うわさ
rumor; gossip
あの店のパン、すごくおいしいってうわさだよ。
N3 28日目
「〜って」で人から聞いた話を気軽に伝え、「〜ふりをする」で本当とは違うようにふるまうことを言えるようになります。
約25分 · ことば8語 · 文法 · 読む · クイズ
うわさ
rumor; gossip
あの店のパン、すごくおいしいってうわさだよ。
秘密
ひみつ
secret
この話は、まだみんなには秘密にしておいてね。
隠す
かくす
to hide
弟は、点が悪かったテストを机の中に隠した。
嘘
うそ
lie
子どものころ、母に小さな嘘をついたことがある。
黙る
だまる
to be silent; to say nothing
怒られている間、弟はずっと黙っていた。
正直
しょうじき
honest; honestly
正直に言うと、その映画はあまりおもしろくなかった。
恥ずかしい
はずかしい
embarrassed; shy
みんなの前で歌うのは、ちょっと恥ずかしい。
結婚
けっこん
marriage
兄が結婚するって、母から聞いた。
「と」「という」「そうだ」「は」の話し言葉
話し言葉でよく使う形で、用法がいくつかあります。①引用の「と」の代わり:「早く帰って」って言われた。②文の最後で聞いた話を伝える(「〜そうだ」):来られないって。③話題を出す「〜は」「〜というのは」:新しいカフェって、もう行った? ④「〜という」の代わり:マリアっていう人。どれもくだけた言い方です。
田中さん、今日は来られない って。
母に「早く帰ってきて」って 言われた。
本当はそうではないのに、そう見せる
本当はそうではないのに、そうであるように見せることを表します。「知らないふり」「寝ているふり」「聞こえないふり」のように、動詞はない形・ている形・た形もよく使います。遊びで何かになりきる場合にも使えます。
弟は母に呼ばれても、聞こえないふりをした。
本当は知らないのに、知っているふりをしてしまった。
リン田中さん、聞いた? 佐藤さん、来月結婚するって。
田中えっ、本当? 佐藤さんからは何も聞いてないけど。
リンまだみんなには隠しているみたい。アリさんが教えてくれたの。
田中じゃあ、まだ秘密なんだね。佐藤さんが自分で話すまで、知らないふりをしよう。
リンうん。でも私、嘘が下手だから、ちゃんと黙っていられるかな。
佐藤みなさん、ちょっといいですか。実は来月、結婚することになりました。
リンえーっ、全然知りませんでした! おめでとうございます!
佐藤ありがとうございます。でも、みなさん、驚いたふりが上手ですね。
田中えっ…どうして分かったんですか。
佐藤うわさって、本人にも聞こえてくるんですよ。正直に言うと、自分で話すのは少し恥ずかしかったです。
R1リンさんと田中さんが知らないふりをすることにしたのは、なぜか。
答え: 2 佐藤さんの結婚はまだ秘密だと思ったから
リンさんが「まだみんなには隠しているみたい」と言い、田中さんが「まだ秘密なんだね。…知らないふりをしよう」と答えています。アリさんに頼まれたとは書いてありません。
R2佐藤さんについて、会話の内容と合うものはどれか。
答え: 4 みんなが驚いたふりをしていると気づいていた
佐藤さんは「みなさん、驚いたふりが上手ですね」「うわさって、本人にも聞こえてくるんですよ」と言っています。また、話すのは「少し恥ずかしかった」と言っています。
1これは二人だけの( )だから、だれにも言わないでね。
答え: 3 秘密
ほかの人に知られたくないことを「秘密」と言います。「うわさ」はたくさんの人が話していることなので、「二人だけの」に合いません。
2先生に聞かれても、アリさんは何も言わずに( )いた。
答え: 1 黙って
「何も言わずに」に合うのは「黙って」です。「話して」「答えて」は「何も言わずに」と反対の意味になります。
3みんなの前で転んでしまって、とても( )。
答え: 4 恥ずかしかった
人の前で失敗したときの気持ちは「恥ずかしい」です。ほかの語は気持ちを表しません。
4リンさん、来週国に帰る( )。さっき本人が言ってたよ。
答え: 2 って
人から聞いたことを気軽に伝えるときは「〜って」を使います。「帰るさえ」「帰るこそ」「帰るほど」は、ここでは文になりません。
5弟は母に呼ばれても、聞こえない( )をして、ゲームを続けた。
答え: 4 ふり
本当は聞こえているのに、聞こえないようにふるまうので「ふりをする」です。「わけをする」「はずをする」とは言いません。
6本当は分かっていたのに、( )ふりをした。
答え: 1 分からない
「ふり」の前は動詞の普通形です。「分からない」+「ふりをする」で「分からないふりをする」になります。て形や「〜ず」は「ふり」の前に来ません。
7姉は来年の春に結婚する。
答え: 3 けっこん
「結婚」は「けっこん」と読みます。小さい「っ」が入り、「こん」は濁りません。
8これはひみつです。
答え: 2 秘密
「ひみつ」は「秘密」と書きます。「蜜」は形が似ている別の字です。
JLPT単語7,500語以上を、カード・音声・間隔反復でおぼえるなら無料アプリのJapatan
App Storeでダウンロード