〜ほど〜ない (hodo nai) — Tata Bahasa JLPT N3: Arti, Contoh & Kuis

Furigana

Pembentukan

N + ほど + 〜ない
V普通形 + ほど + 〜ない(思ったほど・心配したほどなど)

Penjelasan

AはBほど〜ない membandingkan dua hal dan berarti 「A tidak se-〜 seperti B,」 jadi B lebih memiliki kualitas itu. Dengan kata kerja seperti 思った atau 心配していた, berarti 「tidak se-〜 seperti yang saya kira.」 Predikat setelah ほど harus negatif.

Contoh

今年ことしの冬ふゆは、去年きょねんほど寒さむくない。

Musim dingin ini tidak sedingin tahun lalu.
私わたしは、兄あにほど上手じょうずに泳およげない。

Saya tidak bisa berenang semahir kakak laki-laki.
話題わだいのラーメンを食たべたが、思おもったほどおいしくなかった。

Saya coba ramen yang ramai dibicarakan, tetapi tidak seenak yang saya kira.
新あたらしい仕事しごとは、心配しんぱいしていたほど大変たいへんではなかった。

Pekerjaan baru tidak seberat yang saya khawatirkan.

Catatan

NほどAはない berarti 「tidak ada yang se-A seperti N」 (家族ほど大切なものはない). Tanpa negatif, ほど tidak menyatakan perbandingan ini.

Tata bahasa terkait

Kuis mini

1バスは便利べんりだが、電車でんしゃ（　　）速はやくない。

Jawaban dan pembahasan

Jawaban: 3 ほど

「Bus nyaman, tetapi tidak secepat kereta.」ほど〜ない membandingkan keduanya. Pilihan lain tidak menyatakan perbandingan.

2旅行りょこうは楽たのしかったが、天気てんきは思おもった（　　）よくなかった。

Jawaban dan pembahasan

Jawaban: 1 ほど

「Wisatanya menyenangkan, tetapi cuacanya tidak sebagus yang saya kira.」思ったほど〜ない berarti 「tidak se-〜 seperti yang diharapkan.」 Pilihan lain tidak cocok.

3「リンさんはマリアさんほど背せが高たかくない。」と同おなじ意味いみの文ぶんはどれですか。

Jawaban dan pembahasan

Jawaban: 4 マリアさんはリンさんより背せが高たかい。

「Lin tidak setinggi Maria」 berarti Maria lebih tinggi daripada Lin, jadi 4 yang benar.

Latih di N3 · Hari ke-19