100 słów · N2
| # | Słowo | Czytanie | Romaji | Znaczenie | Przykład |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 謙譲 | けんじょう | kenjou | Skromność | 謙譲の言葉を使いましょう。 けんじょうのことばをつかいましょう。 Używaj słów pokory |
| 2 | 配偶者 | はいぐうしゃ | haiguusha | Małżonek | 配偶者の名前を書いてください。 はいぐうしゃのなまえをかいてください。 Proszę wpisać imię małżonka |
| 3 | 貢献 | こうけん | kouken | wkład | 彼の研究は医学に大きく貢献しています。 かれのけんきゅうはいがくにおおきくこうけんしています。 Jego badania w znacznym stopniu przyczyniają się do rozwoju medycyny. |
| 4 | 後者 | こうしゃ | kousha | ten drugi | 前者より後者の方が簡単です。 ぜんしゃよりこうしゃのほうがかんたんです。 Drugi jest łatwiejszy niż pierwszy |
| 5 | 公正 | こうせい | kousei | sprawiedliwość | 裁判は公正におこなわれなければなりません。 さいばんはこうせいにおこなわれなければなりません。 Proces sądowy musi być przeprowadzany sprawiedliwie |
| 6 | 構成 | こうせい | kousei | Struktura | この文の構成はとても分かりやすいです。 このぶんのこうせいはとてもわかりやすいです。 Struktura tego zdania jest bardzo łatwa do zrozumienia |
| 7 | 候補 | こうほ | kouho | kandydat | 次の会長候補が三人います。 つぎのかいちょうこうほがさんにんいます。 Są trzej kandydaci na przewodniczącego |
| 8 | 考慮 | こうりょ | kouryo | Rozważanie | 相手の気持ちも考慮してください。 あいてのきもちもこうりょしてください。 Proszę również wziąć pod uwagę uczucia drugiej osoby |
| 9 | 敬称 | けいしょう | keishou | tytuł honorowy | 手紙では相手の名前に敬称を付けます。 てがみではあいてのなまえにけいしょうをつけます。 W listach do imienia adresata dodaje się tytuł grzecznościowy. |
| 10 | 克服 | こくふく | kokufuku | przezwyciężenie | 彼は不安を克服して立派に話しました。 かれはふあんをこくふくしてりっぱにはなしました。 On pokonał niepokój i mówił wspaniale |
| 11 | 装飾 | そうしょく | soushoku | dekoracja | 部屋を装飾して、パーティーの準備をしました。 へやをそうしょくして、ぱーてぃーのじゅんびをしました。 Ozdobiłem pokój i przygotowałem się do przyjęcia |
| 12 | 穀物 | こくもつ | kokumotsu | zboże | この地方は穀物の生産が盛んです。 このちほうはこくもつのせいさんがさかんです。 Ten region jest znany z obfitej produkcji zboża |
| 13 | 有利 | ゆうり | yuuri | korzystny | 交渉において有利な条件を取り付けた。 こうしょうにおいてゆうりなじょうけんをとりつけた。 Uzyskano korzystne warunki w negocjacjach |
| 14 | 愉快 | ゆかい | yukai | przyjemny | 同僚との会話はいつも愉快で仕事が弾む。 どうりょうとのかいわはいつもゆかいでしごとがはずむ。 Rozmowy ze współpracownikami są zawsze przyjemne i uprzyjemniają pracę |
| 15 | 大学院 | だいがくいん | daigakuin | szkoła wyższa | 大学院に進学して、専門分野を深く学んでいます。 だいがくいんにしんがくして、せんもんぶんやをふかくまなんでいます。 Kończę studia magisterskie i pogłębiam wiedzę z zakresu mojej specjalizacji |
| 16 | 温泉 | おんせん | onsen | gorące źródło | 週末に温泉に行って、疲れを癒しました。 しゅうまつにおんせんにいって、つかれをいやしました。 W weekend poszedłem do gorących źródeł, żeby złagodzić zmęczenie |
| 17 | 着替える | きがえる | kigaeru | zmienić ubranie | 帰宅したら、すぐに着替えてリラックスしました。 きたくしたら、すぐにきがえてりらっくすしました。 Kiedy wróciłem do domu, szybko się przebrałem i zrelaksowałem |
| 18 | 敬語 | けいご | keigo | język honorowy | お客様に対しては、敬語を使うように心がけています。 おきゃくさまにたいしては、けいごをつかうようにこころがけています。 W rozmowach z naszymi klientami staramy się używać języka honorowego |
| 19 | 別荘 | べっそう | bessou | willa | 夏休みに海辺の別荘で、家族と過ごしました。 なつやすみにうみべのべっそうで、かぞくとすごしました。 Letnie wakacje spędziłam z rodziną w willi nad morzem |
| 20 | 積む | つむ | tsumu | gromadzić | 書類を机の上に積みすぎないよう整理した。 しょるいをつくえのうえにつみすぎないようせいりした。 Dokumenty uporządkowałam tak, żeby nie piętrzyły się za bardzo na biurku |
| 21 | 扇子 | せんす | sensu | wentylator | 暑い日は扇子で風を作りながら、涼しく過ごしました。 あついひはせんすでかぜをつくりながら、すずしくすごしました。 W upalne dni korzystałem z wentylatora, aby zapewnić sobie powiew chłodu |
| 22 | かしこまりました | かしこまりました | kashikomarimashita | Rozumiem / Oczywiście | お客様からのご注文を受けて、かしこまりましたと答えました。 おきゃくさまからのごちゅうもんをうけて、かしこまりましたとこたえました。 Po otrzymaniu zamówienia od klienta odpowiedziałem: „Rozumiem” |
| 23 | 神様 | かみさま | kamisama | Bóg | お正月に神社で神様にお参りしました。 おしょうがつにじんじゃでかみさまにおまいりしました。 W Nowy Rok odwiedziłem sanktuarium, aby modlić się do bogów |
| 24 | 乾杯 | かんぱい | kanpai | Na zdrowie! / Wiwat | パーティーの始めに、みんなで乾杯しました。 ぱーてぃーのはじめに、みんなでかんぱいしました。 Na początku imprezy wszyscy wznieśliśmy toast |
| 25 | 詰める | つめる | tsumeru | pakować | 出張用の鞄に必要な物だけを詰めた。 しゅっちょうようのかばんにひつようなものだけをつめた。 Do torby podróżnej spakowałam tylko najpotrzebniejsze rzeczy |
| 26 | 留守番 | るすばん | rusuban | opieka nad domem | 両親が旅行中なので、弟と一緒に留守番をしています。 りょうしんがりょこうちゅうなので、おとうとといっしょにるすばんをしています。 Moi rodzice podróżują, więc zajmuję się domem z młodszym bratem |
| 27 | ろうそく | ろうそく | rousoku | świeca | 停電のとき、ろうそくの明かりで本を読みました。 ていでんのとき、ろうそくのあかりでほんをよみました。 Kiedy zabrakło prądu, czytałem książki przy świecach |
| 28 | 編む | あむ | amu | robić na drutach | 祖母に教わった通り、マフラーを編んでいます。 そぼにおそわったとおり、まふらーをあんでいます。 Robię na drutach szalik tak, jak nauczyła mnie moja babcia |
| 29 | 譲る | ゆずる | yuzuru | ustąpić / oddać | 会議室の椅子を先輩に譲ってから着席した。 かいぎしつのいすをせんぱいにゆずってからちゃくせきした。 Oddałem swoje krzesło w sali konferencyjnej mojemu seniorowi i usiadłem |
| 30 | 豊か | ゆたか | yutaka | bogaty | この地域は水資源に豊かで農業が盛んだ。 このちいきはすいしげんにゆたかでのうぎょうがさかんだ。 Obszar ten jest bogaty w zasoby wodne i ma dobrze prosperujący przemysł rolniczy |
| 31 | 分析 | ぶんせき | bunseki | analiza | アンケート結果を分析して、改善点を見つけました。 あんけーとけっかをぶんせきして、かいぜんてんをみつけました。 Przeanalizowaliśmy wyniki ankiety i znaleźliśmy obszary wymagające poprawy |
| 32 | 茹でる | ゆでる | yuderu | gotować | 昼食のパスタ用に野菜を軽く茹でた。 ちゅうしょくのぱすたようにやさいをかるくゆでた。 Na lunch lekko ugotowałam warzywa na makaron |
| 33 | まあまあ | まあまあ | maamaa | tak sobie | 試験の結果はまあまあで、また次を頑張ろうと思います。 しけんのけっかはまあまあで、またつぎをがんばろうとおもいます。 Wyniki badań wyszły dobrze, następnym razem postaram się dać z siebie wszystko |
| 34 | 夜明け | よあけ | yoake | świt | 夜明け前に出発して、渋滞を避けた。 よあけまえにしゅっぱつして、じゅうたいをさけた。 Wyruszyliśmy przed świtem, żeby ominąć korki |
| 35 | 沿う | そう | sou | podążać | 新しい規則に沿って、書類を作り直しました。 あたらしいきそくにそって、しょるいをつくりなおしました。 Przepisaliśmy dokument zgodnie z nowymi przepisami |
| 36 | やっぱり | やっぱり | yappari | Przecież | やっぱり故郷の味が恋しくなって、実家に帰りました。 やっぱりこきょうのあじがこいしくなって、じっかにかえりました。 Mimo wszystko tęskniłam za smakiem rodzinnego miasta, więc wróciłam do rodzinnego miasta |
| 37 | 電池 | でんち | denchi | bateria | リモコンの電池が切れたので、新しいのに交換しました。 りもこんのでんちがきれたので、あたらしいのにこうかんしました。 Skończyła się bateria w pilocie, więc wymieniłem ją na nową |
| 38 | 親類 | しんるい | shinrui | krewny | お正月に親類が集まって、久しぶりに挨拶をしました。 おしょうがつにしんるいがあつまって、ひさしぶりにあいさつをしました。 Krewni zebrali się razem w Nowy Rok i po raz pierwszy od dłuższego czasu przywitali się |
| 39 | 主人 | しゅじん | shujin | mąż | 主人は毎日早く出勤していて、夜も遅く帰ります。 しゅじんはまいにちはやくしゅっきんしていて、よるもおそくかえります。 Mój mąż codziennie wcześnie wychodzi do pracy i wraca do domu późno w nocy |
| 40 | 商業 | しょうぎょう | shougyou | handel | この地域は商業が盛んで、店がたくさん並んでいます。 このちいきはしょうぎょうがさかんで、みせがたくさんならんでいます。 Obszar ten jest aktywny handlowo i ma wiele sklepów |
| 41 | 私立 | しりつ | shiritsu | szkoła prywatna | 私立の大学に通っていて、毎日バスで通学しています。 しりつのだいがくにかよっていて、まいにちばすでつうがくしています。 Chodzę na prywatną uczelnię i codziennie dojeżdżam autobusem |
| 42 | 素人 | しろうと | shirouto | amator | 素人でも分かるように、説明を丁寧にしてくれました。 しろうとでもわかるように、せつめいをていねいにしてくれました。 Udzielał szczegółowych wyjaśnień zrozumiałych nawet dla laika |
| 43 | 相撲 | すもう | sumou | sumo | 初めて相撲を見に行って、迫力に驚きました。 はじめてすもうをみにいって、はくりょくにおどろきました。 Kiedy po raz pierwszy poszedłem zobaczyć sumo, byłem zaskoczony jego siłą |
| 44 | 背負う | せおう | seou | nosić | 家計を一人で背負うのは、想像以上に大変なものです。 かけいをひとりでせおうのは、そうぞういじょうにたいへんなものです。 Samodzielne noszenie domowych finansów jest trudniejsze, niż mogłoby się wydawać |
| 45 | 接する | せっする | sessuru | stykać się (z czymś) / mieć kontakt | 新しい部署に異動して、異なる業務に接することになりました。 あたらしいぶしょにいどうして、ことなるぎょうむにせっすることになりました。 Zostałem przeniesiony do nowego działu i musiałem zająć się innymi zadaniami |
| 46 | 容易 | ようい | youi | łatwy | 新制度の運用は、誰にとっても容易だ。 しんせいどのうんようは、だれにとってもよういだ。 Obsługa nowego systemu będzie łatwa dla każdego |
| 47 | 要求 | ようきゅう | youkyuu | prośba | 顧客からの要求に応えるため、商品の品質を見直しました。 こきゃくからのようきゅうにおうえるため、しょうひんのひんしつをみなおしました。 Dokonaliśmy przeglądu jakości naszych produktów, aby sprostać wymaganiom klientów |
| 48 | 祖先 | そせん | sosen | przodek | お墓参りに行って、祖先に感謝の気持ちを伝えました。 おはかまいりにいって、そせんにかんしゃのきもちをつたえました。 Odwiedziliśmy groby i wyraziliśmy naszą wdzięczność naszym przodkom |
| 49 | 絶えず | たえず | taezu | stale | 彼は絶えず新しいことを学ぼうとする姿勢が素晴らしいです。 かれはたえずあたらしいことをまなぼうとするしせいがすばらしいです。 Jego chęć ciągłego uczenia się nowych rzeczy jest niesamowita |
| 50 | たちまち | たちまち | tachimachi | natychmiast | 雨が降り出すと、空がたちまち暗くなりました。 あめがふりだすと、そらがたちまちくらくなりました。 Kiedy zaczął padać deszcz, niebo szybko pociemniało |
| 51 | ためらう | ためらう | tamerau | wahać się | 初めての海外旅行で、一人で行くかためらいました。 はじめてのかいがいりょこうで、ひとりでいくかためらいました。 To był mój pierwszy wyjazd za granicę i bałam się jechać sama |
| 52 | 各地 | かくち | kakuchi | różne miejsca | 全国各地から参加者が集まり、活発な意見交換が行われました。 ぜんこくかくちからさんかしゃがあつまり、かっぱつないけんこうかんがおこなわれました。 Zgromadzili się uczestnicy z całego kraju i doszło do ożywionej wymiany poglądów |
| 53 | 火山 | かざん | kazan | wulkan | 旅行先で火山を間近に見て、自然の力を感じました。 りょこうさきでかざんをまぢかにみて、しぜんのちからをかんじました。 Podczas podróży widziałem z bliska wulkan i poczułem moc natury |
| 54 | 学会 | がっかい | gakkai | społeczeństwo akademickie | 来月、東京で学会に参加する予定です。 らいげつ、とうきょうでがっかいにさんかするよていです。 W przyszłym miesiącu planuję wziąć udział w konferencji akademickiej w Tokio |
| 55 | 構いません | かまいません | kamaimasen | To nie ma znaczenia | 明日でも構いませんので、都合のいい時間を教えてください。 あしたでもかまいませんので、つごうのいいじかんをおしえてください。 Proszę o podanie dogodnego terminu, nawet jutro |
| 56 | 悔やむ | くやむ | kuyamu | żałować | あのときもっと勉強しておけばよかったと、今も悔やんでいます。 あのときもっとべんきょうしておけばよかったと、いまもくやんでいます。 Nadal żałuję, że powinienem był wtedy więcej się uczyć |
| 57 | 高級 | こうきゅう | koukyuu | wysoka klasa | 高級なホテルで、記念日のディナーを楽しみました。 こうきゅうなほてるで、きねんびのでぃなーをたのしみました。 Cieszyliśmy się rocznicową kolacją w luksusowym hotelu |
| 58 | 講師 | こうし | koushi | wykładowca | 講師の説明が分かりやすくて、授業に集中できました。 こうしのせつめいがわかりやすくて、じゅぎょうにしゅうちゅうできました。 Wyjaśnienia instruktora były łatwe do zrozumienia i mogłem skoncentrować się na zajęciach |
| 59 | 紅葉 | こうよう | kouyou | jesienne liście | 秋になると、山の紅葉が美しく色づき始めます。 あきになると、やまのこうようがうつくしくいろづきはじめます。 Jesienią liście w górach zaczynają przybierać piękne kolory |
| 60 | 積もる | つもる | tsumoru | gromadzić | 未処理のメールが三日分も積もっている。 みしょりのめーるがみっかぶんもつもっている。 Spięła się nieprzetworzona poczta z trzech dni |
| 61 | 自習 | じしゅう | jishuu | samokształcenie | 試験前は図書館で自習して、弱点を克服しました。 しけんまえとはとしょかんでじしゅうして、じゃくてんをこくふくしました。 Przed egzaminem uczyłam się sama w bibliotece, aby pokonać swoje słabości |
| 62 | 自宅 | じたく | jitaku | dom | 自宅で仕事をする日が増えて、通勤時間が減りました。 じたくでしごとをするひがふえて、つうきんじかんがへりました。 Częściej pracuję w domu, a czas dojazdów do pracy skrócił się |
| 63 | 実物 | じつぶつ | jitsubutsu | prawdziwa rzecz | 写真だけでは分からなかったので、実物を見に行きました。 しゃしんだけではわからなかったので、じつぶつをみにいきました。 Ze zdjęć nie mogłem tego rozpoznać, więc poszedłem zobaczyć, jak to wygląda w rzeczywistości |
| 64 | 組織 | そしき | soshiki | organizacja | 組織を再編して、役割分担をはっきりさせました。 そしきをさいへんして、やくわりぶんたんをはっきりさせました。 Zreorganizowaliśmy naszą organizację i wyjaśniliśmy podział ról |
| 65 | ローマ字 | ローマじ | romaji | Romaji | 外国人のために、名前をローマ字で書いてもらいました。 がいこくじんのために、なまえをろーまじでかいてもらいました。 W przypadku obcokrajowców ich nazwiska pisano rzymską literą |
| 66 | いきなり | いきなり | ikinari | nagle | いきなり大雨が降って、傘を持っていなくて困りました。 いきなりおおあめがふって、かさをもっていなくてこまりました。 Nagle zaczął mocno padać deszcz, a ja nie miałam ze sobą parasola |
| 67 | 育児 | いくじ | ikuji | opieka nad dziećmi | 育児と仕事を両立するのは、想像以上に大変なものです。 いくじとしごとをりょうりつするのは、そうぞういじょうにたいへんなものです。 Pogodzenie opieki nad dziećmi i pracy jest trudniejsze, niż mogłoby się wydawać |
| 68 | 以後 | いご | igo | odtąd | 以後、この件については上長に確認してから進めます。 いご、このけんについてはじょうちょうにかくにんしてからすすめます。 Od tej chwili przed kontynuowaniem będę potwierdzał tę sprawę ze swoim przełożonym |
| 69 | 一段と | いちだんと | ichidanto | Jeden krok | 風が吹いて、外は一段と寒くなってきました。 かぜがふいて、そとはいちだんとさむくなってきました。 Wiał wiatr i na zewnątrz robiło się coraz zimniej |
| 70 | うどん | うどん | udon | udon | 寒い日は温かいうどんを食べて、体を暖めました。 さむいひはあたたかいうどんをたべて、からだをあたためました。 W chłodne dni jadłem gorący makaron udon, żeby rozgrzać ciało |
| 71 | 欧米 | おうべい | oubei | Europa i Ameryka | 欧米の文化について調べて、レポートを書きました。 おうべいのぶんかについてしらべて、れぽーとをかきました。 Zbadałem kulturę Zachodu i napisałem raport |
| 72 | 投書 | とうしょ | tousho | litera | 新聞に投書を送って、環境問題について意見を述べました。 しんぶんにとうしょをおくって、かんきょうもんだいについていけんをのべました。 Wysłaliśmy listy do gazet, w których wyrażaliśmy nasze zdanie na temat kwestii środowiskowych |
| 73 | 溶け込む | とけこむ | tokekomu | wmieszać się | 新しい職場でも、すぐにチームに溶け込むことができました。 あたらしいしょくばでも、すぐにちーむにとけこむことができました。 Nawet w nowym miejscu pracy udało mi się szybko zintegrować z zespołem |
| 74 | 南米 | なんべい | nanbei | Ameryka Południowa | 南米の国を旅行して、現地の料理を楽しみました。 なんべいのくにをりょこうして、げんちのりょうりをたのしみました。 Podróżowałem do krajów Ameryki Południowej i cieszyłem się lokalną kuchnią |
| 75 | 結論 | けつろん | ketsuron | wniosek | 長い議論の末、全員で結論に達しました。 ながいぎろんのすえ、ぜんいんでけつろんにたっしました。 Po długiej dyskusji wszyscy doszliśmy do wniosku |
| 76 | 比較的 | ひかくてき | hikakuteki | stosunkowo | この地域は比較的静かで、子育てに向いていると聞きました。 このちいきはひかくてきしずかで、こそだてにむいているとききました。 Słyszałem, że ta okolica jest stosunkowo cicha i odpowiednia do wychowywania dzieci |
| 77 | 編集 | へんしゅう | henshuu | edytować | 原稿の編集に時間がかかり、締め切りに間に合いませんでした。 げんこうのへんしゅうにじかんがかかり、しめきりにまにあいませんでした。 Redakcja rękopisu zajęła dużo czasu i nie dotrzymałem terminu |
| 78 | 方面 | ほうめん | houmen | kierunek | 東京方面へ向かう電車は、混雑していました。 とうきょうほうめんへむかうでんしゃは、こんざつしていました。 Pociąg jadący do Tokio był zatłoczony |
| 79 | 摩擦 | まさつ | masatsu | tarcie | 意見の違いから摩擦が生じて、話し合いが長引きました。 いけんのちがいからまさつがしょうじて、はなしあいがながびきました。 Różnice zdań doprowadziły do tarć i przedłużających się dyskusji |
| 80 | 窓口 | まどぐち | madoguchi | licznik | 市役所の窓口で、転入届の書類を渡しました。 しやくしょのまどぐちで、てんにゅうとどけのしょるいをわたしました。 Złożyłem dokumenty potwierdzające przeprowadzkę w urzędzie miasta |
| 81 | みっともない | みっともない | mittomonai | niestosowny (paskudny przymiotnik) | 人前で大声を出すなんて、みっともない行動だと思います。 ひとまえでおおごえをだすなんて、みっともないこうどうだとおもいます。 Uważam, że krzyczenie w miejscu publicznym jest niestosowne |
| 82 | 醜い | みにくい | minikui | brzydki (brzydki przymiotnik) | 争いの末に醜い結果になって、後悔しています。 あらそいのすえにみにくいけっかになって、こうかいしています。 Walka wyszła paskudnie i żałuję tego |
| 83 | 経験 | けいけん | keiken | doświadczenie | 海外で働いた経験が、今の仕事に活かされています。 かいがいではたらいたけいけんが、いまのしごとにいかされています。 Doświadczenie zdobyte w pracy za granicą wykorzystuję w obecnej pracy |
| 84 | 容器 | ようき | youki | pojemnik | 液体試料は指定の容器に移し替えた。 えきたいしけんはしていのようきにうつしかえた。 Próbkę cieczy przenoszono do wyznaczonego pojemnika |
| 85 | やかましい | やかましい | yakamashii | głośny | 工事の音がやかましくて、昼休みに眠れませんでした。 こうじのおとがやかましくて、ひるやすみにねむれませんでした。 Hałas budowy był tak głośny, że nie mogłem spać podczas przerwy na lunch |
| 86 | 浴衣 | ゆかた | yukata | Yukata | 夏祭りに浴衣を着て、花火を見に行きました。 なつまつりにゆかたをきて、はなびをみにいきました。 Na letni festiwal założyłem yukatę i poszedłem oglądać fajerwerki |
| 87 | 用語 | ようご | yougo | termin | 専門用語が多くて、最初は内容が理解しにくかったです。 せんもんようごがおおくて、さいしょはないようがりかいしにくかったです。 Było dużo terminologii technicznej, co na początku utrudniało zrozumienie |
| 88 | 幼稚園 | ようちえん | youchien | Przedszkole | 娘は来月から幼稚園に通い始める予定です。 むすめはらいげつからようちえんにかよいはじめるよていです。 Moja córka w przyszłym miesiącu zacznie naukę w przedszkolu |
| 89 | 陽気 | ようき | youki | wesoły | 彼女は陽気な性格で、職場の雰囲気を明るくする。 かのじょはようきなせいかくで、しょくばのふんいきをあかるくする。 Ma pogodną osobowość i rozjaśnia atmosferę w pracy |
| 90 | 知人 | ちじん | chijin | znajomy | 知人から紹介されて、この店を知るようになりました。 ちじんからしょうかいされて、このみせをしるようになりました。 O tym sklepie dowiedziałem się po zapoznaniu się z nim przez znajomego |
| 91 | 用心 | ようじん | youjin | ostrożność | 夜道では用心して、明るい道を選んだ。 よみちではようじんして、あかるいみちをえらんだ。 Zachowałem ostrożność podczas chodzenia nocą i wybierałem dobrze oświetlone drogi |
| 92 | 中年 | ちゅうねん | chuunen | wiek średni | 父は中年になっても、毎朝ジョギングを続けています。 ちちはちゅうねんになっても、まいあさじょぎんぐをつづけています。 Nawet w średnim wieku mój ojciec nadal codziennie rano biega |
| 93 | 様子 | ようす | yousu | sytuacja | 上司の様子を見て、報告のタイミングを計った。 じょうしのようすをみて、ほうこくのタイミングをはかった。 Postanowiłem zaplanować swój raport, sprawdzając, co u mojego szefa |
| 94 | 終了 | しゅうりょう | shuuryou | koniec | イベントは予定通り終了し、参加者から好評を得ました。 いべんとはよていどおりしゅうりょうし、さんかしゃからこうひょうをえました。 Wydarzenie zakończyło się zgodnie z harmonogramem i spotkało się z pozytywnymi opiniami uczestników |
| 95 | 要するに | ようするに | yousuruni | W skrócie | 要するに、予算の見直しが急務である。 ようするに、よさんのみなおしがきゅうむである。 Krótko mówiąc, istnieje pilna potrzeba przeglądu budżetu |
| 96 | 差し引き | さしひき | sashihiki | odliczenie | 給与明細に税金の差し引き額が記載されていました。 きゅうよめいさいにぜいきんのさしびきがくがきさいされていました。 Kwota potrąconego podatku została podana na odcinku wypłaty |
| 97 | 移転 | いてん | iten | transfer | 来月、本社の移転に伴ってオフィスの住所が変わります。 らいげつ、ほんしゃのいてんにともなっておふぃすのじゅうしょがかわります。 W przyszłym miesiącu zmieni się adres naszego biura w związku z przeprowadzką naszej siedziby |
| 98 | 課題 | かだい | kadai | zadanie | この課題を解決するために、全員で意見を出し合いました。 このかだいをかいけつするために、ぜんいんでいけんをだしあいました。 Aby rozwiązać ten problem, wszyscy podzielili się swoimi opiniami |
| 99 | 周辺 | しゅうへん | shuuhen | otoczenie | 駅の周辺には、飲食店やスーパーがたくさんあります。 えきのしゅうへんには、いんしょくてんやすーぱーがたくさんあります。 W pobliżu stacji znajduje się wiele restauracji i supermarketów |
| 100 | 重役 | じゅうやく | juuyaku | dyrektor wykonawczy | 会社の重役が来社して、新しい方針を説明しました。 かいしゃのじゅうやくがらいしゃして、あたらしいほうしんをせつめいしました。 Do biura przyszedł dyrektor firmy i wyjaśnił nową politykę |
Lista słów JLPT, znaczenia i zdania przykładowe © Japatan. Poziomy odpowiadają popularnym listom do nauki JLPT; egzamin JLPT organizują Japan Foundation i JEES.
Znaczenia w innych językach
English · 简体中文 · 繁體中文 · 한국어 · Español · Français · Deutsch · Italiano · Português (Brasil) · Português (Portugal) · Nederlands · Русский · Українська · Türkçe · العربية · ไทย · Tiếng Việt · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Filipino · မြန်မာ · नेपाली