Japatan
Pembentukan
- V辞書形 + おそれがある
- Vない形 + おそれがある
- N + の + おそれがある
Penjelasan
Ini menunjukkan kekhawatiran atau bahaya bahwa sesuatu yang buruk mungkin terjadi. Umum dalam ramalan cuaca, berita, dan rambu peringatan. Tidak dipakai untuk hal baik. Dengan kata benda, tambahkan の, seperti 大雨のおそれがある.
Contoh
台風の影響で、明日は電車が 止まるおそれがあります。
Karena topan, kereta mungkin berhenti beroperasi besok.
道が混んでいるので、会議に 間に合わないおそれがある。
Jalannya ramai, jadi kita mungkin tidak tepat waktu ke rapat.
この池の氷は薄く、 割れるおそれがあるので、上に乗らないでください。
Es di kolam ini tipis dan bisa pecah, jadi jangan diinjak.
今夜は 大雨のおそれがあるので、早めに帰ってください。
Ada risiko hujan lebat malam ini, jadi pulanglah lebih awal.
Catatan
Tidak bisa dipakai untuk hal baik, seperti 晴れるおそれがある. Dalam percakapan, かもしれない lebih umum.
Kuis mini
1強い風のため、飛行機が（ ）おそれがある。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 3 遅れる
Kata kerja memakai bentuk kamus: 遅れるおそれがある. Kalimatnya berarti 「Karena angin kencang, penerbangan mungkin tertunda.」
2明日は大雪（ ）おそれがあります。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 1 の
Dengan kata benda, pakai の: 大雪のおそれがあります. Kalimatnya berarti 「Ada risiko salju lebat besok.」
3「〜おそれがある」の使い方が正しい文はどれですか。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 2 この橋は古いので、大きなトラックが通ると壊れるおそれがある。
Jembatan pecah adalah hal buruk, jadi おそれがある cocok: 「Jembatan ini tua, jadi bisa ambruk jika truk besar menyeberang.」 Cuaca bagus, studi ke luar negeri, dan orang tua yang bahagia bukan hal buruk.
