Japatan
Formación
- N + として
- N + としての + N
Explicación
Shows a role, status, qualification or category, meaning in the position of or in the role of. It is used for people and also for how things are used (used as a school). To modify a noun, use NとしてのN.
Ejemplos
彼女は通訳 として 会議に参加しました。
She took part in the meeting as an interpreter.
この建物は、昔は学校 として 使われていました。
This building used to be used as a school.
私は留学生 として、去年日本に来ました。
I came to Japan last year as an international student.
社会人 としての マナーを会社で教えてもらいました。
I was taught the manners expected of a working adult at my company.
Notas
Do not confuse it with にとって (an evaluation from someone's viewpoint). 私にとって大切です is correct, but 私として大切です is unnatural.
Gramática relacionada
Mini quiz
1リンさんはクラスの代表（ ）、スピーチをしました。
Respuesta y explicación
Respuesta: 2 として
Lin gave a speech as the class representative. として shows her role. The other choices do not fit.
2親（ ）責任は大きいです。
Respuesta y explicación
Respuesta: 4 としての
The responsibility of being a parent is great. Before the noun 責任, the form is としての.
3「として」の使い方が正しい文はどれですか。
Respuesta y explicación
Respuesta: 3 この古い家は、今はカフェとして使われています。
3 means This old house is now used as a cafe, which is correct. 1 should be 七時に, 2 should be 雨で, and 4 should be 子どもにとって.
