N4 व्याकरण 60/60

お〜ください・ご〜ください

Please do ~ (polite, respectful request)

बनावट

  • お + Vます形 + ください(待つ→お待ちください)
  • ご + N(する動詞の名詞)+ ください(連絡する→ご連絡ください)

व्याख्या

お〜ください and ご〜ください are more polite than 〜てください. They are common in shops, stations and offices when speaking to customers or superiors. Use お with native Japanese verbs (待つ, 座る) and ご with Sino-Japanese nouns that take する (連絡, 注意).

उदाहरण

  • 順番じゅんばんに 呼よびますので、こちらで お待まちください。

    We will call you in order, so please wait here.

  • どうぞ、こちらに お座すわりください。

    Please have a seat here.

  • 質問しつもんが あれば、いつでも ご連絡れんらくください。

    If you have any questions, please contact us anytime.

  • 階段かいだんが ありますので、足あしもとに ご注意ちゅういください。

    There are stairs, so please watch your step.

टिप्पणी

For 見る say ご覧ください, and for 来る say お越しください or いらっしゃってください (not お見ください or お来ください). A few Sino-Japanese words take お, such as お電話ください.

सम्बन्धित व्याकरण

सानो क्विज

1少々しょうしょう(  )ください。

उत्तर र व्याख्या

उत्तर: 4 お待まち

The pattern is お + ます stem + ください: お待ちください. 待つ is a native verb, so it takes お, not ご. The sentence means "Please wait a moment."

2何なにか ありましたら、こちらの 番号ばんごうに(  )ください。

उत्तर र व्याख्या

उत्तर: 2 ご連絡れんらく

連絡 is a Sino-Japanese noun, so it takes ご, and して is not added: ご連絡ください. The sentence means "If anything happens, please contact this number."

3こちらの 資料しりょうを(  )ください。

उत्तर र व्याख्या

उत्तर: 3 ご覧らん

見る has a special form: ご覧ください. お見ください is not used. The sentence means "Please take a look at this material."

N4 · दिन 30 मा यसको अभ्यास गर्नुहोस्

निःशुल्क Japatan एपमा फ्ल्यासकार्ड, अडियो र स्पेस्ड रिपिटिसनसँग ७,५०० भन्दा बढी JLPT शब्द सिक्नुहोस्

App Store मा डाउनलोड गर्नुहोस्