Japatan
Pembentukan
- V辞書形 + ものだ
- Vない形 + ないものだ
- いA + ものだ
- なA + な + ものだ
- Vた形 + ものだ(昔のことを思い出す)
Penjelasan
Ada tiga pemakaian utama. (1) Kebenaran umum tentang sifat orang atau hal: 「memang begitu.」 (2) Apa yang seharusnya dilakukan menurut akal sehat; negatifnya 〜ないものだ. (3) Dengan bentuk た, mengingat dengan nostalgia sesuatu yang sering dilakukan di masa lalu, sering dengan よく atau 子どものころは.
Contoh
新しい仕事は、最初はだれでも大変なものだ。
Pekerjaan baru berat bagi siapa pun pada awalnya.
楽しい時間は、すぐに過ぎてしまうものだ。
Waktu yang menyenangkan selalu berlalu cepat.
約束の時間は守るものだ。
Anda seharusnya menepati waktu yang dijanjikan.
学生のころは、よく友だちと朝まで話したものだ。
Waktu mahasiswa, saya sering ngobrol dengan teman sampai pagi.
Catatan
Pemakaian (2) dekat dengan 〜べきだ, tetapi ものだ menyajikannya sebagai akal sehat masyarakat. Pemakaian (3) untuk kebiasaan lampau yang berulang, bukan peristiwa sekali (bukan 去年一度京都へ行ったものだ).
Tata bahasa terkait
Kuis mini
1小さいころは、この川でよく泳いだ（ ）。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 3 ものだ
「Waktu kecil, saya sering berenang di sungai ini.」Dengan 小さいころは dan よく, bentuk た + ものだ mengungkapkan kebiasaan lampau yang dikenang. Pilihan lain tidak bisa menyatakan makna ini.
2電車の中では、大きな声で（ ）ものだ。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 1 話さない
「Sebaiknya tidak bicara keras di kereta.」Nasihat akal sehat dalam bentuk negatif adalah bentuk nai (〜ない) + ものだ. Bentuk lain tidak terhubung ke ものだ.
3初めての場所では、だれでも（ ）ものだ。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 4 緊張する
「Siapa pun gugup di tempat baru.」ものだ untuk kebenaran umum mengikuti bentuk kamus 緊張する. 緊張 adalah kata benda, jadi 緊張な atau 緊張の salah di sini.
