Japatan
Pembentukan
- V1て形、V2ます
- V1て形、V2て形、V3ます
Penjelasan
Pola ini menyusun dua tindakan atau lebih sesuai urutan kejadian, dalam satu kalimat. Letakkan kata kerja sebelumnya dalam bentuk て; hanya kata kerja terakhir yang memakai akhiran seperti ます, ました, たいです, atau てください. Waktu seluruh kalimat ditentukan oleh kata kerja terakhir. Biasanya tidak lebih dari dua atau tiga tindakan digabung seperti ini.
Contoh
朝 起きて、顔を 洗って、朝ごはんを 食べます。
Pagi-pagi saya bangun, mencuci muka, dan makan sarapan.
昨日は 友だちに 会って、いっしょに 映画を 見ました。
Kemarin saya bertemu teman dan kami menonton film bersama.
この 道を まっすぐ 行って、右に 曲がってください。
Tolong jalan lurus di jalan ini lalu belok kanan.
日曜日は デパートへ 行って、買い物を して、レストランで 晩ごはんを 食べたいです。
Hari Minggu saya ingin pergi ke department store, belanja, dan makan malam di restoran.
Catatan
と yang berarti 「dan」 hanya menggabungkan kata benda; tidak bisa menggabungkan kata kerja atau kalimat untuk mengatakan 「lakukan A lalu B」 (✕ 起きますと 食べます). Kata kerja digabung dengan bentuk て. Untuk menekankan tindakan mana yang dulu, gunakan 〜てから.
Tata bahasa terkait
Kuis mini
1昨日は 本屋へ（ ）、雑誌を 買いました。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 3 行って
「Kemarin saya pergi ke toko buku dan membeli majalah.」Untuk mengatakan tindakan berurutan, letakkan kata kerja sebelumnya dalam bentuk て. Bentuk て dari 行きます adalah 行って (pengecualian; bukan 行いて). Kata kerja tidak bisa digabung dengan と.
2昨日は 図書館で 本を 借りて、うちで（ ）。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 2 読みました
「Kemarin saya meminjam buku di perpustakaan dan membacanya di rumah.」Dalam kalimat 〜て、〜, kata kerja terakhir menentukan waktu seluruh kalimat. Karena terjadi kemarin (昨日), kata kerja terakhir harus lampau: 読みました.
3二つの 文を 一つの 文に します。正しい 文は どれですか。
「手を 洗いました。ごはんを 食べました。」
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 1 手を 洗って、ごはんを 食べました。
Pertanyaan meminta menggabungkan 「Saya mencuci tangan. Saya makan.」menjadi satu kalimat. Letakkan kata kerja pertama dalam bentuk て: bentuk て dari 洗います adalah 洗って. て tidak bisa ditambahkan pada ました; makna lampau dibawa oleh kata kerja terakhir, 食べました.
