Japatan
Pembentukan
- N（時刻・曜日・日付・月・年） + に + V
- 今日・明日・毎日・来週・いつ など + V（「に」をつけない）
Penjelasan
に setelah kata waktu menunjukkan kapan tindakan terjadi. Pakai に dengan kata waktu yang mengandung angka: jam (七時に), tanggal (五日に), bulan (四月に), dan tahun (2026年に). Dengan hari dalam seminggu, に opsional (日曜日に atau 日曜日). Jangan memakai に dengan kata seperti 今日, 明日, 毎朝, 来週, dan 去年. Untuk bertanya, gunakan 何時に, 何曜日に, atau いつ (tanpa に).
Contoh
私は 毎朝 六時に 起きます。
Setiap pagi saya bangun jam enam.
日曜日に 友達の うちへ 行きます。
Hari Minggu saya pergi ke rumah teman.
A: 毎晩 何時に 寝ますか。
B: 十一時に 寝ます。A: Setiap malam Anda tidur jam berapa? B: Saya tidur jam sebelas.
七月 二十日に 国へ 帰ります。
Tanggal 20 Juli saya pulang ke negara asal.
Catatan
明日に 行きます dan 毎日に 勉強します salah; katakan 明日 行きます tanpa に. Saat menambahkan ごろ (sekitar), seperti 六時ごろ, に bisa dihilangkan.
Tata bahasa terkait
Kuis mini
1私は 毎晩 十時（ ） 寝ます。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 3 に
「Setiap malam saya tidur jam sepuluh.」十時 adalah waktu tindakan, dan kata waktu dengan angka memakai に. で, を, dan へ tidak bisa menandai waktu tindakan.
2私は （ ） 銀行へ 行きます。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 2 月曜日に
「Hari Senin saya pergi ke bank.」Hari dalam seminggu bisa memakai に, jadi 月曜日に yang benar. 今日 (hari ini), 毎日 (setiap hari), dan 明日 (besok) dipakai tanpa に.
3A: （ ） 国へ 帰りますか。
B: 八月に 帰ります。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 1 いつ
B menjawab 「Saya pulang di bulan Agustus,」jadi A bertanya 「Kapan Anda pulang ke negara asal?」いつ dipakai tanpa に. 何時に menanyakan jam, yang tidak cocok dengan 八月, dan どこに menanyakan tempat.
