Japatan Japatan
Tiếng Việt

N5 Ngày 27

日本のきせつ Các mùa ở Nhật Bản

Nói điều bạn thích nhất bằng 〜の中で〜がいちばん, và nói về sự thay đổi bằng 〜になります / 〜くなります (trở nên ~).

Khoảng 25 phút · 8 từ · ngữ pháp · bài đọc · quiz

Từ vựng hôm nay

季節

きせつ

mùa

日本にほんには 季節きせつが 四よっつ あります。

Nhật Bản có bốn mùa.

春

はる

mùa xuân

春はるは 花はなが きれいです。

Mùa xuân hoa đẹp.

夏

なつ

mùa hè

夏なつは 海うみで 泳およぎます。

Mùa hè tôi bơi ở biển.

秋

あき

mùa thu

秋あきに なりました。りんごが おいしいです。

Bây giờ là mùa thu. Táo ngon.

冬

ふゆ

mùa đông

冬ふゆは 雪ゆきが 降ふります。

Mùa đông có tuyết.

暑い

あつい

nóng (thời tiết)

今日きょうは とても 暑あついです。

Hôm nay rất nóng.

寒い

さむい

lạnh (thời tiết)

外そとは 寒さむいですから、コートを 着きます。

Ngoài trời lạnh, nên tôi sẽ mặc áo khoác.

暖かい

あたたかい

ấm

三月さんがつに なって、暖あたたかく なりました。

Bây giờ là tháng ba, và trời đã ấm hơn.

Ngữ pháp hôm nay

〜の中で〜がいちばん

~ nhất trong (ba thứ trở lên)

Cấu trúc
  • N（範囲） + の中で + N + が + いちばん + いA／なA + です
  • N（場所・時間など） + で + N + が + いちばん + いA／なA + です
  • N + の中で + 何／どれ／だれ／どこ／いつ + が + いちばん + いA／なA + ですか

Dùng để nói cái nào 「~ nhất」trong ba thứ trở lên. いちばん (nghĩa đen 「số một」) đứng ngay trước tính từ. Nhóm bạn chọn từ được đánh dấu bằng 〜の中で hoặc chỉ で: スポーツの中で (trong các môn thể thao), クラスで (trong lớp), 一年で (trong năm). Từ nghi vấn phụ thuộc vào thứ được so sánh: 何 hoặc どれ cho vật, だれ cho người, どこ cho nơi, いつ cho thời gian. Trả lời bằng 〜が いちばん ~です.

Ví dụ

  • スポーツの 中なかで サッカーが いちばん 好すきです。

    Trong các môn thể thao, tôi thích bóng đá nhất.

  • A「一年いちねんで いつが いちばん 寒さむいですか。」
    B「二月にがつが いちばん 寒さむいです。」

    A: Thời điểm nào trong năm lạnh nhất? B: Tháng Hai lạnh nhất.

Giải thích đầy đủ và quiz →

〜になります・〜くなります

trở thành ~ / trở nên ~ (thay đổi trạng thái)

Cấu trúc
  • いA（〜い → 〜く） + なります
  • なA + に + なります
  • N + に + なります
  • いい → よく なります

なります (trở thành) cho thấy người hoặc vật đổi sang trạng thái mới. Với tính từ đuôi い, đổi い cuối thành く: 寒く なります (trở nên lạnh). Với tính từ đuôi な hoặc danh từ, thêm に: 元気に なります (khỏe lại), 先生に なります (trở thành giáo viên). Dùng なりました cho thay đổi đã xảy ra và なります cho thay đổi sẽ xảy ra. いい bất quy tắc: よく なります (tốt hơn).

Ví dụ

  • 夜よるは 寒さむく なりますから、セーターを 着きて ください。

    Ban đêm trở lạnh, nên xin hãy mặc áo len.

  • 毎日まいにち 練習れんしゅうしましたから、ギターが 上手じょうずに なりました。

    Tôi luyện tập mỗi ngày, nên đã giỏi guitar hơn.

Giải thích đầy đủ và quiz →

Đọc

いちばん 好すきな 季節きせつ Mùa yêu thích của tôi

佐藤マリアさん、季節きせつの 中なかで いつが いちばん 好すきですか。Maria-san, bạn thích mùa nào nhất?

マリア春はるです。春はるは 暖あたたかく なりますから、散歩さんぽが 楽たのしいです。Mùa xuân. Mùa xuân trời ấm lên, nên đi dạo rất vui.

佐藤私わたしは 秋あきが いちばん 好すきです。夏なつは とても 暑あついですが、秋あきは 涼すずしく なります。Tôi thích mùa thu nhất. Mùa hè rất nóng, nhưng mùa thu trời mát đi.

マリア私わたしの 国くには 一年中いちねんじゅう 暑あついですから、雪ゆきを 見みた ことが ありません。Ở nước tôi quanh năm nóng, nên tôi chưa từng thấy tuyết.

佐藤日本にほんの 冬ふゆは とても 寒さむく なります。雪ゆきも 降ふります。Mùa đông ở Nhật trở nên rất lạnh. Cũng có tuyết.

マリア雪ゆきを 見みる ことが できますから、冬ふゆも 好すきに なりました。春はると 冬ふゆが いちばん 好すきです！Tôi có thể thấy tuyết, nên bây giờ tôi cũng thích mùa đông. Xuân và đông là những mùa yêu thích của tôi!

佐藤マリアさん、「いちばん」は 二ふたつじゃ ありません。Maria-san, bạn không thể có hai 「mùa yêu thích」đâu.

Chạm vào một dòng để xem bản dịch.

Kiểm tra mức hiểu bài

R1佐藤さとうさんは どの 季節きせつが いちばん 好すきですか。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 3 秋あき

Sato-san nói 私は秋がいちばん好きです (Tôi thích mùa thu nhất). Người thích mùa xuân nhất là Maria-san.

R2マリアさんは どうして 冬ふゆも 好すきに なりましたか。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 2 雪ゆきを 見みる ことが できますから。

Maria-san nói 雪を見ることができますから、冬も好きになりました (Tôi có thể thấy tuyết, nên bây giờ cũng thích mùa đông). Trước đó cô ấy chưa từng thấy tuyết.

Quiz

1八月はちがつは 毎日まいにち とても （　　）です。一日いちにちに 二回にかい シャワーを 浴あびます。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 2 暑あつい

「Tháng tám mỗi ngày đều rất nóng. Tôi tắm hai lần một ngày.」寒い (lạnh) không hợp với tháng tám, còn 季節 và 冬 là danh từ nên không thể đứng sau とても.

2飲のみ物ものの 中なかで コーヒー（　　） いちばん 好すきです。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 4 が

「Trong các đồ uống, tôi thích cà phê nhất.」Mẫu là 〜の中でAがいちばん〜, nên thứ đứng đầu lấy が.

3冬ふゆの 後あとの 季節きせつは （　　）です。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 1 春はる

「Mùa sau mùa đông là mùa xuân.」Thứ tự là 春 (xuân), 夏 (hè), 秋 (thu), 冬 (đông), rồi lại xuân.

4夜よるに なって、外そとが （　　） なりました。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 3 寒さむく

「Đêm đến, ngoài trời lạnh đi.」Với tính từ đuôi い, đổi い thành く trước なります: 寒い → 寒くなります.

5日本にほんには 季節が 四よっつ あります。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 4 きせつ

季節 đọc là きせつ (mùa). せ không hữu thanh, và kết thúc bằng つ. Câu có nghĩa là 「Nhật Bản có bốn mùa.」

6四月しがつに なりました。もう 冬ふゆじゃ ありません。とても （　　）です。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 2 暖あたたかい

「Bây giờ là tháng tư. Không còn là mùa đông nữa. Rất ấm.」とても寒い mô tả mùa đông, còn 夏 và 季節 là danh từ nên không thể đứng sau とても.

7来年らいねん、私わたしは 大学生だいがくせい（　　） なります。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 1 に

「Sang năm tôi sẽ trở thành sinh viên đại học.」Sau danh từ dùng になります. く chỉ dùng với tính từ đuôi い.

8来年らいねんの なつは 日本にほんへ 行いきます。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 3 夏

なつ (mùa hè) viết là 夏. 冬 là ふゆ, 春 là はる, và 夕 là ゆう. Câu có nghĩa là 「Mùa hè năm sau tôi sẽ đi Nhật.」

Học trọn hơn 7.500 từ vựng JLPT với flashcard, giọng đọc và lặp lại ngắt quãng trong ứng dụng Japatan miễn phí

Tải trên App Store