Japatan
Pembentukan
- Vます形 + に + 行きます／来ます／帰ります
- N（買い物・勉強・旅行 など） + に + 行きます／来ます／帰ります
Penjelasan
Pola ini memberi tujuan pergi, datang, atau pulang: apa yang Anda pergi lakukan di sana. Lepas ます dari kata kerja dan tambahkan に: 見ます → 見に 行きます (pergi untuk melihat). Kata benda yang menamai kegiatan, seperti 買い物 (belanja), 勉強 (belajar), 旅行 (bepergian), dan 散歩 (jalan-jalan), memakai に langsung. Tujuan tempat ditandai dengan へ atau に, dan urutan biasanya: tempat へ + tujuan に + 行きます.
Contoh
日曜日に 友だちと 映画を 見に 行きます。
Hari Minggu saya pergi menonton film dengan teman.
昨日 母と デパートへ 買い物に 行きました。
Kemarin saya pergi belanja ke department store dengan ibu.
私は 日本へ 日本語を 勉強しに 来ました。
Saya datang ke Jepang untuk belajar bahasa Jepang.
昼ごはんを 食べに うちへ 帰ります。
Saya pulang untuk makan siang.
Catatan
Jangan memakai bentuk kamus atau bentuk て (bukan 見るに 行きます atau 見てに 行きます); pakai kata kerja tanpa ます. Pola ini dipakai dengan kata kerja gerak seperti 行く, 来る, dan 帰る.
Tata bahasa terkait
Kuis mini
1郵便局へ 切手を（ ）に 行きます。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 2 買い
「Saya pergi ke kantor pos untuk membeli prangko.」Sebelum に tujuan, pakai kata kerja tanpa ます: 買います → 買いに 行きます. Bentuk kamus, bentuk て, dan bentuk た tidak bisa dipakai di sini.
2日曜日に 友だちが うちへ 遊び（ ） 来ます。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 3 に
「Hari Minggu teman datang ke rumah saya untuk bermain.」Tujuan dari 来ます ditunjukkan oleh kata kerja tanpa ます + に: 遊びに 来ます. へ menandai tempat, bukan tujuan kegiatan, dan を serta で juga tidak bisa menandai tujuan kegiatan.
3私は 図書館へ 本 ＿＿ ＿＿ ＿★＿ ＿＿。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 1 に
Urutan yang benar adalah 2→4→1→3: 私は 図書館へ 本を 借りに 行きます (Saya pergi ke perpustakaan untuk meminjam buku). に mengikuti 借り (借ります tanpa ます) untuk menunjukkan tujuan, jadi ★ adalah に.
