N2 व्याकरण 50/60

〜てからでないと

Not until ~ / unless ~ first

बनावट

  • Vて形 + からでないと
  • Vて形 + からでなければ

व्याख्या

Means "B cannot happen unless A is done first." The second clause is negative, such as できない, 分からない, てはいけない or 無理だ. からでなければ has the same meaning and is a little more formal. It shows that A is a necessary condition for B.

उदाहरण

  • 家族かぞくと 相談そうだんしてからでないと、お返事へんじできません。

    I can't give you an answer until I've talked it over with my family.

  • 実際じっさいに 使つかってみてからでないと、いいかどうか分わからない。

    You can't tell whether it's good until you've actually tried it.

  • この部屋へやは、料金りょうきんを 払はらってからでないと使つかえません。

    You can't use this room until you have paid the fee.

  • 宿題しゅくだいを 終おわらせてからでなければ、ゲームをしてはいけません。

    You may not play games until you've finished your homework.

टिप्पणी

The second clause cannot be positive (such as できます or しましょう). てから simply shows order, while てからでないと shows that A is required first.

सम्बन्धित व्याकरण

सानो क्विज

1商品しょうひんを実際じっさいに見みてからでないと、(  )。

उत्तर र व्याख्या

उत्तर: 3 買かうかどうか決きめられない

"I can't decide whether to buy it until I've actually seen the product." The second clause must be negative.

2「今日きょう、帰かえりにご飯はん行いかない?」
「ごめん、この資料しりょうを(  )、行いけないんだ。」

उत्तर र व्याख्या

उत्तर: 2 作つくってからでないと

"Sorry, I can't go until I finish making these materials." 次第 is not followed by a negative like 行けない, and 以来 and どころか do not fit.

3入場券にゅうじょうけんを(  )からでないと、会場かいじょうに入はいれません。

उत्तर र व्याख्या

उत्तर: 1 買かって

"You can't enter the venue until you buy an admission ticket." からでないと follows the て-form: 買ってからでないと.

N2 · दिन 25 मा यसको अभ्यास गर्नुहोस्

निःशुल्क Japatan एपमा फ्ल्यासकार्ड, अडियो र स्पेस्ड रिपिटिसनसँग ७,५०० भन्दा बढी JLPT शब्द सिक्नुहोस्

App Store मा डाउनलोड गर्नुहोस्