Japatan
Formación
- N + といったところだ
- N(数量) + といったところだ
Explicación
N といったところだ is the speaker's estimate that something is roughly N and no more. It often follows a quantity and is used with words like せいぜい or まだ. It suggests that the amount or level is not very high, so it is not used to emphasize a large number. In conversation you also hear といったところかな and といったところです.
Ejemplos
この町の人口は、せいぜい三千人 といったところだ。
This town's population is three thousand at most.
毎日忙しくて、睡眠時間は五時間 といったところです。
I'm busy every day, so I get about five hours of sleep.
今度の旅行の費用は、一人三万円 といったところだろう。
The cost of the upcoming trip will probably be around 30,000 yen per person.
彼の英語は、日常会話に困らない程度 といったところだ。
His English is good enough for everyday conversation, but not much more.
Notas
Do not use it to stress a large number, as in 五万人も集まった. It is also not used after commands or wishes.
Mini quiz
1駅から会場までは、歩いても十五分（ ）。
Respuesta y explicación
Respuesta: 3 といったところだ
The sentence means: Even on foot, it takes only about 15 minutes from the station to the venue. The other choices cannot follow a quantity noun directly.
2「〜といったところだ」の使い方が正しい文はどれか。
Respuesta y explicación
Respuesta: 2 週末のアルバイトの収入は、月に二万円といったところだ。
2 means: My income from my weekend part-time job is about 20,000 yen a month. 1 stresses a large number, 3 is a command, and 4 is a wish.
3A「新しい仕事にはもう慣れた？」
B「うーん、まだ半分（ ）かな。」
Respuesta y explicación
Respuesta: 4 といったところ
B says: Hmm, I'd say I'm only about halfway there. に限る means is best, をもって marks a means or time point, and どころ cannot be used alone here.
