Japatan
접속
- Vます形 + たいです
- Vます形 + たくないです(否定)
- Vます形 + たかったです(過去)
해설
This says what the speaker wants to do. Take the ます form, drop ます and add たいです (行きます → 行きたいです). たい changes like an i-adjective: たくないです, たかったです. The object can take を or が. Use 〜がほしいです for wanting a thing, and 〜たいです for wanting to do something.
예문
夏休みに 海へ 行きたいです。
I want to go to the sea during summer vacation.
日本語を もっと 勉強したいです。
I want to study Japanese more.
昼ごはんは 何が 食べたいですか。
What do you want to eat for lunch?
雨の 日は どこへも 行きたくないです。
On rainy days, I don't want to go anywhere.
주의
たい also expresses your own wish. Asking a superior 飲みたいですか can sound rude; ask 何を飲みますか instead.
관련 문법
미니 퀴즈
1週末は 映画を（ ）です。
정답과 해설
정답: 1 見たい
I want to watch a movie this weekend. Drop ます from 見ます and add たい. The other choices cannot come before です.
2A「何を 飲みますか。」
B「冷たい ジュースが（ ）です。」
정답과 해설
정답: 3 飲みたい
A: What will you drink? B: I want to drink some cold juice. Add たい to the ます stem 飲み. It does not attach to the dictionary form.
3今日は 疲れました。どこへも（ ）。
정답과 해설
정답: 4 行きたくないです
I'm tired today. I don't want to go anywhere. どこへも needs a negative, and the negative of たい is たくないです. 行きたいでした is not a correct form.
