N3 28日目

知らないふり

「〜って」で人から聞いた話を気軽に伝え、「〜ふりをする」で本当とは違うようにふるまうことを言えるようになります。

約25分 · ことば8語 · 文法 · 読む · クイズ

今日のことば

うわさ

 

rumor; gossip

あの店みせのパン、すごくおいしいってうわさだよ。

秘密

ひみつ

secret

この話はなしは、まだみんなには秘密ひみつにしておいてね。

隠す

かくす

to hide

弟おとうとは、点てんが悪わるかったテストを机つくえの中なかに隠かくした。

嘘

うそ

lie

子こどものころ、母ははに小ちいさな嘘うそをついたことがある。

黙る

だまる

to be silent; to say nothing

怒おこられている間あいだ、弟おとうとはずっと黙だまっていた。

正直

しょうじき

honest; honestly

正直しょうじきに言いうと、その映画えいがはあまりおもしろくなかった。

恥ずかしい

はずかしい

embarrassed; shy

みんなの前まえで歌うたうのは、ちょっと恥はずかしい。

結婚

けっこん

marriage

兄あにが結婚けっこんするって、母ははから聞きいた。

今日の文法

〜って

「と」「という」「そうだ」「は」の話し言葉

接続
  • 普通形・「文」 + って(+ 言う・聞く など)
  • 普通形 + って(文末: 〜そうだ)
  • N + って(〜は・〜というのは)
  • N + っていう + N

話はなし言葉ことばでよく使つかう形かたちで、用法ようほうがいくつかあります。①引用いんようの「と」の代かわり:「早はやく帰かえって」って言いわれた。②文ぶんの最後さいごで聞きいた話はなしを伝つたえる(「〜そうだ」):来こられないって。③話題わだいを出だす「〜は」「〜というのは」:新あたらしいカフェって、もう行いった? ④「〜という」の代かわり:マリアっていう人ひと。どれもくだけた言いい方かたです。

例文

  • 田中たなかさん、今日きょうは来こられない って。

  • 母ははに「早はやく帰かえってきて」って 言いわれた。

くわしい説明とクイズ →

〜ふりをする

本当はそうではないのに、そう見せる

接続
  • V普通形 + ふりをする
  • いA + ふりをする
  • なA + な + ふりをする
  • N + の + ふりをする

本当ほんとうはそうではないのに、そうであるように見みせることを表あらわします。「知しらないふり」「寝ねているふり」「聞きこえないふり」のように、動詞どうしはない形けい・ている形けい・た形けいもよく使つかいます。遊あそびで何なにかになりきる場合ばあいにも使つかえます。

例文

  • 弟おとうとは母ははに呼よばれても、聞きこえないふりをした。

  • 本当ほんとうは知しらないのに、知しっているふりをしてしまった。

くわしい説明とクイズ →

読む

うわさは本人にも

リン田中たなかさん、聞きいた? 佐藤さとうさん、来月らいげつ結婚けっこんするって。

田中えっ、本当ほんとう? 佐藤さとうさんからは何なにも聞きいてないけど。

リンまだみんなには隠かくしているみたい。アリさんが教おしえてくれたの。

田中じゃあ、まだ秘密ひみつなんだね。佐藤さとうさんが自分じぶんで話はなすまで、知しらないふりをしよう。

リンうん。でも私わたし、嘘うそが下手へただから、ちゃんと黙だまっていられるかな。

佐藤みなさん、ちょっといいですか。実じつは来月らいげつ、結婚けっこんすることになりました。

リンえーっ、全然ぜんぜん知しりませんでした! おめでとうございます!

佐藤ありがとうございます。でも、みなさん、驚おどろいたふりが上手じょうずですね。

田中えっ…どうして分わかったんですか。

佐藤うわさって、本人ほんにんにも聞きこえてくるんですよ。正直しょうじきに言いうと、自分じぶんで話はなすのは少すこし恥はずかしかったです。

内容のかくにん

R1リンさんと田中たなかさんが知しらないふりをすることにしたのは、なぜか。

答えと解説

答え: 2 佐藤さとうさんの結婚けっこんはまだ秘密ひみつだと思おもったから

リンさんが「まだみんなには隠かくしているみたい」と言いい、田中たなかさんが「まだ秘密ひみつなんだね。…知しらないふりをしよう」と答こたえています。アリさんに頼たのまれたとは書かいてありません。

R2佐藤さとうさんについて、会話かいわの内容ないようと合あうものはどれか。

答えと解説

答え: 4 みんなが驚おどろいたふりをしていると気きづいていた

佐藤さとうさんは「みなさん、驚おどろいたふりが上手じょうずですね」「うわさって、本人ほんにんにも聞きこえてくるんですよ」と言いっています。また、話はなすのは「少すこし恥はずかしかった」と言いっています。

クイズ

1これは二人ふたりだけの(  )だから、だれにも言いわないでね。

答えと解説

答え: 3 秘密ひみつ

ほかの人ひとに知しられたくないことを「秘密ひみつ」と言いいます。「うわさ」はたくさんの人ひとが話はなしていることなので、「二人ふたりだけの」に合あいません。

2先生せんせいに聞きかれても、アリさんは何なにも言いわずに(  )いた。

答えと解説

答え: 1 黙だまって

「何なにも言いわずに」に合あうのは「黙だまって」です。「話はなして」「答こたえて」は「何なにも言いわずに」と反対はんたいの意味いみになります。

3みんなの前まえで転ころんでしまって、とても(  )。

答えと解説

答え: 4 恥はずかしかった

人ひとの前まえで失敗しっぱいしたときの気持きもちは「恥はずかしい」です。ほかの語ごは気持きもちを表あらわしません。

4リンさん、来週らいしゅう国くにに帰かえる(  )。さっき本人ほんにんが言いってたよ。

答えと解説

答え: 2 って

人ひとから聞きいたことを気軽きがるに伝つたえるときは「〜って」を使つかいます。「帰かえるさえ」「帰かえるこそ」「帰かえるほど」は、ここでは文ぶんになりません。

5弟おとうとは母ははに呼よばれても、聞きこえない(  )をして、ゲームを続つづけた。

答えと解説

答え: 4 ふり

本当ほんとうは聞きこえているのに、聞きこえないようにふるまうので「ふりをする」です。「わけをする」「はずをする」とは言いいません。

6本当ほんとうは分わかっていたのに、(  )ふりをした。

答えと解説

答え: 1 分わからない

「ふり」の前まえは動詞どうしの普通形ふつうけいです。「分わからない」+「ふりをする」で「分わからないふりをする」になります。て形けいや「〜ず」は「ふり」の前まえに来きません。

7姉あねは来年らいねんの春はるに結婚する。

答えと解説

答え: 3 けっこん

「結婚けっこん」は「けっこん」と読よみます。小さい「っ」が入はいり、「こん」は濁にごりません。

8これはひみつです。

答えと解説

答え: 2 秘密

「ひみつ」は「秘密ひみつ」と書かきます。「蜜みつ」は形かたちが似にている別べつの字じです。

JLPT単語7,500語以上を、カード・音声・間隔反復でおぼえるなら無料アプリのJapatan

App Storeでダウンロード