宿題
しゅくだい
bài tập về nhà
今日は 宿題が あります。
Hôm nay tôi có bài tập về nhà.
N5 Ngày 19
Nói việc phải làm bằng 〜なければなりません và việc không cần làm bằng 〜なくてもいいです.
Khoảng 25 phút · 8 từ · ngữ pháp · bài đọc · quiz
宿題
しゅくだい
bài tập về nhà
今日は 宿題が あります。
Hôm nay tôi có bài tập về nhà.
テスト
てすと
bài kiểm tra; kỳ thi
明日、漢字の テストが あります。
Ngày mai có bài kiểm tra kanji.
漢字
かんじ
chữ Hán; kanji
毎日 漢字を 覚えなければなりません。
Mỗi ngày tôi phải học kanji.
出す
だす
nộp; lấy ra
宿題は 明日 出してください。
Ngày mai xin hãy nộp bài tập về nhà.
書く
かく
viết
名前は ひらがなで 書いても いいです。
Bạn được viết tên bằng hiragana.
読む
よむ
đọc
この 本は 読まなくても いいです。
Bạn không cần đọc cuốn sách này.
覚える
おぼえる
học thuộc; nhớ
新しい ことばを ノートに 書いて、覚えます。
Tôi viết từ mới vào vở rồi học thuộc.
分かる
わかる
hiểu
この 漢字が 分かりますか。
Bạn có hiểu chữ kanji này không?
Phải / cần phải làm ~ (nghĩa vụ hoặc cần thiết)
〜なければなりません nghĩa là việc gì phải làm vì quy tắc, lời hứa hoặc tình huống: 「phải / cần phải.」Có hai phủ định (〜ない và なりません), nhưng nghĩa không phủ định: 行かなければなりません nghĩa là 「Tôi phải đi.」Có thể mô tả nghĩa vụ của bản thân cũng như quy tắc chung. Để tạo, đổi ない của dạng ない thành なければ rồi thêm なりません.
毎日 薬を 飲まなければなりません。
Mỗi ngày tôi phải uống thuốc.
明日は 朝 五時に 起きなければなりません。
Sáng mai tôi phải thức dậy lúc năm giờ.
Không cần phải làm ~ (không bắt buộc)
〜なくてもいいです nghĩa là 「bạn không cần ~」hoặc 「không cần phải ~.」Là ngược của 〜なければなりません: không sao nếu bạn không làm. Câu hỏi 〜なくてもいいですか hỏi liệu không làm có được không. Cẩn thận đừng nhầm với 〜てはいけません, nghĩa 「không được.」Để tạo, đổi ない của dạng ない thành なくて rồi thêm もいいです.
明日は 休みです。朝 六時に 起きなくてもいいです。
Ngày mai là ngày nghỉ. Tôi không cần thức dậy lúc sáu giờ sáng.
この 部屋では 靴を 脱がなくてもいいです。
Trong phòng này bạn không cần cởi giày.
先生みなさん、今日の 宿題です。10ページを 読んで、10ページの 漢字を ノートに 書いてください。Mọi người, đây là bài tập hôm nay. Đọc trang 10 và viết các chữ kanji ở trang 10 vào vở.
リン先生、11ページの 漢字も 書かなければなりませんか。Thưa thầy/cô, chúng em cũng phải viết kanji trang 11 nữa không?
先生いいえ、11ページは 書かなくてもいいです。でも、水曜日は テストです。10ページの 漢字を 覚えなければなりません。Không, các em không cần viết trang 11. Nhưng thứ tư có bài kiểm tra. Các em phải học thuộc kanji trang 10.
アリ分かりました。宿題は いつ 出しますか。À, vậy ạ. Khi nào nộp bài tập?
先生明日の 朝 出さなければなりません。Phải nộp vào sáng mai.
アリえっ、先生、明日は 土曜日です。学校は 休みです。Hả? Thưa thầy/cô, ngày mai là thứ bảy. Không có học.
先生あ、そうでした。じゃ、宿題は 月曜日に 出してください。Ồ, đúng rồi. Vậy xin hãy nộp bài tập vào thứ hai.
Chạm vào một dòng để xem bản dịch.
R1宿題は いつ 出さなければなりませんか。
Đáp án: 4 月曜日
Lúc đầu giáo viên nói sáng mai, nhưng ngày mai là thứ bảy và không có học. Cuối cùng giáo viên nói 月曜日に出してください (xin hãy nộp vào thứ hai). Thứ tư là ngày kiểm tra.
R2正しい ものは どれですか。
Đáp án: 2 10ページの 漢字を 覚えなければなりません。
Giáo viên nói 10ページの漢字を覚えなければなりません (phải học thuộc kanji trang 10). Trang 11 không cần viết, trang 10 phải đọc, và thứ tư là ngày kiểm tra chứ không phải ngày nghỉ.
1明日は 教室で 漢字の ( )を します。本や ノートを 見ては いけません。
Đáp án: 2 テスト
「Ngày mai trong lớp sẽ có bài kiểm tra kanji. Không được nhìn sách hay vở.」Không được nhìn ghi chú hợp với bài kiểm tra. Bài tập làm ở nhà, còn hai lựa chọn kia không hợp nghĩa.
2明日は テストです。今日、漢字を ( )。
Đáp án: 4 覚えなければなりません
「Ngày mai có bài kiểm tra. Hôm nay tôi phải học thuộc kanji.」Đổi ない của dạng nai thành なければ rồi thêm なりません: 覚えない → 覚えなければなりません.
3この 漢字が ( )。先生に 聞きましょう。
Đáp án: 1 分かりません
「Tôi không hiểu chữ kanji này. Hãy hỏi giáo viên.」Bạn hỏi khi không hiểu, và 分かる lấy が. 書く, 出す và 覚える lấy を chứ không phải が.
4土曜日は 学校が 休みです。私は 朝 早く ( )。
Đáp án: 3 起きなくてもいいです
「Thứ bảy không có học. Tôi không cần dậy sớm.」〜なくてもいいです nghĩa là không cần thiết. 起きないでください là yêu cầu với người khác, nên không mô tả việc tôi làm. Phải và không được không hợp với ngày nghỉ.
5宿題は 先生の 机の 上に ( )ください。
Đáp án: 2 出して
「Xin hãy nộp bài tập lên bàn giáo viên.」Đưa bài tập cho giáo viên là 出す. Đọc, học thuộc hay hiểu cái gì 「trên bàn」không hợp nghĩa.
6A「宿題は 明日 出さなければなりませんか。」
B「いいえ、明日 ( )。金曜日に 出してください。」
Đáp án: 1 出さなくてもいいです
A: 「Ngày mai chúng em phải nộp bài tập không?」B: 「Không, không cần nộp ngày mai. Xin hãy nộp vào thứ sáu.」Đổi ない thành なくても: 出さない → 出さなくてもいいです.
7私は 明日 __ __ _★_ __。
Đáp án: 4 出さなければ
Thứ tự đúng là 3→1→4→2: 私は明日漢字の宿題を出さなければなりません (Ngày mai tôi phải nộp bài tập kanji). ★ là 出さなければ.
8この 漢字を 覚えてください。
Đáp án: 3 かんじ
漢字 đọc là かんじ (kanji). Câu có nghĩa là 「Xin hãy học thuộc chữ kanji này.」
Học trọn hơn 7.500 từ vựng JLPT với flashcard, giọng đọc và lặp lại ngắt quãng trong ứng dụng Japatan miễn phí
Tải trên App Store