Japatan
Pembentukan
- Vない形（〜ない → 〜なければ）+ なりません
Penjelasan
〜なければなりません berarti sesuatu harus dilakukan karena aturan, janji, atau situasi: 「harus / wajib.」Ada dua negatif (〜ない dan なりません), tetapi artinya bukan negatif: 行かなければなりません berarti 「Saya harus pergi.」Bisa menggambarkan kewajiban sendiri maupun aturan umum. Untuk membuatnya, ubah ない dari bentuk ない menjadi なければ dan tambahkan なりません.
Contoh
毎日 薬を 飲まなければなりません。
Saya harus minum obat setiap hari.
明日は 朝 五時に 起きなければなりません。
Besok pagi saya harus bangun jam lima.
今日 図書館に 本を 返さなければなりません。
Hari ini saya harus mengembalikan buku ke perpustakaan.
来週 テストが あります。勉強しなければなりません。
Minggu depan ada tes. Saya harus belajar.
Catatan
〜なければいけません, 〜なくてはいけません, dan 〜ないといけません artinya sama. Dalam percakapan kasual dipersingkat menjadi 〜なきゃ atau 〜なくちゃ. Untuk mengatakan tidak perlu melakukan sesuatu, gunakan 〜なくてもいいです.
Tata bahasa terkait
Kuis mini
1明日は 会社へ（ ）なりません。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 2 行かなければ
「Besok saya harus pergi ke kantor.」Ubah ない dari bentuk ない 行かない menjadi なければ: 行かなければなりません. なりません tidak bisa langsung mengikuti 行かなくて atau 行かないで, dan 行きなければ bukan bentuk yang benar.
2A: 今晩 いっしょに 映画を 見ませんか。
B: すみません。明日 テストが あります。今晩は（ ）。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 1 勉強しなければなりません
A mengundang B menonton film malam ini, dan B menjawab 「Maaf. Besok ada tes. Malam ini saya harus belajar.」Keperluan diungkapkan dengan 〜なければなりません. 〜てはいけません adalah larangan, 〜ないでください permintaan kepada pendengar, dan 〜ませんでした lampau, jadi tidak satupun cocok.
3日本の うちでは ＿＿ ＿＿ ＿★＿ ＿＿。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 4 脱がなければ
Urutan yang benar adalah 2→3→4→1: 日本の うちでは 靴を 脱がなければ なりません (Di rumah Jepang Anda harus melepas sepatu). なりません mengakhiri kalimat dan 脱がなければ tepat sebelumnya, jadi ★ adalah 脱がなければ.
