Japatan
วิธีสร้าง
- V辞書形 + ために
- N + の + ために
คำอธิบาย
There are two uses. (1) Purpose: A tame ni B means the subject does B in order to achieve A. A is a deliberate action like iku or kau, and the same person does A and B. (2) Benefit: person/thing + no tame ni means 'for the sake of' them, as in kazoku no tame ni. Nouns like kenkou no tame ni can also show a purpose.
ตัวอย่าง
日本の 大学に 入るために、毎日 日本語を 勉強して います。
I study Japanese every day in order to get into a Japanese university.
新しい 車を 買うために、お金を 貯めて います。
I'm saving money to buy a new car.
健康の ために、毎朝 三十分 歩きます。
For my health, I walk for thirty minutes every morning.
家族の ために、父は 毎日 遅くまで 働いて います。
My father works late every day for the sake of the family.
ข้อควรรู้
With potential forms or non-volitional verbs like mieru and wakaru, use you ni instead of tame ni (hanaseru you ni, not hanaseru tame ni). Purpose tame ni does not attach to adjectives.
ไวยากรณ์ที่เกี่ยวข้อง
ควิซสั้นๆ
1（ ）ために、今 アルバイトを して います。
เฉลยและคำอธิบาย
เฉลย: 2 留学する
'I'm working part-time now in order to study abroad.' Purpose tame ni follows the dictionary form: ryuugaku suru tame ni. The te-form, masu-stem and volitional form are not used.
2子ども（ ）ために、庭に 小さい プールを 作りました。
เฉลยและคำอธิบาย
เฉลย: 4 の
'I made a small pool in the garden for the children.' A noun connects with no: kodomo no tame ni, meaning for the children's benefit.
3「ために」の 使い方が 正しい 文は どれですか。
เฉลยและคำอธิบาย
เฉลย: 3 旅行に 行く ために、三万円 貯めました。
Sentence 3, 'I saved 30,000 yen to go on a trip', is correct because going on a trip is a deliberate action. 1 uses a potential form, which needs you ni. In 2, rain is not something you control and the meaning does not fit. In 4, purpose tame ni cannot follow a na-adjective.
