ဖွဲ့စည်းပုံ
- V辞書形 + うちに
- Vて形 + いる + うちに
- Vない形 + うちに
- いA + うちに
- なA + な + うちに
- N + の + うちに
ရှင်းလင်းချက်
(1) Do something while a state lasts, before it changes: eat it while it is warm, go home before it gets dark. It implies it will be harder later. (2) With Vている/Vる, a change happens naturally while you are doing something, often followed by ようになる or てくる.
နမူနာများ
料理が温かい うちに、どうぞ食べてください。
Please eat the food while it's still warm.
元気な うちに、いろいろな国を旅行したいです。
I want to travel to many countries while I'm still healthy.
雨が降らない うちに、洗濯物を中に入れましょう。
Let's bring the laundry inside before it starts raining.
毎日日本のドラマを見ている うちに、少しずつ聞き取れるようになりました。
While watching Japanese dramas every day, I gradually became able to understand what they say.
မှတ်ချက်
Use (1) is close to 前に but adds the feeling that it will be impossible or harder once the state ends. It is not used with an exact time such as 三時.
ဆက်စပ်သဒ္ဒါ
Quiz အသေး
1暗くならない( )、家に帰りましょう。
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက်
အဖြေ: 2 うちに
Let's go home before it gets dark. ないうちに means before a change happens.
2友達と話している( )、いつの間にか三時間も経っていました。
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက်
အဖြေ: 4 うちに
While I was talking with my friend, three hours passed before I knew it. うちに shows a change that happened during an action.
3学生( )うちに、たくさん本を読んでおきたいです。
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက်
အဖြေ: 3 の
I want to read a lot of books while I'm still a student. After a noun, the form is Nのうちに.