Đề thi thử JLPT N3 số 2

Đáp án: 2 どりょく

努力 đọc là どりょく (nỗ lực). 努 là âm ngắn ど, và 力 ở đây đọc りょく. Câu nghĩa là "Tôi tiếp tục nỗ lực mỗi ngày để đậu kỳ thi."

Đáp án: 4 えいぎょう

営業 đọc là えいぎょう (kinh doanh, bán hàng). Cả 営 (えい) và 業 (ぎょう) đều có nguyên âm dài. Câu nghĩa là "Anh trai tôi làm việc bán hàng ở công ty ô tô."

Đáp án: 1 ふくざつ

複雑 đọc là ふくざつ (phức tạp). 雑 bị đục âm thành ざつ. Câu nghĩa là "Cách dùng máy này phức tạp, tôi không hiểu rõ."

Đáp án: 3 ほうもん

訪問 đọc là ほうもん (thăm). 訪 là âm dài ほう và 問 là もん. Câu nghĩa là "Tuần sau tôi dự định thăm nhà thầy."

Đáp án: 3 あせ

汗 đọc là あせ (mồ hôi). 汗をかく nghĩa là đổ mồ hôi. Câu nghĩa là "Sau khi chạy tôi đổ rất nhiều mồ hôi."

Đáp án: 1 つつんで

包む đọc là つつむ (gói), nên 包んで là つつんで. Không có âm nào bị đục nên つづんで và づつんで sai, và cũng không có nguyên âm dài như つうんで. Câu nghĩa là "Tôi nhờ người gói quà bằng giấy đẹp."

Đáp án: 4 つたえて

伝える đọc là つたえる (truyền đạt, báo), nên 伝えて là つたえて. た không bị đục nên つだえて sai, còn つとえて và つたべて không phải cách đọc của từ này. Câu nghĩa là "Xin hãy báo với anh Tanaka rằng giờ họp đã đổi."

Đáp án: 2 ふかい

深い đọc là ふかい (sâu). Không có âm nào bị đục nên ぶかい và ふがい sai (ぶかい chỉ xuất hiện ở cuối từ ghép như 注意深い). ふけい không phải cách đọc của từ này. Câu nghĩa là "Sông này sâu nên không được bơi."

Đáp án: 1 吹いて

Với gió, ふく viết là 吹く (thổi). 咲く dùng cho hoa nở, 拭く nghĩa là lau, và 炊く nghĩa là nấu cơm. Câu nghĩa là "Hôm nay gió thổi mạnh."

Đáp án: 3 浅い

あさい viết là 浅い (nông). Các kanji khác nhìn hoặc nghe gần giống nhưng không tạo thành từ này. Câu nghĩa là "Hồ bơi này nông nên trẻ em cũng an toàn."

Đáp án: 4 関心

Trong かんしんを持つ (quan tâm đến), từ đúng là 関心 (sự quan tâm). 感心 nghĩa là cảm phục và không dùng với 持つ. Câu nghĩa là "Gần đây, ngày càng nhiều người quan tâm đến vấn đề môi trường."

Đáp án: 2 季節

きせつ viết là 季節 (mùa). 秀 và 委 nhìn giống 季, và 説 cùng âm với 節, nhưng đều sai. Câu nghĩa là "Mùa tôi thích nhất ở Nhật là mùa thu."

Đáp án: 1 転んで

ころぶ viết là 転ぶ (ngã). 運, 軽 và 伝 nhìn giống nhưng không đọc ころぶ. Câu nghĩa là "Ngày có tuyết tôi ngã trên đường và bị thương."

Đáp án: 4 祝いました

いわう viết là 祝う (chúc mừng, kỷ niệm). 祈, 視 và 税 nhìn giống nhưng không đọc いわう. Câu nghĩa là "Tất cả chúng tôi cùng chúc mừng sinh nhật bạn."

Đáp án: 3 感想

感想 nghĩa là cảm nghĩ hoặc ấn tượng về điều gì đó. Bạn hỏi "Thế nào?", nên 感想 hợp. 返事 (trả lời) là thứ bạn đưa ra, không phải thứ được hỏi. Câu nghĩa là "Sau khi xem phim, bạn hỏi tôi cảm nghĩ thế nào."

Đáp án: 2 目的

目的 nghĩa là mục đích. 原因 (nguyên nhân) là lý do việc gì xảy ra, 結果 là kết quả, và 方法 là cách làm, nên không hợp. Câu nghĩa là "Mục đích của chuyến đi này là xem một ngôi chùa nổi tiếng."

Đáp án: 1 延期

延期 nghĩa là hoãn sang ngày sau. Vì có 来週に (sang tuần sau), 延期 hợp. 中止 nghĩa là hủy, nên không đi với 来週に. Câu nghĩa là "Vì mưa, trận bóng đá ngày mai bị hoãn sang tuần sau."

Đáp án: 4 節約

節約 nghĩa là tiết kiệm hoặc không lãng phí tiền/đồ, như 電気代を節約する (tiết kiệm tiền điện). 貯金 là gửi tiền tiết kiệm ở ngân hàng, và 省略 là rút ngắn. Câu nghĩa là "Tôi tắt đèn phòng không dùng để tiết kiệm tiền điện."

Đáp án: 4 乾く

乾く nghĩa là khô. Dùng cho quần áo giặt. 冷める nghĩa là nguội đi. Câu nghĩa là "Hôm nay nắng đẹp nên quần áo sẽ khô nhanh."

Đáp án: 2 間に合った

間に合う nghĩa là kịp giờ. 終電に間に合う nghĩa là kịp tàu cuối. 似合う nghĩa là hợp với ai đó. Câu nghĩa là "Tôi chạy ra ga và may mắn kịp tàu cuối."

Đáp án: 3 詳しい

詳しい説明 nghĩa là lời giải thích chi tiết. 苦しい (đau đớn), うるさい (ồn ào) và にがい (đắng) không dùng cho lời giải thích. Câu nghĩa là "Nếu hỏi nhân viên, họ sẽ giải thích chi tiết cho bạn."

Đáp án: 1 新鮮

新鮮 nghĩa là tươi, thường dùng cho rau và cá. 丈夫 nghĩa là chắc chắn hoặc bền, và 正直 nghĩa là trung thực. Câu nghĩa là "Rau ở cửa hàng này tươi vì mỗi sáng được hái từ ruộng."

Đáp án: 2 そっくり

〜にそっくりだ nghĩa là trông rất giống ai đó. ぴったり dùng khi kích cỡ hoặc thời gian vừa khít. Câu nghĩa là "Người ta thường nói chị tôi mặt rất giống mẹ."

Đáp án: 3 なるべく

なるべく nghĩa là "càng… càng tốt" và thường dùng trong lời yêu cầu. たまに, ほとんど và やっと không hợp trước 早く. Câu nghĩa là "Nếu bạn trả lời càng sớm càng tốt thì tôi sẽ rất biết ơn."

Đáp án: 1 マナー

マナー nghĩa là phép tắc, và マナーを守る nghĩa là giữ phép tắc tốt. サービス, メニュー và カロリー không đi với 守る. Câu nghĩa là "Giữ phép tắc khi ăn, như dùng đũa đúng cách, là điều quan trọng."

Đáp án: 4 何度も

たびたび nghĩa là "nhiều lần, thường xuyên," gần với 何度も. 一度だけ (chỉ một lần) và はじめて (lần đầu) nghĩa ngược lại. Câu nghĩa là "Anh Tanaka thường xuyên đến cửa hàng này."

Đáp án: 1 よくないところ

欠点 nghĩa là điểm yếu hoặc khuyết điểm, nên gần nhất với よくないところ. いいところ là ngược lại. Câu nghĩa là "Điểm yếu của chiếc xe này là giá đắt."

Đáp án: 3 簡単な

単純な nghĩa là đơn giản, không phức tạp, nên gần nhất với 簡単な. Câu nghĩa là "Đây là trò chơi đơn giản nên trẻ em cũng học nhanh được."

Đáp án: 2 何も言わないで

黙る nghĩa là im lặng, nên 黙って nghĩa là 何も言わないで (không nói gì). Câu nghĩa là "Em trai tôi rời phòng mà không nói một lời."

Đáp án: 4 だいたい

約 trước số nghĩa là "khoảng," giống だいたい. ちょうど nghĩa là "đúng." Câu nghĩa là "Từ ga đến trường mất khoảng 20 phút."

Đáp án: 3 部長が席にいなかったので、ほかの人に伝言を頼んだ。

伝言 là lời nhắn chuyển qua người khác, nên 伝言を頼む (nhờ ai chuyển lời nhắn) đúng. 1 cần 説明 (giải thích), 2 cần 日記 (nhật ký), và 4 cần 放送 (phát thanh).

Đáp án: 1 この手紙の内容を、家族にも話した。

内容 nghĩa là nội dung của bài nói, thư hoặc sách, nên 手紙の内容 (nội dung thư) đúng. 2 cần 味 (vị), 3 cần 性格 (tính cách), và 4 cần 中 (bên trong).

Đáp án: 2 お湯を入れすぎて、お風呂のお湯があふれてしまった。

あふれる nghĩa là tràn ra khi chất lỏng quá nhiều so với đồ chứa, nên hợp với nước tắm. 1 cần 割れて (vỡ), 3 cần こぼして (làm đổ), và 4 cần 伸びて (dài ra).

Đáp án: 4 外に出ると、太陽の光がまぶしくて目を閉じた。

まぶしい nghĩa là quá chói đến mức khó nhìn, nên hợp với ánh nắng. 1 cần 熱くて (nóng), 2 cần うるさくて (ồn), và 3 cần きつくて (chật).

Đáp án: 2 友達との約束をすっかり忘れていて、謝った。

すっかり nghĩa là hoàn toàn, và すっかり忘れる (quên sạch) là cụm thường dùng. 1 cần 急に (đột nhiên), 3 cần ぴったり (vừa khít), và 4 cần きっと (chắc chắn).

Đáp án: 2 にとって

"Đồng hồ này ông nội cho tôi, và nó rất quan trọng với tôi." N にとって nghĩa là "đối với N" và đứng trước từ như 大切だ. について (về), によって (bởi/tùy theo) và に対して (hướng tới) không hợp.

Đáp án: 4 せいで

"Vì tối qua chơi game đến muộn, sáng nay tôi ngủ quên." せいで chỉ nguyên nhân dẫn đến kết quả xấu. おかげで dùng cho kết quả tốt, くせに chỉ trích ai đó, và わりに nghĩa là "xét ra thì," nên không hợp.

Đáp án: 1 冷めない

"Hãy ăn súp nhanh trước khi nguội." V-ない うちに nghĩa là "trước khi điều gì đó thay đổi". 冷めるうちに và 冷めたうちに không dùng, và 冷めて không đứng trước うちに.

Đáp án: 3 ほど

"Mùa đông năm nay không lạnh bằng năm ngoái, nên tôi chưa mặc áo khoác." A は B ほど ~ない nghĩa là "A không … bằng B". しか, だけ và さえ không diễn đạt so sánh.

Đáp án: 3 わけではありません

A: "Bạn ghét cá à? Lúc nào cũng để lại." B: "Không, không phải là tôi ghét. Chỉ là nhiều quá thôi." わけではない phủ nhận ý của người kia. はずがない là suy đoán mạnh, còn ことにしている / ようにしている mô tả thói quen.

Đáp án: 1 さえ

"Món này dễ. Chỉ cần có nguyên liệu là ai cũng làm được trong 10 phút." N さえ ~ば nghĩa là "chỉ cần có N". しか cần động từ phủ định, còn ばかり và まで không tạo điều kiện.

Đáp án: 4 ことになっている

"Ở ký túc xá này, bạn phải về trước 11 giờ tối." ことになっている chỉ quy định. ことにする và ようにする là quyết định hoặc nỗ lực của bản thân và không theo sau ならない. ばかりだ không hợp.

Đáp án: 2 出よう

"Đúng lúc tôi sắp ra khỏi nhà thì bạn gọi đến." Dạng ý chí + とする nghĩa là "sắp làm". Chỉ dạng ý chí 出よう mới đứng trước とした ở đây.

Đáp án: 1 べき

"Tôi nghĩ nên trả đồ mượn ngay sau khi dùng xong." べきだ nghĩa là "nên" (điều đúng cần làm). わけ, ばかり và ところ không mang nghĩa này.

Đáp án: 4 かわりに

"Đổi lại việc bạn dạy tôi tiếng Anh, tôi dạy bạn tiếng Nhật." かわりに ở đây nghĩa là "đổi lại". おかげで và ばかりに chỉ nguyên nhân, còn とおりに nghĩa là "theo đúng như".

Đáp án: 2 ないでほしい

(Ở thư viện) Nhân viên: "Xin lỗi, tôi muốn bạn đừng nói chuyện điện thoại ở đây." ないでほしい lịch sự nhờ ai đó đừng làm gì. なくてもいい nghĩa là "không cần," なければいけない nghĩa là "phải," và なかった là quá khứ.

Đáp án: 3 お持ちします

(Ở ga) Nhân viên: "Trông nặng quá. Để tôi mang giúp túi của bạn." お + thân V-masu + する là khiêm nhường cho hành động của mình. お持ちになる và いらっしゃる là kính ngữ (cho người kia), còn お持ちください là lời yêu cầu.

Đáp án: 4 って

A: "Vừa rồi Maria gọi. Cô ấy bảo tuần sau không đi du lịch được." B: "Thật sao? Tiếc quá." って cuối câu là cách thân mật tường thuật điều nghe được. っけ dùng để kiểm tra điều nửa quên, không hợp với tin A vừa nghe hay sự ngạc nhiên của B. そうに và ように cần gì đó phía sau nên không kết thúc câu ở đây.

Đáp án: 1 二人とも

Thứ tự: 3→4→1→2. 「共働き」というのは夫婦が二人とも働いていることです。 "共働き nghĩa là cả vợ và chồng đều đi làm." A というのは B ことだ giải thích nghĩa của một từ.

Đáp án: 3 使いすぎると

Thứ tự: 4→1→3→2. スマートフォンは便利な一方で、使いすぎると目が悪くなるという問題もある。 "Smartphone tiện lợi, nhưng mặt khác dùng quá nhiều có thể làm hại mắt."

Đáp án: 2 聞こえない

Thứ tự: 3→4→2→1. …返事をしないで聞こえないふりをした。 "Bố nói với tôi, nhưng đang chơi game giữa chừng nên tôi không trả lời và giả vờ không nghe thấy." ふりをする nghĩa là "giả vờ".

Đáp án: 3 お年寄りにも

Thứ tự: 1→4→3→2. …子どもにはもちろんお年寄りにも喜ばれている. "Món này mềm và dễ ăn nên không chỉ trẻ em mà cả người già cũng thích." AはもちろんBも cần cụm も đứng sau はもちろん.

Đáp án: 1 したら

Thứ tự: 2→4→1→3. この写真をどこに保存したらいいか教えてくれませんか。 "Bạn có thể cho tôi biết nên lưu ảnh này ở đâu không?" Từ nghi vấn + か đưa câu hỏi vào trong câu.

Đáp án: 3 ところが

Người viết nghĩ hộp cơm rất đặc biệt, nhưng rồi thấy nhiều bạn mang mỗi ngày. ところが (tuy nhiên) chỉ kết quả khác với dự đoán. だから (vì vậy), それに (thêm nữa) và たとえば (ví dụ) không hợp.

Đáp án: 2 という

A という B giới thiệu tên A cho vật B: 「キャラ弁」というお弁当 nghĩa là "hộp cơm gọi là kyaraben". として (với tư cách), について (về) và による (bởi) không giới thiệu tên.

Đáp án: 4 それ

Chỗ trống chỉ kyaraben vừa nhắc đến, nên それ, chỉ lại điều đã viết, là đúng. あそこ là nơi xa, どれ là từ nghi vấn, và そちら chỉ hướng hoặc người.

Đáp án: 1 みると

V-て みると nghĩa là "khi thực sự thử làm thì thấy...". Người viết nghĩ sẽ khó, nhưng sau khi thử thấy dễ. あげると và くれると liên quan đến cho/tặng, còn あると không hợp ở đây.

Đáp án: 2 かもしれません

Người viết nói làm hộp cơm mỗi ngày thì không thể, nhưng cuối tuần thì có lẽ được. かもしれません (có lẽ) chỉ khả năng này. わけがありません (không đời nào) nói ngược lại, còn ところです và ばかりです không hợp.

Đáp án: 2 資料の数字を課長に確認してもらう。

Ghi chú bảo mang tài liệu cho trưởng phòng ngay sau khi đọc, vì ông ấy về lúc 5 giờ. Việc photocopy sau khi ông kiểm tra, và ghế có thể để đến sáng mai. Nên việc đầu tiên là nhờ trưởng phòng kiểm tra các con số.

Đáp án: 4 料理を作るのがいやだったが、今は何を作るか考えるのが楽しい。

Ban đầu người viết ghét phải đứng trong bếp mỗi ngày, nhưng giờ thích nghĩ trên tàu về nhà sẽ nấu gì. 1 sai vì lúc đầu không vui, 2 là thay đổi ngược lại, và 3 không có trong bài.

Đáp án: 1 図書室が閉まる時間が、1時間おそくなる。

Từ tháng sau thư viện sẽ đóng lúc 6 giờ chiều thay vì 5 giờ, muộn hơn một giờ. Vẫn đóng giờ nghỉ trưa, số sách không đổi, và viết tên sách lên giấy là cách mượn cũ.

Đáp án: 3 せまい所を自分の体が通れるかどうか知るため

Bài văn nói mèo dùng râu để phán đoán cơ thể có lọt qua khe hẹp không. Trong bóng tối, râu chỉ cho biết có vật gì gần không; không giúp nhìn màu hay hình dạng. 1 và 2 không được đề cập.

Đáp án: 4 店長が仕事の仲間全員におみやげを買ってきたから

Người viết nói ở nước họ quà lưu niệm chỉ mua cho gia đình và bạn thân, nên ngạc nhiên khi thấy quản lý mang quà cho tất cả đồng nghiệp. Bài không nói họ ngạc nhiên vì cách gói hay vì kỳ nghỉ dài.

Đáp án: 2 おみやげには、助けてくれた人へのお礼の気持ちもこめられている。

Ngay trước câu này, bạn giải thích rằng quà lưu niệm là lời cảm ơn những người đã làm thay công việc khi bạn đi vắng. Vậy quà cũng mang lời cảm ơn. 1 chỉ là phần bị phủ định, và 3 là phong tục ở nước người viết.

Đáp án: 1 人と人との関係をよくしてくれるものだ。

Câu cuối nói người viết giờ nghĩ quà lưu niệm làm mối quan hệ giữa người với người ấm áp hơn. Nghĩ rằng phiền chỉ là lúc đầu, còn 3 và 4 không được nêu trong bài.

Đáp án: 3 持ってきた容器の重さを先に量ってもらってから、物を入れる。

Khách trước hết nhờ cân hộp rỗng ở lối vào, rồi mới đựng thứ mình muốn. 4 sai thứ tự: kiểm tra ở lối vào là cho hộp rỗng. Hộp mang từ nhà, và lượng không cố định.

Đáp án: 1 初めは面倒だと言う人もいたが、今は便利だと思う人が増えた。

Lúc đầu khá nhiều khách nói phiền phức, nhưng gần đây nhiều người nói tốt, và số người dùng tăng gấp ba trong một năm. 2 sai về lúc đầu, còn ý kiến ở 3 và 4 không có trong bài.

Đáp án: 4 袋や箱を使わないで、ごみを減らすこと

Quản lý nói không dùng túi và hộp nhựa giúp giảm rác, và ông muốn tạo một thị trấn ít rác hơn. Số người dùng tăng gấp ba là kết quả, không phải mục tiêu, và giá cả không được đề cập.

Đáp án: 2 道に迷ったうえ、地図も見られず、周りに店も家もなかったから

Ngay trước đó, người viết nói sau 30 phút vẫn không thấy quán trọ, điện thoại không sóng để xem bản đồ, trời đang tối, và không có cửa hàng hay nhà nào. Số điện thoại và quá mệt không được đề cập.

Đáp án: 3 知らない人に長い時間つき合わせるのは悪い。

Người viết cảm thấy có lỗi vì khiến người lạ đi cùng lâu như vậy, nên cứ nói mình có thể đi một mình. Vì người viết đề nghị đi một mình, 1 không khớp, còn 2 và 4 không có trong bài.

Đáp án: 4 自分も以前、知らない人に助けてもらったことがあったから

Cậu bé nói từng được người lạ giúp khi lạc ở Tokyo, nên đã quyết định giúp người gặp khó khăn. Cậu từ chối quà, nên 2 sai, còn 1 và 3 không có trong bài.

Đáp án: 1 人に助けてもらってもよく、そのあとでほかの人を助ければいいということ

Những câu sau nói được giúp không có gì xấu hổ, và sau khi được giúp bạn có thể giúp người khác. 2 là suy nghĩ của người viết trước chuyến đi, đã thay đổi. 3 và 4 không phải điều người viết học được.

Đáp án: 3 C 本屋「ことば堂」

A mở đến 10 giờ sáng, trùng với giờ học. B chỉ cuối tuần. D gồm thứ Sáu nhưng kết thúc lúc 11 giờ tối, sau giờ giới nghiêm 10 giờ của Lin. C là ngày thường từ 5 đến 9 giờ tối và cần khoảng trình độ đọc viết N3, nên hợp.

Đáp án: 2 写真と在留カードを持って、事務所へ行く。

Người ứng tuyển phải đến văn phòng, điền đơn tại đó, và mang ảnh; du học sinh cũng mang thẻ cư trú. Không nhận đăng ký qua email hay điện thoại, văn phòng sẽ gọi về phỏng vấn, và đơn nộp ở văn phòng chứ không phải cửa hàng.