Japatan
Pembentukan
- V辞書形 + たびに
- N + の + たびに
Penjelasan
Berarti setiap kali sesuatu terjadi, hasil atau tindakan yang sama mengikuti. Menekankan pengulangan lebih kuat daripada とき. Tidak dipakai untuk peristiwa sekali.
Contoh
この歌を聞く たびに、高校時代を思い出します。
Setiap kali mendengar lagu ini, saya ingat masa SMA.
旅行 のたびに、家族にお土産を買って帰ります。
Setiap kali berwisata, saya membawa oleh-oleh untuk keluarga.
祖母は会う たびに、「大きくなったね」と言います。
Setiap kali kami bertemu, nenek bilang, 「Kamu sudah besar sekali.」
出張 のたびに、その町の料理を食べるのが楽しみです。
Setiap dinas, saya menantikan makan makanan lokal.
Catatan
Tidak melekat pada bentuk た (行ったたびに salah) atau langsung pada kata sifat (暑いたびに salah).
Kuis mini
1山田さんは旅行に行く（ ）、たくさん写真を撮ります。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 4 たびに
Yamada-san mengambil banyak foto setiap kali pergi wisata. たびに menyatakan sesuatu yang terjadi setiap kali.
2引っ越し（ ）、使わない物を捨てます。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 2 のたびに
Setiap kali pindah rumah, saya membuang barang yang tidak dipakai. Setelah kata benda, bentuknya のたびに.
3「たびに」の使い方が正しい文はどれですか。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 1 彼は試合に出るたびに、強くなっていきます。
1 berarti 「Dia semakin kuat setiap kali tampil di pertandingan,」 yang benar. 2 dan 3 menggambarkan peristiwa sekali, dan 4 menempelkan たびに pada kata sifat.
