Japatan
Pembentukan
- N（場所） + に + N（物） + が + あります
- N（場所） + に + N（人・動物） + が + います
- N（物） + は + N（場所） + に + あります
- N（人・動物） + は + N（場所） + に + います
Penjelasan
場所 に N が あります／います memberitahu apa atau siapa yang ada di suatu tempat. Tempat keberadaan ditandai dengan に. Gunakan あります untuk benda dan います untuk orang dan hewan. Untuk mengatakan di mana benda atau orang yang sudah diketahui berada, gunakan N は 場所 に あります／います. Anda bisa memperjelas tempat dengan kata posisi: N の 上 (di atas), 下 (di bawah), 中 (di dalam), 前 (di depan), 後ろ (di belakang), となり (di samping), 近く (di dekat).
Contoh
机の 上に 辞書が あります。
Di atas meja ada kamus.
いすの 下に ねこが います。
Di bawah kursi ada kucing.
A: 駅の 近くに 何が ありますか。
B: 銀行と 郵便局が あります。A: Di dekat stasiun ada apa? B: Ada bank dan kantor pos.
A: すみません、トイレは どこに ありますか。
B: 二階に あります。A: Permisi, toilet di mana? B: Di lantai dua.
Catatan
Gunakan に untuk tempat sesuatu berada dan で untuk tempat tindakan dilakukan (図書館に 本が あります / 図書館で 本を 読みます). Namun, jika あります tentang acara seperti konser atau pesta, tempatnya memakai で: 公園で コンサートが あります. トイレは どこに ありますか juga bisa dikatakan トイレは どこですか.
Tata bahasa terkait
Kuis mini
1かばんの 中（ ） 財布が あります。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 2 に
「Di dalam tas ada dompet.」かばんの 中 adalah tempat dompet berada, jadi memakai に. で menandai tempat tindakan, へ tujuan, dan を objek.
2あそこに ＿＿ ＿＿ ＿★＿ ＿＿。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 3 が
Urutan yang benar adalah 2→4→3→1: あそこに 男の 人が います (Di sana ada seorang pria). Polanya adalah tempat に N が います, jadi が mengikuti 男の 人 dan います di akhir. ★ adalah が.
3A: リンさんは どこに いますか。
B: （ ）。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 4 図書館に います
A bertanya 「Lin-san di mana?」Lin-san adalah orang, jadi kata kerjanya います, dan tempat keberadaan memakai に: 図書館に います (Dia di perpustakaan). あります untuk benda, dan で atau を tidak bisa menandai tempat dengan います.
