Tryout JLPT N3 Paket 3

Jawaban: 2 げんざい

現在 dibaca げんざい (sekarang, saat ini). Kalimat ini berarti 「Saat ini, sekitar 30.000 orang tinggal di kota ini.」げん tidak punya tanda bersuara, tetapi ざい punya.

Jawaban: 4 ぼしゅう

募集 dibaca ぼしゅう (rekrutmen). Kalimat ini berarti 「Toko roti di depan stasiun sedang mencari pekerja paruh waktu.」ぼ pendek dan しゅう panjang.

Jawaban: 1 はっぴょう

発表 dibaca はっぴょう (presentasi). Kalimat ini berarti 「Di kelas minggu depan, kami akan mempresentasikan apa yang diteliti kelompok.」はつ + ひょう menjadi はっぴょう.

Jawaban: 3 ちきゅう

地球 dibaca ちきゅう (bumi). Kalimat ini berarti 「Katanya suhu bumi naik sedikit demi sedikit.」地 kadang dibaca じ, tetapi di sini ち.

Jawaban: 1 あいて

相手 dibaca あいて (lawan bicara). Kalimat ini berarti 「Ketika berbicara, saya berusaha menatap mata lawan bicara.」

Jawaban: 4 あずけて

預けて dibaca あずけて (menitipkan). Kalimat ini berarti 「Saat bepergian, saya menitipkan anjing kepada kakak perempuan.」たすけて adalah 助けて (membantu).

Jawaban: 2 おって

折って dibaca おって (patah, lipat). Kalimat ini berarti 「Saya jatuh saat ski dan patah tulang kaki.」きって adalah 切って (memotong).

Jawaban: 3 したしく

親しく dibaca したしく (dekat, akrab). Kalimat ini berarti 「Saya berteman dekat dengan Lin sejak universitas.」親 sendiri adalah おや (orang tua), tetapi di sini dibaca した.

Jawaban: 4 完成

かんせい ditulis 完成 (penyelesaian). Kalimat ini berarti 「Gedung stasiun baru direncanakan selesai musim semi depan.」Pilihan lain bukan kata yang benar.

Jawaban: 1 苦しく

くるしく ditulis 苦しく (menyakitkan, sulit). Kalimat ini berarti 「Saya berlari naik tangga dan napas jadi sesak.」Hati-hati dengan 古 dan 若, yang mirip 苦.

Jawaban: 3 拾った

ひろった ditulis 拾った (memungut). Kalimat ini berarti 「Saya menemukan dompet di jalan, jadi membawanya ke pos polisi.」捨 untuk すてる (membuang) dan 治 untuk なおる.

Jawaban: 2 性格

せいかく yang berarti kepribadian ditulis 性格. Kalimat ini berarti 「Saudari saya punya kepribadian ceria dan cepat akrab dengan siapa pun.」正確 juga dibaca せいかく, tetapi berarti akurat.

Jawaban: 4 届いた

とどいた ditulis 届いた (tiba). Kalimat ini berarti 「Buku yang saya pesan kemarin sudah tiba.」屈, 居, dan 局 mirip tetapi kanji berbeda.

Jawaban: 1 波

なみ ditulis 波 (ombak). Kalimat ini berarti 「Hari ini angin kencang, dan ombak tinggi.」泳 untuk およぐ (berenang) dan 皮 untuk かわ (kulit).

Jawaban: 3 都合

都合が悪い berarti waktunya tidak cocok. Kalimat ini berarti 「Sabtu tidak cocok untuk saya, jadi tidak bisa pergi ke pesta.」Dengan 用事 dan 予定 kita bilang ある, bukan 悪い.

Jawaban: 2 行列

行列 berarti antrean orang, dan kita bilang 行列ができる. Kalimat ini berarti 「Ada antrean panjang di depan toko ramen populer.」行事 adalah acara dan 列車 adalah kereta.

Jawaban: 4 応援

応援する berarti menyemangati atau mendukung. Kalimat ini berarti 「Setiap akhir pekan saya menyemangati tim favorit di stadion.」参加 dan 協力 memakai に, dan 賛成 dipakai untuk pendapat.

Jawaban: 1 修理

修理に出す berarti mengirim sesuatu untuk diperbaiki. Kalimat ini berarti 「Komputer saya berhenti berfungsi, jadi saya kirim untuk diperbaiki.」整理 adalah merapikan dan 工事 adalah pekerjaan konstruksi.

Jawaban: 2 枯れて

枯れる berarti tanaman mati atau layu. Kalimat ini berarti 「Saya tidak menyiram bunga saat bepergian, jadi mereka layu.」割れる untuk kaca pecah, 溶ける untuk es mencair.

Jawaban: 3 追いつく

〜に追いつく berarti menyusul orang di depan. Kalimat ini berarti 「Saya berlari cepat untuk menyusul teman yang berangkat lebih dulu.」追いかける memakai を, 待ち合わせる memakai と, dan 間に合う tentang tepat waktu.

Jawaban: 1 ぬるく

ぬるい berarti hangat kelabu. Kalimat ini berarti 「Saya begitu asyik berbicara sehingga teh panas menjadi hangat kelabu.」Teh tidak menjadi encer atau keras hanya karena waktu berlalu.

Jawaban: 4 正直

正直に話す berarti mengatakan kebenaran dengan jujur. Kalimat ini berarti 「Saya bilang dengan jujur kepada ibu, tanpa menyembunyikan, bahwa nilai tes saya buruk.」Kata lain tidak dipakai sebagai 〜に話す.

Jawaban: 3 ぺらぺら

ぺらぺら berarti fasih. Kalimat ini berarti 「Maria sudah tinggal di Jepang sepuluh tahun, jadi bahasa Jepangnya fasih.」ぶつぶつ adalah bergumam dan どきどき adalah detak jantung cepat.

Jawaban: 2 わざと

わざと berarti dengan sengaja. Kalimat ini berarti 「Saat balapan dengan anaknya, ayah berlari pelan dengan sengaja agar anak menang.」うっかり adalah lawannya: melakukan sesuatu karena keliru.

Jawaban: 4 ストレス

ストレスがたまる berarti stres menumpuk. Kalimat ini berarti 「Ketika stres menumpuk karena kerja sibuk, saya menyanyi keras di karaoke.」Kata lain tidak cocok dengan ide meredakannya dengan menyanyi.

Jawaban: 1 たまたま

偶然 berarti secara kebetulan, sama dengan たまたま. Kalimat ini berarti 「Saya kebetulan bertemu guru SMA di stasiun.」

Jawaban: 3 終わらせた

済ませる berarti menyelesaikan, sama dengan 終わらせる. Kalimat ini berarti 「Saya menyelesaikan PR sebelum keluar.」始めた (mulai) adalah lawannya.

Jawaban: 2 心配だ

不安だ berarti gelisah atau khawatir, dekat dengan 心配だ. Kalimat ini berarti 「Ini perjalanan pertama sendirian, jadi saya sedikit khawatir.」楽しみだ (menantikan) adalah perasaan lawan.

Jawaban: 4 静かに

そっと berarti dengan tenang atau lembut, sama dengan 静かに. Kalimat ini berarti 「Bayi sedang tidur, jadi saya menutup pintu dengan pelan.」

Jawaban: 1 練習

トレーニング berarti latihan, sama dengan 練習. Kalimat ini berarti 「Saya ikut maraton, jadi berlatih setiap pagi.」準備 berarti persiapan, yang berbeda.

Jawaban: 3 この店では最新のスマートフォンが買える。

最新 berarti terbaru, seperti 「Anda bisa membeli smartphone terbaru di toko ini.」Pilihan 1 membutuhkan 新鮮 (segar), 2 membutuhkan 最初 (pertama), dan 4 membutuhkan 最近 (baru-baru ini).

Jawaban: 4 図書館では、本を内容によって分類している。

分類 berarti mengelompokkan berdasarkan jenis, seperti 「Perpustakaan mengklasifikasikan buku menurut isi.」Pilihan 1 dan 2 membutuhkan 分けて (membagi), dan 3 membutuhkan 調べた (mencari).

Jawaban: 2 国へ帰る友だちを、空港まで見送った。

見送る berarti mengantar kepergian seseorang, seperti 「Saya mengantar teman di bandara.」Pilihan 1 membutuhkan 迎え (menjemput), 3 membutuhkan 見て, dan 4 membutuhkan ながめて (memandang).

Jawaban: 1 やせたので、ズボンがゆるくなった。

ゆるい berarti longgar, seperti 「Saya turun berat badan, jadi celana menjadi longgar.」Pilihan 2 membutuhkan 明るい (terang), 3 membutuhkan 小さい (kecil/tenang), dan 4 membutuhkan 軽い (ringan).

Jawaban: 3 父は忙しくて、めったに家で夕飯を食べない。

めったに dipakai dengan negatif dan berarti jarang, seperti 「Ayah sibuk dan jarang makan malam di rumah.」Pilihan 1 membutuhkan よく (sering), 2 membutuhkan たぶん (mungkin), dan 4 membutuhkan とても (sangat).

Jawaban: 2 に対して

「Staf di toko ini berbicara dengan sopan kepada setiap pelanggan.」に対して menandai orang yang menjadi sasaran tindakan. にとって berarti 「dari sudut pandang,」について berarti 「tentang,」dan によって berarti 「oleh / tergantung,」jadi tidak cocok.

Jawaban: 1 として

「Lin datang ke Jepang tahun lalu sebagai mahasiswa pertukaran.」として menunjukkan peran atau status. にとって, に対して, dan によって tidak menyatakan peran, jadi tidak cocok di sini.

Jawaban: 3 ついでに

「Sambil pergi ke kantor pos, saya juga mampir ke toko buku dekat stasiun.」ついでに berarti melakukan sesuatu tambahan sambil memanfaatkan kesempatan urusan lain. Pilihan lain tidak menghubungkan dua tindakan dengan benar.

Jawaban: 4 最中に

「Tepat di tengah makan, lampu tiba-tiba mati.」〜ている最中に berarti 「tepat di tengah melakukan.」たびに berarti 「setiap kali」dan mengikuti bentuk kamus, ばかりに menunjukkan sebab hasil buruk, dan ことに menambah emosi, jadi tidak cocok.

Jawaban: 2 わけにはいかない

「Besok ada ujian penting, jadi malam ini saya tidak bisa keluar.」わけにはいかない berarti Anda tidak bisa melakukan sesuatu karena situasinya. しかない dan ことになっている akan berarti Anda akan pergi, yang bertentangan dengan alasan, dan ようになる menunjukkan perubahan.

Jawaban: 3 ば読むほど

「Semakin Anda membaca buku ini, semakin menarik.」〜ば〜ほど berarti 「semakin ..., semakin ....」Bentuk lain entah bukan bahasa Jepang yang benar atau tidak menyatakan makna ini.

Jawaban: 1 だらけ

「Saya menulis terburu-buru, jadi karangan saya penuh kesalahan.」だらけ berarti 「penuh dengan」sesuatu yang buruk. ぎみ berarti 「sedikit,」dan っぽく serta らしく menggambarkan kualitas, jadi tidak cocok.

Jawaban: 4 きれない

「Makanannya terlalu banyak, jadi saya tidak bisa menghabiskannya sendiri.」Batang kata kerja + きれない berarti Anda tidak bisa menyelesaikan semuanya karena terlalu banyak. たがらない menggambarkan keinginan orang lain, dan すぎない serta あわない tidak cocok maknanya.

Jawaban: 2 ことはない

A: 「Kira-kira presentasi saya akan berjalan baik?」B: 「Kamu sudah berlatih begitu banyak, tidak perlu khawatir.」ことはない berarti 「tidak perlu.」Pilihan lain akan berarti B mengharapkan atau memutuskan untuk khawatir, yang tidak cocok.

Jawaban: 3 降っても

「Meskipun hujan, pertandingan besok akan digelar.」たとえ dipakai bersama 〜ても untuk berarti 「meskipun.」たら, ば, dan なら adalah bentuk kondisional dan tidak dipakai dengan たとえ.

Jawaban: 4 歌わされた

「Saya buruk menyanyi, tetapi di makan malam kemarin manajer membuat saya menyanyi.」歌わされた adalah kausatif-pasif: 「dibuat menyanyi.」歌わせた berarti saya membuat seseorang menyanyi, dan 歌われた adalah pasif sederhana, jadi tidak cocok.

Jawaban: 1 せていただけませんか

「Pak Manajer, anak saya ada acara sekolah besok, bolehkah saya cuti sore?」〜させていただけませんか dengan sopan meminta izin untuk melakukan sesuatu sendiri. Pilihan lain bukan bentuk yang benar atau tidak berarti meminta izin.

Jawaban: 1 見れば

A: 「Wah, hujan deras sekali. Tidak bawa payung?」B: 「Tidak. Seharusnya tadi pagi saya cek prakiraan cuaca.」〜ばよかった menyatakan penyesalan tentang sesuatu yang tidak dilakukan. Pilihan lain tidak menunjukkan penyesalan.

Jawaban: 3 歩けない

Urutannya adalah 2→4→3→1: 昨日は山の中を一日中歩いて、もう一歩も歩けないほど疲れました。 「Kemarin saya berjalan di gunung seharian dan begitu lelah sehingga tidak bisa melangkah lagi.」ほど menunjukkan tingkat.

Jawaban: 2 さえ

Urutannya adalah 3→4→2→1: 日本に来たばかりのころは、簡単なひらがなさえ読めませんでした。 「Ketika baru datang ke Jepang, saya bahkan tidak bisa membaca hiragana sederhana.」さえ berarti 「bahkan.」

Jawaban: 4 気味

Urutannya adalah 2→3→4→1: 最近、仕事が忙しくて少し疲れ気味なので、今日は早く寝ることにした。 「Belakangan kerja sibuk dan agak lelah, jadi hari ini saya memutuskan tidur lebih awal.」気味 berarti 「sedikit, agak.」

Jawaban: 1 質問が

Urutannya adalah 4→3→1→2: このイベントに関して質問がある方は、受付の人に聞いてください。 「Siapa pun yang punya pertanyaan tentang acara ini, silakan tanya staf resepsi.」に関して adalah cara formal mengatakan 「tentang.」

Jawaban: 2 遅刻する

Urutannya adalah 4→1→2→3: 今朝は寝坊してしまって、もう少しで授業に遅刻するところだった。 「Pagi ini saya ketiduran dan hampir terlambat ke kelas.」〜ところだった berarti sesuatu hampir terjadi tetapi tidak.

Jawaban: 3 作ってくださった

「Bekal yang dibuat ibu Anda untuk saya.」〜てくださった menunjukkan orang yang Anda hormati melakukan sesuatu untuk Anda. Dengan いただいた atau もらった pemberi memakai に, bukan が, dan さしあげた akan berarti saya melakukannya untuknya.

Jawaban: 4 あの

「Saya tidak bisa lupa malam festival musim panas itu.」あの merujuk ke kenangan yang dibagi penulis dan pembaca. その membutuhkan sesuatu yang disebutkan sebelumnya, この untuk sesuatu yang dekat, dan どの adalah kata tanya.

Jawaban: 1 ようになりました

「Sekarang saya sudah bisa membuat sup miso dan telur gulung untuk keluarga.」〜ようになりました menunjukkan perubahan kemampuan. ことになりました menunjukkan keputusan, dan ところでした berarti 「hampir,」jadi tidak cocok.

Jawaban: 2 ところで

「Omong-omong, musim semi depan saya akan bepergian ke Jepang.」Topik berubah dari memasak ke perjalanan, jadi ところで (omong-omong) benar. だから menunjukkan alasan, すると menunjukkan apa yang terjadi berikutnya, dan たとえば memperkenalkan contoh, jadi tidak cocok.

Jawaban: 3 たいと思っています

「Saya berharap bisa berbicara tentang hal yang lebih sulit dengan ayah Anda.」〜たいと思っています dengan sopan menyatakan keinginan sendiri. たがっています untuk keinginan orang lain, ましたか adalah pertanyaan, dan なさい adalah perintah.

Jawaban: 2 12日か13日の午後で、都合のいい日と時間を知らせること

Email mengatakan Sato bisa bertemu kapan saja pada sore tanggal 12 atau 13 dan meminta Yamashita memberi tahu hari dan waktu yang cocok minggu ini. Mengirim orang lain, waktu lebih awal, atau tempat baru tidak disebutkan.

Jawaban: 4 祖父の万年筆を使うと、祖父がそばにいるように感じられるから

Penulis bilang menulis dengan pena ini terasa seperti kakek sedang mengawasi di dekat, yang menenangkan, jadi penulis terus memakainya. Pena baru digambarkan murah dan mudah dipakai menulis, jadi 1 dan 2 salah. Teman menyarankan membeli yang baru, jadi 3 salah.

Jawaban: 1 長い距離を運ばれる間に、ぶつかったりこすれ合ったりして、けずられるから

Teks mengatakan batu menghantam batu lain dan dasar sungai serta saling bergesekan, jadi sudutnya aus; semakin jauh mereka bergerak, semakin kecil dan bulat. Batu berasal dari batuan gunung yang pecah, jadi 2 salah. Ombak laut dan hanya batu kecil yang bergerak tidak disebutkan.

Jawaban: 3 室内用の運動靴とタオルを、自分で用意する

Pengumuman mengatakan anggota harus memakai sepatu olahraga dalam ruangan, dan sewa handuk berakhir bulan ini, jadi anggota harus membawa handuk sendiri. Handuk tidak lagi bisa dipinjam, jadi 2 salah. Reservasi dan meninggalkan sepatu di meja tidak disebutkan.

Jawaban: 3 知らない人にあいさつされて、どう返せばいいか分からなかった。

Paragraf 1 mengatakan penulis tidak tahu cara membalas dan terlalu malu untuk berbicara keras. Semua orang di gunung menyapa penulis, jadi 2 salah. Lelah atau takut tidak disebutkan.

Jawaban: 1 何かあったときに、ほかの人に自分のことを思い出してもらえるから

Tepat setelah bagian yang digarisbawahi, teks bilang jika seseorang tersesat atau terluka, orang lain bisa ingat melewati orang itu. Itu untuk keamanan semua orang. Diperingatkan tidak disebutkan, dan merasa berenergi adalah perasaan penulis, bukan alasan yang diberikan.

Jawaban: 4 知らない人と短い間つながって、お互いを元気にするもの

Kalimat terakhir bilang, bagi penulis, sapaan di gunung membuat orang asing terhubung sebentar dan saling menyemangati. Teks tidak menyebutnya latihan suara, aturan ketat, atau cara meminta bantuan.

Jawaban: 2 午後になると眠くなって、仕事が進まない社員が多かったから

Paragraf 2 bilang banyak karyawan mengantuk di sore hari dan tidak bisa bekerja dengan baik, jadi perusahaan membuat waktu tidur siang. Permintaan istirahat makan siang lebih lama, rapat panjang, dan kerja sampai larut tidak disebutkan.

Jawaban: 4 午後の仕事のミスが減って、夕方まで集中できるようになった。

Paragraf 3 bilang kesalahan di pekerjaan sore berkurang dan lebih banyak karyawan bilang bisa berkonsentrasi sampai malam. Perubahan waktu makan siang, tidur malam, atau pulang lebih awal tidak disebutkan.

Jawaban: 1 昼寝の時間には、会議をしたり電話をかけたりしない。

Dua aturan di paragraf 4 adalah: tidur siang 15 menit atau kurang, dan tidak ada rapat atau telepon selama waktu tidur siang. Pilihan 1 cocok dengan aturan kedua. Memberi tahu bos dan tempat tidur tidak disebutkan, dan tidak semua orang harus tidur siang.

Jawaban: 3 欲しいものや知りたいことが、すぐに手に入る生活

そんな merujuk ke paragraf 1, yang diakhiri dengan mengatakan sudah biasa mendapatkan apa yang kita inginkan atau ingin tahu segera. Membeli banyak setiap hari atau mengirim pesan seharian tidak dinyatakan, dan menulis surat dimulai kemudian.

Jawaban: 2 祖母の手紙がうれしかったし、待つことに慣れたいと思ったから

Paragraf 3 bilang penulis senang mendapat surat, nenek tidak memakai email, dan penulis ingin terbiasa menunggu. Nenek tidak meminta surat. Teman dan buku adalah contoh penulis buruk dalam menunggu.

Jawaban: 1 待つ時間があったから、返事が届いたときのうれしさが大きくなった。

Paragraf 4 bilang menunggu sama sekali tidak tidak menyenangkan melainkan justru menyenangkan, dan kegembiraannya lebih besar karena ada waktu menunggu. Pilihan 2, 3, dan 4 bertentangan dengan ini.

Jawaban: 4 便利さはいいものだが、ときには時間のかかる方法を選ぶのもいい。

Paragraf terakhir bilang penulis tidak menolak kenyamanan, tetapi menyarankan kadang memilih cara yang lebih lambat dengan sengaja. Jadi 1 dan 3 terlalu kuat, dan belanja di toko tidak dibahas.

Jawaban: 2 本8冊とDVD2枚を借りて、DVDは10月10日までにカウンターへ返す。

Buku: maksimal 10 selama dua minggu. DVD: maksimal 3 selama satu minggu. Jadi Lin bisa meminjam 8 buku dan 2 DVD, dan DVD jatuh tempo 10 Oktober. DVD harus dikembalikan di loket, bukan kotak pengembalian. 1 punya tanggal DVD salah, 3 jumlah salah, 4 cara pengembalian salah.

Jawaban: 3 返す日までに、カウンターかホームページで延長の手続きをする。

Bagian 3 bilang buku bisa diperpanjang sekali selama dua minggu jika dilakukan paling lambat tanggal jatuh tempo, di loket atau di situs perpustakaan. Sehari setelah jatuh tempo terlalu terlambat, dan tidak perlu mengembalikan buku dulu, jadi 1, 2, dan 4 salah.