Japatan
Formação
- Vて形 + います
- Vて形 + いません(否定)
- Vて形 + いました(過去)
Explicação
There are three main uses. (1) An action happening now: 音楽を聞いています. (2) A state that continues after something happened: 東京に住んでいます, 結婚しています, 車を持っています. (3) A habit or job: 銀行で働いています. Verbs like 住む, 持つ and 知る are usually used in the 〜ています form.
Exemplos
今、弟は 部屋で 音楽を 聞いています。
My younger brother is listening to music in his room now.
佐藤さんは 東京に 住んでいます。
Sato-san lives in Tokyo.
姉は 銀行で 働いています。
My older sister works at a bank.
私は 車を 持っていません。
I don't have a car.
Observações
The answers to 知っていますか are はい、知っています and いいえ、知りません. Do not say 知っていません.
Gramática relacionada
Miniquiz
1A「今、何を していますか。」
B「手紙を（ ）。」
Resposta e explicação
Resposta: 3 書いています
A: What are you doing now? B: I'm writing a letter. An action in progress is te-form + います, and the te-form of 書く is 書いて. Choice 4 does not answer the question.
2A「山田さんの 電話番号を 知っていますか。」
B「いいえ、（ ）。」
Resposta e explicação
Resposta: 4 知りません
A: Do you know Mr. Yamada's phone number? B: No, I don't. The negative answer to 知っていますか is 知りません, not 知っていません. 1 and 2 contradict いいえ, and 3 uses a wrong te-form of 知る.
3兄は 大きい 会社で（ ）。
Resposta e explicação
Resposta: 1 働いています
My older brother works at a big company. A job is described with 〜ています. 働く ends in く, so its te-form is 働いて.
