Japatan
Pembentukan
- これ／それ／あれ + は + N + です
- N + は + これ／それ／あれ + です
- N + は + どれ + ですか
Penjelasan
Kata-kata ini menunjuk benda. これ adalah benda dekat pembicara, それ dekat pendengar, dan あれ jauh dari keduanya. どれ menanyakan 「yang mana?」di antara tiga benda atau lebih. Karena sudut pandang berubah, pertanyaan dengan それ (それは 何ですか) biasanya dijawab dengan これ (これは ... です). Kata-kata ini berdiri sendiri sebagai kata benda; untuk meletakkan kata benda sesudahnya, gunakan この, その, あの, dan どの.
Contoh
これは 私の かさです。
Ini payung saya.
A: それは 何ですか。
B: これは 日本の お茶です。A: Itu apa? B: Ini teh Jepang.
あれは 駅ですか。
Apakah (bangunan) di sana itu stasiun?
リンさんの かばんは どれですか。
Tas Lin-san yang mana?
Catatan
どれ tidak bisa memakai は: katakan あなたの かさは どれですか, bukan どれは あなたの かさですか. Menunjuk orang di depan Anda dengan これ, それ, atau あれ biasanya terdengar kasar; katakan この 人 atau あの 人.
Tata bahasa terkait
Kuis mini
1A: それは 何ですか。
B: （ ）は 辞書です。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 3 これ
A bertanya 「Itu apa?」dengan それ, jadi bendanya dekat B. Saat B berbicara, benda itu dekat pembicara, jadi B menyebutnya これ: 「Ini kamus.」どれ adalah kata tanya dan tidak dipakai dalam jawaban.
2A: 田中さんの かさは （ ）ですか。
B: あれです。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 4 どれ
A bertanya 「Payung Tanaka-san yang mana?」dan B menjawab 「Yang di sana.」Untuk meminta seseorang memilih satu dari beberapa benda, gunakan どれ. いくら menanyakan harga, だれ tentang orang, dan 何 tentang apa itu.
3＿＿ ＿＿ ＿★＿ ＿＿ かばんですか。
Jawaban dan pembahasan
Jawaban: 1 だれ
Urutan yang benar adalah 4→2→1→3: あれは だれの かばんですか (Tas di sana milik siapa?). あれ adalah topik, dan だれの langsung sebelum かばん, jadi ★ adalah だれ.
