N2 Tata bahasa 27/60

〜ことなく

Tanpa (pernah) melakukan ~

Pembentukan

  • V辞書形 + ことなく

Penjelasan

Versi formal dari ないで atau ずに. Sering dipakai untuk mengatakan bahwa sesuatu yang mungkin diharapkan terjadi sama sekali tidak terjadi. Sering muncul dengan kata penekan, seperti 一日も休むことなく (tanpa bolos satu hari pun). Dipakai dalam tulisan, pidato, dan berita.

Contoh

  • 父ちちは三十年間さんじゅうねんかん、一日いちにちも休やすむことなく店みせを開あけ続つづけた。

    Ayah menjaga toko tetap buka selama tiga puluh tahun tanpa bolos satu hari pun.

  • 失敗しっぱいを恐おそれることなく、新あたらしいことに挑戦ちょうせんしてほしい。

    Saya ingin Anda mengambil tantangan baru tanpa takut gagal.

  • 飛行機ひこうきは遅おくれることなく、予定よていどおりに空港くうこうに着ついた。

    Pesawat tiba di bandara sesuai jadwal tanpa keterlambatan.

  • 田中たなかさんは誰だれにも相談そうだんすることなく、会社かいしゃを辞やめることを決きめた。

    Tanaka memutuskan keluar perusahaan tanpa berkonsultasi dengan siapa pun.

Catatan

Terdengar tidak alami untuk tindakan harian kecil; pakai ずに atau ないで. Kata kerjanya bentuk kamus, bukan bentuk ない.

Kuis mini

1雨あめの日ひも風かぜの日ひも、彼女かのじょは毎朝まいあさ休やすむ(  )走はしり続つづけた。

Jawaban dan pembahasan

Jawaban: 1 ことなく

Hujan atau angin, dia terus berlari setiap pagi tanpa libur. ことなく berarti tanpa melakukan. ことに pergi dengan kata emosi, dan ことから serta からこそ memberi alasan.

2彼かれは少すこしも(  )ことなく、正ただしい答こたえを選えらんだ。

Jawaban dan pembahasan

Jawaban: 3 迷まよう

Dia memilih jawaban yang benar tanpa ragu sama sekali. ことなく mengikuti bentuk kamus: 迷うことなく.

3彼かれは __ __ _★_ __ 勉強べんきょうを続つづけた。

Jawaban dan pembahasan

Jawaban: 4 休やすむ

Urutannya 2→3→4→1: 彼は一日も休むことなく勉強を続けた (Dia terus belajar tanpa bolos satu hari pun). 休む berada di posisi ★.

Latih di N2 · Hari ke-14

Pelajari 7.500+ kosakata JLPT dengan flashcard, audio, dan pengulangan berjarak di aplikasi Japatan gratis

Unduh di App Store