Nhập môn Ngày 24

あの 人は だれですか Người kia là ai?

Học các từ chỉ người quanh bạn như 男の人 (đàn ông), 女の子 (bé gái) và ともだち (bạn). Với この, その, あの và どの, bạn chỉ được người hoặc vật nào, như この人 (người này) và あの 男の子 (cậu bé kia).

Khoảng 25 phút · 8 từ · ngữ pháp · bài đọc · quiz

Từ vựng hôm nay

人

ひと

người

あの 人ひとは 日本人にほんじんです。

Người kia là người Nhật.

男の人

おとこのひと

đàn ông

あの 男おとこの人ひとは たなかさんです。

Người đàn ông kia là anh Tanaka.

女の人

おんなのひと

phụ nữ

この 女おんなの人ひとは わたしの おかあさんです。

Người phụ nữ này là mẹ tôi.

男の子

おとこのこ

bé trai

その 男おとこの子こは 六ろくさいです。

Cậu bé đó sáu tuổi.

女の子

おんなのこ

bé gái

あの 女おんなの子こは わたしの いもうとです。

Cô bé kia là em gái tôi.

ともだち

 

bạn

リンさんは わたしの ともだちです。

Lin là bạn của tôi.

だれ

 

ai

その 子こは だれですか。

Đứa trẻ đó là ai?

みんな

 

mọi người; tất cả

みんな ともだちです。

Chúng tôi đều là bạn bè.

Ngữ pháp hôm nay

この・その・あの・どの

này, đó, kia, nào (luôn đứng trước danh từ)

Cấu trúc
  • この/その/あの/どの + N

この, その, あの và どの luôn phải theo sau bằng danh từ. Quy tắc khoảng cách giống これ, それ và あれ: この cho vật gần người nói, その cho vật gần người nghe, あの cho vật xa cả hai, và どの để hỏi 「~ nào?」. Khác với これ, chúng cũng dùng cho người (この 人, あの 先生). この 本は 私のです và これは 私の 本です gần như cùng nghĩa.

Ví dụ

  • この 本ほんは 私わたしのです。

    Cuốn sách này là của tôi.

  • すみません、その かばんは いくらですか。

    Xin lỗi, cái túi đó giá bao nhiêu?

Giải thích đầy đủ và quiz →

Đọc

パーティーの 人ひと Những người ở buổi tiệc

マリアアリさん、あの 男おとこの子こは だれですか。Ali, cậu bé kia là ai?

アリわたしの おとうとです。その 女おんなの子こは いもうとです。Là em trai tôi. Cô bé bên cạnh bạn là em gái tôi.

マリアじゃ、あの 女おんなの人ひとは だれですか。Vậy người phụ nữ kia là ai?

アリあの 人ひとは わたしの おかあさんです。あの 男おとこの人ひとは おとうさんです。Là mẹ tôi. Người đàn ông kia là bố tôi.

マリアえ! みんな アリさんの かぞくですか! アリさんの ともだちは どの 人ひとですか。Gì! Tất cả đều là gia đình bạn?! Vậy ai là bạn của Ali?

アリマリアさんです! マリアさんは わたしの ともだちです。Là bạn, Maria! Bạn là bạn của tôi.

Chạm vào một dòng để xem bản dịch.

Kiểm tra mức hiểu bài

R1あの 女おんなの人ひとは アリさんの だれですか。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 2 おかあさん

Ali nói あの 人は わたしの おかあさんです (Người kia là mẹ tôi). Em gái của Ali là その 女の子 (cô bé đó).

R2パーティーで、アリさんの ともだちは だれですか。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 4 マリアさん

Khi Maria hỏi ai là bạn của anh ấy, Ali trả lời マリアさんです (Là Maria). Những người khác đều là gia đình anh ấy.

Quiz

1A「あの 人ひとは (  )ですか。」
B「リンさんです。」

Đáp án và giải thích

Đáp án: 2 だれ

B trả lời bằng tên: リンさんです (Là Lin). Để hỏi về người, nói だれですか (Ai vậy?).

2わたしの おとうさんは (  )です。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 4 男おとこの人ひと

Bố là 男の人 (đàn ông) trưởng thành: 「Bố tôi là đàn ông.」男の子 nghĩa là bé trai, một đứa trẻ.

3アリさん、マリアさん、リンさん。(  ) ともだちです。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 1 みんな

みんな nghĩa là mọi người: 「Ali, Maria và Lin. Họ đều là bạn bè.」

4あの 女の子こは いもうとです。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 2 おんな

女の子 đọc là おんなのこ (bé gái): 「Cô bé đó là em gái tôi.」おとこ là cách đọc của 男.

5男の人ひとは だれですか。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 3 おとこ

男の人 đọc là おとこのひと (đàn ông): 「Người đàn ông là ai?」Hãy cẩn thận: là と, không phải ど.

6A「その ノートは リンさんの ノートですか。」
B「はい、(  ) ノートは わたしの ノートです。」

Đáp án và giải thích

Đáp án: 3 この

A nói その ノート, nên cuốn vở gần B. Vì vậy B nói この ノート (cuốn vở này). これ không đứng trước danh từ.

7(  ) 人ひとは アリさんですか。

Đáp án và giải thích

Đáp án: 4 あの

Trước danh từ như 人, dùng あの: 「Người kia có phải Ali không?」これ, それ và どれ đứng một mình và không đứng trước danh từ.

8A「リンさんの かばんは (  ) かばんですか。」
B「あの あかい かばんです。」

Đáp án và giải thích

Đáp án: 1 どの

どの đứng trước danh từ: 「Túi nào là của Lin?」どれ dùng một mình, như どれですか.

Học trọn hơn 7.500 từ vựng JLPT với flashcard, giọng đọc và lặp lại ngắt quãng trong ứng dụng Japatan miễn phí

Tải trên App Store