〜てもかまわない

วิธีสร้าง

• Vて形 + も + かまわない
• いA(〜く) + ても + かまわない
• なA + でも + かまわない
• N + でも + かまわない
• Vない形(〜なく) + ても + かまわない

คำอธิบาย

てもかまわない means it's no problem if ~. It is used to give or ask for permission, much like てもいい but a little more formal. なくてもかまわない means you don't have to. It can also show that the speaker accepts something: I don't mind if it's small.

ตัวอย่าง

• ここで写真しゃしんを撮とってもかまいませんか。

  Is it all right if I take photos here?

• 部屋へやは狭せまくてもかまわないので、安やすいところを探さがしています。

  I don't mind if the room is small, so I'm looking for a cheap place.

• 会議かいぎの資料しりょうは英語えいごでもかまいません。

  The meeting materials can be in English.

• 用事ようじがあるなら、明日あしたの練習れんしゅうには来こなくてもかまいませんよ。

  If you have something to do, you don't have to come to tomorrow's practice.

ข้อควรรู้

The polite form is てもかまいません. To ask a superior for permission, てもよろしいですか is more polite.

ไวยากรณ์ที่เกี่ยวข้อง

たとえ〜ても

ควิซสั้นๆ

ฝึกข้อนี้ใน N3 · วันที่ 25