Japatan Japatan
Tiếng Việt

N5 Ngày 21

りょこうの前に Trước chuyến đi

Dùng 〜前に (trước khi ~) để chỉ thứ tự hành động, và dạng ta để nói việc đã làm. Đọc một bản ghi chú chuẩn bị chuyến đi.

Khoảng 25 phút · 8 từ · ngữ pháp · bài đọc · quiz

Từ vựng hôm nay

切符

きっぷ

vé

駅えきで 切符きっぷを 買かいました。

Tôi đã mua vé ở ga.

飛行機

ひこうき

máy bay

飛行機ひこうきに 乗のる 前まえに、水みずを 買かいます。

Trước khi lên máy bay tôi mua nước.

ホテル

ほてる

khách sạn

この ホテルは 駅えきから 近ちかいです。

Khách sạn này gần ga.

外国

がいこく

nước ngoài; ra nước ngoài

外国がいこくへ 行いきたいです。

Tôi muốn đi nước ngoài.

地図

ちず

bản đồ

出でかける 前まえに、地図ちずを 見みます。

Trước khi ra ngoài tôi xem bản đồ.

乗る

のる

đi (phương tiện); lên

毎朝まいあさ バスに 乗のります。

Mỗi sáng tôi đi xe buýt.

着く

つく

đến nơi

電車でんしゃは 九時くじに 駅えきに 着つきます。

Tàu đến ga lúc chín giờ.

来週

らいしゅう

tuần sau

来週らいしゅう、友ともだちと 旅行りょこうします。

Tuần sau tôi đi du lịch với bạn.

Ngữ pháp hôm nay

〜前に

Trước khi làm ~ / trước ~; (thời gian) trước đây

Cấu trúc
  • V辞書形 + 前まえに
  • N + の + 前まえに
  • 時間じかんの長ながさ（一時間いちじかん・三日みっか・二年にねん など） + 前まえに

A 前に B nghĩa là 「làm B trước A.」Động từ trước 前に luôn ở dạng từ điển, kể cả khi cả câu ở quá khứ: thì chỉ thể hiện ở cuối câu. Với danh từ, thêm の: 食事の前に (trước bữa ăn). Sau khoảng thời gian, 前に nghĩa là 「trước đây」: 三年前に (ba năm trước). Trong trường hợp đó không dùng の.

Ví dụ

  • 寝ねる 前まえに、歯はを みがきます。

    Tôi đánh răng trước khi đi ngủ.

  • 日本にほんへ 来くる 前まえに、国くにで 日本語にほんごを 勉強べんきょうしました。

    Trước khi đến Nhật, tôi đã học tiếng Nhật ở nước mình.

Giải thích đầy đủ và quiz →

た形

Dạng quá khứ thường của động từ (tương đương thân mật của 〜ました)

Cấu trúc
  • Vて形の「て」を「た」に、「で」を「だ」に変かえる
  • グループ1: 買かう → 買かった、待まつ → 待まった、帰かえる → 帰かえった
  • グループ1: 飲のむ → 飲のんだ、遊あそぶ → 遊あそんだ、死しぬ → 死しんだ
  • グループ1: 書かく → 書かいた、泳およぐ → 泳およいだ、話はなす → 話はなした（例外れいがい: 行いく → 行いった）
  • グループ2: 食たべる → 食たべた、見みる → 見みた
  • グループ3: する → した、来くる → 来きた

Dạng た là quá khứ thường của động từ. Cùng nghĩa với 〜ました, nhưng thân mật: dùng với bạn bè và gia đình, hoặc trong nhật ký. Để tạo, lấy dạng て rồi đổi て thành た và で thành だ. Dạng た cũng cần trong các mẫu như 〜たことがあります (đã từng), 〜たり〜たりします (làm những việc như) và 〜後で (sau khi làm).

Ví dụ

  • 昨日きのう、友達ともだちと 映画えいがを 見みた。

    Hôm qua tôi xem phim với bạn.

  • 日曜日にちようびに 海うみへ 行いった。たくさん 泳およいだ。

    Chủ nhật tôi đi biển. Tôi bơi nhiều.

Giải thích đầy đủ và quiz →

Đọc

佐藤さとうさんの 旅行りょこうメモ Ghi chú du lịch của Sato

佐藤さとうさんは 来週らいしゅう、飛行機ひこうきで 外国がいこくへ 行いきます。旅行りょこうの 前まえに、メモを 書かきました。Tuần sau Sato-san sẽ đi nước ngoài bằng máy bay. Trước chuyến đi, Sato-san đã viết ghi chú.

・飛行機ひこうきの 切符きっぷを 買かった。ホテルの 名前なまえと 電話番号でんわばんごうを ノートに 書かいた。- Đã mua vé máy bay. Đã viết tên và số điện thoại khách sạn vào vở.

・町まちの 地図ちずを 見みた。ホテルは 駅えきの 近ちかくに ある。- Đã xem bản đồ thị trấn. Khách sạn gần ga.

・飛行機ひこうきに 乗のる 前まえに、本ほんを 買かう。- Trước khi lên máy bay, mua một cuốn sách.

・ホテルに 着つく 前まえに、駅えきの 近ちかくの 店みせで 晩ばんごはんを 食たべる。- Trước khi đến khách sạn, ăn tối ở tiệm gần ga.

・寝ねる 前まえに、家族かぞくに 電話でんわする。- Trước khi đi ngủ, gọi điện cho gia đình.

メモを 書かいてから、もう 一度いちど 切符きっぷを 見みました。飛行機ひこうきは 朝あさ 六時ろくじです。三時さんじに 起おきなければなりません！Sau khi viết ghi chú, Sato-san xem lại vé một lần nữa. Máy bay lúc sáu giờ sáng. Sato-san phải thức dậy lúc ba giờ!

Chạm vào một dòng để xem bản dịch.

Kiểm tra mức hiểu bài

R1佐藤さとうさんは いつ 晩ばんごはんを 食たべますか。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 3 ホテルに 着つく 前まえに

Ghi chú nói ホテルに着く前に、駅の近くの店で晩ごはんを食べる (trước khi đến khách sạn, ăn tối ở tiệm gần ga). Trước chuyến bay Sato-san mua sách, và trước khi ngủ Sato-san gọi về nhà.

R2佐藤さとうさんは 何時なんじに 起おきなければなりませんか。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 1 三時さんじ

Dòng cuối nói 三時に起きなければなりません (Sato-san phải thức dậy lúc ba giờ). Sáu giờ là giờ máy bay.

Quiz

1駅えきで 電車でんしゃの （　　）を 買かいました。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 2 切符きっぷ

「Tôi đã mua vé tàu ở ga.」Thứ bạn mua ở ga để đi tàu là 切符 (vé). Các từ khác không hợp nghĩa ở đây.

2寝ねる （　　）、歯はを 磨みがきます。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 3 前まえに

「Trước khi đi ngủ tôi đánh răng.」Dùng dạng từ điển + 前に để nói việc làm trước: 寝る前に.

3道みちが 分わかりません。（　　）を 見みましょう。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 1 地図ちず

「Tôi không biết đường. Hãy xem bản đồ.」Khi lạc đường, bạn xem 地図 (bản đồ). Vé hay máy bay sẽ không chỉ đường cho bạn.

4（メモ）ホテルの 名前なまえを ノートに （　　）。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 3 書かいた

「(Ghi chú) Đã viết tên khách sạn vào vở.」Tạo dạng ta bằng cách đổi て trong dạng te thành た: 書いて → 書いた.

5「乗のる」の た形けいは どれですか。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 4 乗のった

Dạng te của 乗る là 乗って, nên dạng ta là 乗った.

6明日あしたの 夜よる、外国がいこくの 町まちに （　　）。ホテルで 寝ねます。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 2 着つきます

「Tối mai tôi sẽ đến một thị trấn ở nước ngoài. Tôi sẽ ngủ ở khách sạn.」Đến một nơi là 着く (đến nơi). 乗る dùng cho phương tiện, như バスに乗ります.

7日本にほんへ ＿＿ ＿＿ ＿★＿ ＿＿。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 1 日本語にほんごを

Thứ tự đúng là 2→4→1→3: 日本へ来る前に日本語を勉強しました (Trước khi đến Nhật tôi đã học tiếng Nhật). ★ là 日本語を.

8飛行機に 乗のります。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 4 ひこうき

飛行機 đọc là ひこうき (máy bay). Câu có nghĩa là 「Tôi lên máy bay.」

Học trọn hơn 7.500 từ vựng JLPT với flashcard, giọng đọc và lặp lại ngắt quãng trong ứng dụng Japatan miễn phí

Tải trên App Store