Japatan
Pembentukan
- V辞書形 + うちに
- Vて形 + いる + うちに
- Vない形 + うちに
- いA + うちに
- なA + な + うちに
- N + の + うちに
Penjelasan
(1) Lakukan sesuatu selama suatu keadaan berlangsung, sebelum berubah: makan selagi hangat, pulang sebelum gelap. Menyiratkan nanti akan lebih sulit. (2) Dengan Vている/Vる, perubahan terjadi secara alami sambil Anda melakukan sesuatu, sering diikuti ようになる atau てくる.
Contoh
料理が温かい うちに、どうぞ食べてください。
Tolong makan selagi masih hangat.
元気な うちに、いろいろな国を旅行したいです。
Saya ingin berwisata ke banyak negara selagi masih sehat.
雨が降らない うちに、洗濯物を中に入れましょう。
Mari masukkan cucian sebelum hujan mulai.
毎日日本のドラマを見ている うちに、少しずつ聞き取れるようになりました。
Sambil menonton drama Jepang setiap hari, saya berangsur-angsur menjadi bisa memahami ucapan mereka.
Catatan
Pemakaian (1) dekat dengan 前に tetapi menambah rasa bahwa akan mustahil atau lebih sulit setelah keadaan berakhir. Tidak dipakai dengan waktu yang tepat seperti 三時.
Tata bahasa terkait
Kuis mini
1暗くならない（ ）、家に帰りましょう。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 2 うちに
Mari pulang sebelum gelap. ないうちに berarti sebelum perubahan terjadi.
2友達と話している（ ）、いつの間にか三時間も経っていました。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 4 うちに
Sambil ngobrol dengan teman, tiga jam berlalu tanpa disadari. うちに menunjukkan perubahan yang terjadi selama suatu tindakan.
3学生（ ）うちに、たくさん本を読んでおきたいです。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 3 の
Saya ingin membaca banyak buku selagi masih mahasiswa. Setelah kata benda, bentuknya Nのうちに.
