Japatan
天気予報
てんきよほう
weather forecast
天気予報を 見てから 出かけます。
I'll check the weather forecast before I go out.
N4 နေ့ 8
明日は雨かもしれない It might rain tomorrow
Learn to show how sure you are, using 〜かもしれない (might) and 〜はずだ (should be).
၂၅ မိနစ်ခန့် · ဝေါဟာရ ၈ လုံး · သဒ္ဒါ · စာဖတ် · quiz
- ဝေါဟာရ
- သဒ္ဒါ
- စာဖတ်
- Quiz
- ပြီးပြီ
ယနေ့ဝေါဟာရ
台風
たいふう
typhoon
週末は 台風が 来るかもしれません。
A typhoon might come this weekend.
気温
きおん
(air) temperature
午後は 気温が 上がるかもしれません。
The temperature might go up in the afternoon.
雲
くも
cloud
空に 黒い 雲が あります。
There are dark clouds in the sky.
中止
ちゅうし
cancellation; calling off
雨の 日は 試合が 中止に なります。
On rainy days, the game is called off.
心配
しんぱい
worry; concern
母は いつも 私の ことを 心配して います。
My mother always worries about me.
確か
たしか
sure; if I remember correctly
会議は 確か 三時に 始まる はずです。
If I remember correctly, the meeting should start at three.
きっと
surely; certainly
明日は きっと 晴れるでしょう。
It will surely be sunny tomorrow.
ယနေ့သဒ္ဒါ
〜かもしれない
might ~; may ~ (possibility)
ဖွဲ့စည်းပုံ
- V普通形 + かもしれない
- いA普通形 + かもしれない
- なA + かもしれない(「だ」は付けない)
- N + かもしれない(「だ」は付けない)
- なA / N + だった + かもしれない
Use this when something is possible but you are not sure. It shows less confidence than でしょう. The polite form is かもしれません. For the past, use the ta-form: 寝たかもしれない (may have gone to bed).
နမူနာများ
空が 暗いですね。午後は 雨が 降るかもしれません。
The sky is dark. It might rain in the afternoon.
この 問題は 一年生には 難しいかもしれません。
This question may be difficult for first-year students.
〜はずだ
should be ~; is expected to ~ (based on reasons)
ဖွဲ့စည်းပုံ
- V普通形 + はずだ
- いA普通形 + はずだ
- なA + な + はずだ
- N + の + はずだ
Use はずだ when you are fairly sure something is true or will happen because of facts you know. It is more confident than かもしれない, and a reason with 〜から often appears in the sentence. It is not used to state your own intentions.
နမူနာများ
田中さんは 十時の 新幹線に 乗ったから、昼には 大阪に 着くはずです。
Mr. Tanaka took the ten o'clock bullet train, so he should arrive in Osaka by noon.
有名な 先生の 本だから、おもしろいはずです。
It's a book by a famous teacher, so it should be interesting.
စာဖတ်
ピクニックの天気 Weather for the picnic
マリアリンさん、土曜日の ピクニック、天気予報を 見た?Lin, did you check the weather forecast for Saturday's picnic?
リンうん。土曜日は 雲が 多くて、雨が 降るかもしれないよ。Yeah. On Saturday there will be a lot of clouds, and it might rain.
マリアそうか。台風も 近くに 来て いるよね。ピクニックは 中止かもしれないね。I see. A typhoon is getting close, too, isn't it? The picnic might be called off.
リン心配しないで。日曜日は 晴れる はずだよ。天気予報で そう 言って いたから。Don't worry. It should be sunny on Sunday. The weather forecast said so.
マリア本当? 気温は?Really? What about the temperature?
リン二十五度ぐらいだよ。きっと いい 天気に なるよ。About 25 degrees. It's sure to be nice weather.
マリアじゃあ、日曜日に 行こう! 田中さんも 日曜日は 確か 休みだから、来られる はずだよ。Then let's go on Sunday! If I remember right, Tanaka-san is off on Sunday too, so Tanaka-san should be able to come.
リンいいね。私は おにぎりを 作るよ。マリアさんは 何を 持って いく?Great. I'll make rice balls. What will you bring, Maria?
マリア傘を 三本! 天気予報は 時々 違うからね。Three umbrellas! The weather forecast is sometimes wrong, you know.
ဘာသာပြန်ကြည့်ရန် စာကြောင်းကို တို့ပါ။
နားလည်မှု စစ်ဆေးပါ
R1二人は いつ ピクニックに 行きますか。
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက်
အဖြေ: 3 日曜日
It might rain on Saturday, but Sunday should be sunny. Maria says, "Let's go on Sunday."
R2マリアさんは どうして 傘を 持って いきますか。
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက်
အဖြေ: 2 天気予報は 時々 違うから
At the end Maria says the weather forecast is sometimes wrong. Sunday should be sunny, but she is still a little worried.
Quiz
1空に 黒い（ ）が たくさん あります。
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက်
အဖြေ: 3 雲
"There are a lot of dark clouds in the sky." Things in the sky that look dark are 雲 (clouds). Temperature and forecasts are not things you see in the sky.
2台風が 来るから、明日の 運動会は（ ）に なりました。
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက်
အဖြေ: 1 中止
"A typhoon is coming, so tomorrow's sports day has been called off." When a planned event is cancelled, we say 中止になる.
3子どもが まだ 帰りません。とても（ ）です。
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက်
အဖြေ: 4 心配
"My child still isn't home. I'm very worried." 心配です expresses worry. The other words do not describe a feeling.
4リンさんは まじめな 人ですから、（ ） 来ますよ。
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက်
အဖြေ: 2 きっと
"Lin is a serious person, so she'll surely come." きっと shows strong belief. あまり and 少しも need a negative verb after them.
5空が 暗いですね。雨が 降る（ ）。
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက်
အဖြေ: 3 かもしれません
"The sky is dark. It might rain." かもしれません means something is possible. Rain cannot have an intention (つもり) or a schedule (予定), and 降るたい is not a correct form.
6リンさんは 毎日 練習して いますから、試験に 合格する（ ）です。
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက်
အဖြေ: 4 はず
"Lin practices every day, so she should pass the exam." Use はずです when you have a reason to expect something. するたいです, するのでです and するながらです are not correct forms.
7田中さんは 昨日 旅行から 帰りましたから、今日は 会社に（ ）はずです。
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက်
အဖြေ: 1 来る
"Tanaka-san came back from a trip yesterday, so Tanaka-san should come to work today." はず follows the plain form: 来るはずです, not 来ますはず.
8明日の 天気予報を 見ましたか。
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက်
အဖြေ: 2 てんきよほう
天気予報 is read てんきよほう (weather forecast). The last part is the long ほう. "Did you see tomorrow's weather forecast?"
အခမဲ့ Japatan အက်ပ်ဖြင့် JLPT ဝေါဟာရ ၇,၅၀၀ ကျော်ကို ကတ်၊ အသံနှင့် အချိန်ခြားပြန်လှန်နည်းဖြင့် လေ့လာပါ
App Store တွင် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်