đọc せいかく, nhưng nghĩa là chính xác.

Đáp án: 4 届いた

とどいた viết là 届いた (đã đến). Câu nghĩa là "Cuốn sách tôi đặt hôm qua đã đến rồi." 屈, 居 và 局 nhìn giống nhưng là kanji khác.

Đáp án: 1 波

なみ viết là 波 (sóng). Câu nghĩa là "Hôm nay gió mạnh và sóng cao." 泳 dùng cho およぐ (bơi) và 皮 cho かわ (da).

Đáp án: 3 都合

都合が悪い nghĩa là thời gian không tiện. Câu nghĩa là "Thứ Bảy tôi không tiện nên không đi tiệc được." Với 用事 và 予定 ta nói ある, không phải 悪い.

Đáp án: 2 行列

行列 nghĩa là hàng người xếp hàng, và ta nói 行列ができる. Câu nghĩa là "Trước tiệm ramen nổi tiếng có hàng dài." 行事 là sự kiện và 列車 là tàu.

Đáp án: 4 応援

応援する nghĩa là cổ vũ hoặc ủng hộ. Câu nghĩa là "Mỗi cuối tuần tôi cổ vũ đội yêu thích ở sân vận động." 参加 và 協力 đi với に, còn 賛成 dùng cho ý kiến.

Đáp án: 1 修理

修理に出す nghĩa là mang đi sửa. Câu nghĩa là "Máy tính không chạy được nên tôi mang đi sửa." 整理 là dọn dẹp và 工事 là công trình.

Đáp án: 2 枯れて

枯れる nghĩa là cây chết hoặc héo. Câu nghĩa là "Trong lúc đi du lịch tôi không tưới nước nên hoa héo." 割れる dùng khi kính vỡ, 溶ける khi đá tan.

Đáp án: 3 追いつく

〜に追いつく nghĩa là đuổi kịp người đi trước. Câu nghĩa là "Tôi chạy nhanh để đuổi kịp bạn đã đi trước." 追いかける đi với を, 待ち合わせる đi với と, còn 間に合う là về việc kịp giờ.

Đáp án: 1 ぬるく

ぬるい nghĩa là ấm ấm, nguội. Câu nghĩa là "Tôi mải chuyện trò đến mức trà nóng trở nên nguội." Trà không trở nên nhạt hay cứng chỉ vì thời gian trôi qua.

Đáp án: 4 正直

正直に話す nghĩa là nói thật một cách trung thực. Câu nghĩa là "Tôi nói thẳng với mẹ, không giấu, rằng điểm kiểm tra kém." Các từ khác không dùng dạng 〜に話す.

Đáp án: 3 ぺらぺら

ぺらぺら nghĩa là trôi chảy. Câu nghĩa là "Maria sống ở Nhật mười năm nên tiếng Nhật rất trôi chảy." ぶつぶつ là lẩm bẩm và どきどき là tim đập nhanh.

Đáp án: 2 わざと

わざと nghĩa là cố ý. Câu nghĩa là "Khi chạy đua với con, bố cố chạy chậm để cho con thắng." うっかり là ngược lại: làm nhầm vì sơ ý.

Đáp án: 4 ストレス

ストレスがたまる nghĩa là căng thẳng tích tụ. Câu nghĩa là "Khi công việc bận khiến stress tích tụ, tôi hát to ở karaoke." Các từ khác không hợp với ý giải tỏa bằng cách hát.

Đáp án: 1 たまたま

偶然 nghĩa là tình cờ, giống たまたま. Câu nghĩa là "Tôi tình cờ gặp giáo viên thời trung học ở nhà ga."

Đáp án: 3 終わらせた

済ませる nghĩa là xong, giống 終わらせる. Câu nghĩa là "Tôi làm xong bài tập trước khi ra ngoài." 始めた (bắt đầu) là ngược lại.

Đáp án: 2 心配だ

不安だ nghĩa là bất an hoặc lo lắng, gần với 心配だ. Câu nghĩa là "Đây là chuyến đi một mình đầu tiên nên tôi hơi lo." 楽しみだ (mong chờ) là cảm xúc ngược lại.

Đáp án: 4 静かに

そっと nghĩa là nhẹ nhàng hoặc yên lặng, giống 静かに. Câu nghĩa là "Em bé đang ngủ nên tôi đóng cửa nhẹ nhàng."

Đáp án: 1 練習

トレーニング nghĩa là luyện tập, giống 練習. Câu nghĩa là "Tôi tham gia marathon nên tập mỗi sáng." 準備 nghĩa là chuẩn bị, khác nhau.

Đáp án: 3 この店では最新のスマートフォンが買える。

最新 nghĩa là mới nhất, như trong "Bạn có thể mua smartphone mới nhất tại cửa hàng này." Lựa chọn 1 cần 新鮮 (tươi), 2 cần 最初 (đầu tiên), và 4 cần 最近 (gần đây).

Đáp án: 4 図書館では、本を内容によって分類している。

分類 nghĩa là phân loại theo chủng loại, như trong "Thư viện phân loại sách theo nội dung." Lựa chọn 1 và 2 cần 分けて (chia), còn 3 cần 調べた (tra).

Đáp án: 2 国へ帰る友だちを、空港まで見送った。

見送る nghĩa là tiễn ai đó, như trong "Tôi tiễn bạn đến sân bay." Lựa chọn 1 cần 迎え (đón), 3 cần 見て, và 4 cần ながめて (ngắm).

Đáp án: 1 やせたので、ズボンがゆるくなった。

ゆるい nghĩa là rộng/lỏng, như trong "Tôi giảm cân nên quần trở nên rộng." Lựa chọn 2 cần 明るい (sáng), 3 cần 小さい (nhỏ), và 4 cần 軽い (nhẹ).

Đáp án: 3 父は忙しくて、めったに家で夕飯を食べない。

めったに đi với phủ định và nghĩa là hiếm khi, như trong "Bố tôi bận và hiếm khi ăn tối ở nhà." Lựa chọn 1 cần よく (thường), 2 cần たぶん (có lẽ), và 4 cần とても (rất).

Đáp án: 2 に対して

"Nhân viên cửa hàng này nói chuyện lịch sự với mọi khách." に対して đánh dấu người mà hành động hướng tới. にとって nghĩa là "theo quan điểm của," について nghĩa là "về," còn によって nghĩa là "bởi / tùy theo," nên không hợp.

Đáp án: 1 として

"Lin đến Nhật năm ngoái với tư cách du học sinh." として chỉ vai trò hoặc vị thế. にとって, に対して và によって không diễn đạt vai trò nên không hợp ở đây.

Đáp án: 3 ついでに

"Trong lúc đi bưu điện, tôi cũng ghé hiệu sách gần ga." ついでに nghĩa là làm thêm việc gì nhân tiện việc khác. Các lựa chọn khác không nối hai hành động đúng cách.

Đáp án: 4 最中に

"Đúng giữa lúc mọi người đang ăn, đèn đột nhiên tắt." 〜ている最中に nghĩa là "đúng giữa lúc đang làm." たびに nghĩa là "mỗi lần" và đi sau dạng từ điển, ばかりに chỉ nguyên nhân kết quả xấu, còn ことに thêm cảm xúc, nên không hợp.

Đáp án: 2 わけにはいかない

"Ngày mai có kỳ thi quan trọng nên tối nay tôi không thể đi chơi." わけにはいかない nghĩa là không thể làm vì hoàn cảnh. しかない và ことになっている sẽ nghĩa là sẽ đi, mâu thuẫn với lý do, còn ようになる chỉ sự thay đổi.

Đáp án: 3 ば読むほど

"Càng đọc cuốn sách này càng thú vị." 〜ば〜ほど nghĩa là "càng ... càng ...." Các dạng khác hoặc không đúng tiếng Nhật hoặc không diễn đạt nghĩa này.

Đáp án: 1 だらけ

"Tôi viết vội nên bài văn cuối cùng đầy lỗi." だらけ nghĩa là "đầy" thứ gì xấu. ぎみ nghĩa là "một chút," còn っぽく và らしく mô tả tính chất nên không hợp.

Đáp án: 4 きれない

"Đồ ăn quá nhiều nên một mình tôi không ăn hết được." Thân động từ + きれない nghĩa là không thể làm hết vì quá nhiều. たがらない mô tả mong muốn của người khác, còn すぎない và あわない không hợp nghĩa.

Đáp án: 2 ことはない

A: "Không biết bài trình bày của mình có ổn không." B: "Bạn đã luyện tập nhiều như vậy rồi, không cần lo." ことはない nghĩa là "không cần." Các lựa chọn khác sẽ nghĩa là B mong đợi hoặc quyết định lo lắng, không hợp.

Đáp án: 3 降っても

"Dù mưa, trận đấu ngày mai vẫn được tổ chức." たとえ dùng cùng 〜ても nghĩa là "dù." たら, ば và なら là dạng điều kiện và không dùng với たとえ.

Đáp án: 4 歌わされた

"Tôi kém hát nhưng ở buổi ăn tối hôm qua trưởng phòng bắt tôi hát một bài." 歌わされた là bị động sai khiến: "bị bắt hát." 歌わせた nghĩa là tôi bắt ai hát, còn 歌われた là bị động thông thường nên không hợp.

Đáp án: 1 せていただけませんか

"Trưởng phòng, ngày mai con tôi có sự kiện ở trường, tôi có thể nghỉ chiều được không?" 〜させていただけませんか lịch sự xin phép tự mình làm gì. Các lựa chọn khác không phải dạng đúng hoặc không nghĩa xin phép.

Đáp án: 1 見れば

A: "Ồ, mưa to quá. Bạn không mang ô à?" B: "Ừ. Sáng nay lẽ ra tôi nên xem dự báo thời tiết." 〜ばよかった bày tỏ tiếc nuối về điều không làm. Các lựa chọn khác không thể hiện tiếc nuối.

Đáp án: 3 歩けない

Thứ tự là 2→4→3→1: 昨日は山の中を一日中歩いて、もう一歩も歩けないほど疲れました. "Hôm qua tôi đi bộ trong núi cả ngày và mệt đến mức không bước thêm được bước nào." ほど chỉ mức độ.

Đáp án: 2 さえ

Thứ tự là 3→4→2→1: 日本に来たばかりのころは、簡単なひらがなさえ読めませんでした. "Khi mới đến Nhật, tôi thậm chí không đọc được hiragana đơn giản." さえ nghĩa là "thậm chí."

Đáp án: 4 気味

Thứ tự là 2→3→4→1: 最近、仕事が忙しくて少し疲れ気味なので、今日は早く寝ることにした. "Gần đây công việc bận và tôi hơi mệt, nên hôm nay quyết định đi ngủ sớm." 気味 nghĩa là "một chút, hơi."

Đáp án: 1 質問が

Thứ tự là 4→3→1→2: このイベントに関して質問がある方は、受付の人に聞いてください. "Ai có câu hỏi về sự kiện này, xin hỏi nhân viên tiếp nhận." に関して là cách trang trọng nói "về."

Đáp án: 2 遅刻する

Thứ tự là 4→1→2→3: 今朝は寝坊してしまって、もう少しで授業に遅刻するところだった. "Sáng nay tôi ngủ quên và suýt muộn giờ học." 〜ところだった nghĩa là suýt xảy ra nhưng không.

Đáp án: 3 作ってくださった

"Hộp cơm mà mẹ bạn đã làm cho tôi." 〜てくださった chỉ người bạn kính trọng làm gì cho bạn. Với いただいた hoặc もらった, người cho đi với に, không phải が, còn さしあげた sẽ nghĩa là tôi làm cho bà ấy.

Đáp án: 4 あの

"Tôi không thể quên đêm lễ hội hè năm đó." あの chỉ ký ức mà cả người viết và người đọc cùng chia sẻ. その cần điều đã đề cập trước, この cho thứ gần, còn どの là từ nghi vấn.

Đáp án: 1 ようになりました

"Bây giờ tôi đã có thể làm súp miso và trứng cuộn cho gia đình." 〜ようになりました chỉ sự thay đổi về khả năng. ことになりました chỉ quyết định, còn ところでした nghĩa là "suýt," nên không hợp.

Đáp án: 2 ところで

"Nhân tiện, mùa xuân năm sau tôi sẽ đi Nhật." Chủ đề đổi từ nấu ăn sang chuyến đi, nên ところで (nhân tiện) đúng. だから chỉ lý do, すると chỉ việc xảy ra tiếp, còn たとえば đưa ví dụ, nên không hợp.

Đáp án: 3 たいと思っています

"Tôi mong có thể nói chuyện về những điều khó hơn với bố bạn." 〜たいと思っています lịch sự nêu mong muốn của chính mình. たがっています dùng cho mong muốn của người khác, ましたか là câu hỏi, còn なさい là mệnh lệnh.

Đáp án: 2 12日か13日の午後で、都合のいい日と時間を知らせること

Email nói Sato có thể gặp bất cứ lúc nào chiều ngày 12 hoặc 13 và nhờ Yamashita báo ngày giờ tiện trong tuần này. Gửi người khác, giờ sớm hơn, hoặc địa điểm mới không được đề cập.

Đáp án: 4 祖父の万年筆を使うと、祖父がそばにいるように感じられるから

Người viết nói viết bằng cây bút này cảm giác như ông đang ở bên cạnh, rất yên tâm, nên vẫn dùng. Bút mới được mô tả là rẻ và dễ viết, nên 1 và 2 sai. Bạn gợi ý mua mới, nên 3 sai.

Đáp án: 1 長い距離を運ばれる間に、ぶつかったりこすれ合ったりして、けずられるから

Bài văn nói đá va vào đá khác và đáy sông rồi cọ xát, nên góc bị mòn; càng đi xa càng nhỏ và tròn. Đá đến từ đá núi vỡ, nên 2 sai. Sóng biển và chỉ đá nhỏ di chuyển không được đề cập.

Đáp án: 3 室内用の運動靴とタオルを、自分で用意する

Thông báo nói hội viên phải mang giày thể thao trong nhà, và thuê khăn kết thúc tháng này, nên hội viên phải tự mang khăn. Không còn mượn khăn được, nên 2 sai. Đặt chỗ và để giày ở quầy không được đề cập.

Đáp án: 3 知らない人にあいさつされて、どう返せばいいか分からなかった。

Đoạn 1 nói người viết không biết trả lời thế nào và ngại nói to. Mọi người trên núi đều chào người viết, nên 2 sai. Mệt hay sợ không được đề cập.

Đáp án: 1 何かあったときに、ほかの人に自分のことを思い出してもらえるから

Ngay sau phần gạch chân, bài văn nói nếu ai đó lạc hoặc bị thương, người khác có thể nhớ đã đi qua người đó. Đó là vì an toàn của mọi người. Việc bị cảnh báo không được đề cập, còn cảm giác tràn đầy năng lượng là cảm xúc của người viết, không phải lý do được nêu.

Đáp án: 4 知らない人と短い間つながって、お互いを元気にするもの

Câu cuối nói rằng với người viết, lời chào trên núi giúp người lạ kết nối trong thời gian ngắn và khích lệ nhau. Bài văn không gọi đó là luyện giọng, quy tắc nghiêm, hay cách xin giúp đỡ.

Đáp án: 2 午後になると眠くなって、仕事が進まない社員が多かったから

Đoạn 2 nói nhiều nhân viên buồn ngủ buổi chiều và không làm việc tốt được, nên công ty tạo giờ ngủ trưa. Yêu cầu nghỉ trưa dài hơn, họp dài, và làm việc khuya không được đề cập.

Đáp án: 4 午後の仕事のミスが減って、夕方まで集中できるようになった。

Đoạn 3 nói lỗi trong công việc buổi chiều giảm và nhiều nhân viên nói họ có thể tập trung đến tối. Thay đổi giờ ăn trưa, ngủ ban đêm, hoặc về sớm không được đề cập.

Đáp án: 1 昼寝の時間には、会議をしたり電話をかけたりしない。

Hai quy tắc ở đoạn 4 là: ngủ không quá 15 phút, và không họp hay gọi điện trong giờ ngủ trưa. Lựa chọn 1 khớp quy tắc thứ hai. Báo cáo sếp và chỗ ngủ không được đề cập, và không phải ai cũng phải ngủ.

Đáp án: 3 欲しいものや知りたいことが、すぐに手に入る生活

そんな chỉ đoạn 1, kết thúc bằng việc nói đã trở nên bình thường khi muốn gì hoặc muốn biết gì thì có ngay. Mua nhiều mỗi ngày hoặc nhắn tin cả ngày không được nêu, và viết thư bắt đầu sau đó.

Đáp án: 2 祖母の手紙がうれしかったし、待つことに慣れたいと思ったから

Đoạn 3 nói người viết vui khi nhận thư, bà không dùng email, và người viết muốn quen với việc chờ đợi. Bà không yêu cầu thư. Bạn và cuốn sách là ví dụ về việc người viết kém chờ đợi.

Đáp án: 1 待つ時間があったから、返事が届いたときのうれしさが大きくなった。

Đoạn 4 nói việc chờ đợi hoàn toàn không khó chịu mà còn vui, và niềm vui lớn hơn vì có thời gian chờ. Lựa chọn 2, 3 và 4 đi ngược điều này.

Đáp án: 4 便利さはいいものだが、ときには時間のかかる方法を選ぶのもいい。

Đoạn cuối nói người viết không từ chối sự tiện lợi, nhưng gợi ý đôi khi cố ý chọn cách chậm hơn. Vì vậy 1 và 3 quá mạnh, còn mua sắm tại cửa hàng không được bàn đến.

Đáp án: 2 本8冊とDVD2枚を借りて、DVDは10月10日までにカウンターへ返す。

Sách: tối đa 10 cuốn trong hai tuần. DVD: tối đa 3 đĩa trong một tuần. Vậy Lin có thể mượn 8 cuốn sách và 2 DVD, và DVD đến hạn ngày 10 tháng 10. DVD phải trả tại quầy, không qua hộp trả. 1 sai ngày DVD, 3 sai số lượng, 4 sai cách trả.

Đáp án: 3 返す日までに、カウンターかホームページで延長の手続きをする。

Mục 3 nói sách có thể gia hạn một lần thêm hai tuần nếu làm trước hạn, tại quầy hoặc trên trang web thư viện. Ngày sau hạn thì quá muộn, và không cần trả sách trước, nên 1, 2 và 4 sai.