Pembentukan
- N + にこたえて
- N + にこたえる + N
Penjelasan
Menunjukkan bertindak agar harapan, permintaan, atau sorakan seseorang terpenuhi. Dalam kanji ditulis 応えて. Kata benda sebelumnya terutama kata untuk perasaan atau keinginan orang, seperti 期待, 要望, 声援, リクエスト, atau アンコール. に応じて terutama berarti menyesuaikan dengan perubahan atau perbedaan, sedangkan にこたえて mengungkapkan keinginan untuk memenuhi perasaan orang lain.
Contoh
ファンの声援に応えて、選手は大きく手を振った。
Sebagai tanggapan atas sorakan penggemar, pemain melambai dengan semangat.
客の要望に応えて、その店は営業時間を延ばした。
Sebagai tanggapan atas permintaan pelanggan, toko memperpanjang jam buka.
両親の期待に応えるために、毎日遅くまで勉強した。
Untuk memenuhi harapan orang tua, saya belajar sampai larut setiap hari.
観客のアンコールに応えて、歌手はもう一曲歌った。
Sebagai tanggapan atas encore penonton, penyanyi menyanyi satu lagu lagi.
Catatan
Tidak dipakai dengan cuaca, musim, atau situasi (×季節にこたえて); pakai に応じて.
Tata bahasa terkait
Kuis mini
1観客の拍手( )、バンドはもう一曲演奏した。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 4 に応えて
「Sebagai tanggapan atas tepuk tangan penonton, band memainkan satu lagu lagi.」に沿って untuk jalan atau kebijakan, をもとに untuk bahan sumber, dan をめぐって untuk debat.
2先生の期待に( )よう、毎日練習している。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 2 応えられる
「Saya latihan setiap hari agar bisa memenuhi harapan guru.」Sebelum よう(に) tujuan, pakai bentuk kamus, potensial, atau ない, jadi 応えられる yang benar.
3「にこたえて」の使い方がいちばん正しい文はどれですか。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 3 学生の要望に応えて、図書館が夜九時まで開くことになった。
「Sebagai tanggapan atas permintaan siswa, perpustakaan sekarang buka sampai jam 9 malam.」Hujan, musim, dan peta bukan permintaan orang. 2 akan alami sebagai 季節に応じて.