Japatan
Formación
- いA(〜い → 〜かった) + です
- いA(〜い → 〜くなかった) + です / いA(〜い → 〜く) + ありませんでした
- いい → よかったです / よくなかったです
- なA + でした
- なA + じゃありませんでした
Explicación
To describe how something was in the past, change the adjective. For i-adjectives, drop い and add かったです (暑い → 暑かったです). The negative is くなかったです or くありませんでした. Na-adjectives work like nouns: add でした or じゃありませんでした. The adjective いい is irregular: よかったです, よくなかったです.
Ejemplos
昨日は とても 暑かったです。
It was very hot yesterday.
旅行は 楽しかったです。でも、ホテルは あまり よくなかったです。
The trip was fun. But the hotel wasn't very good.
先週の パーティーは にぎやかでした。
Last week's party was lively.
昨日の テストは 簡単じゃありませんでした。
Yesterday's test was not easy.
Notas
Do not add でした to i-adjectives (not 暑いでした). Do not add かった to na-adjectives (not 静かかったです).
Gramática relacionada
Mini quiz
1昨日は 天気が（ ）。
Respuesta y explicación
Respuesta: 2 よかったです
The weather was good yesterday. The past form of いい is よかったです. You cannot add でした to an i-adjective, and いかった does not exist.
2先週の 旅行は とても（ ）。
Respuesta y explicación
Respuesta: 3 楽しかったです
The trip last week was a lot of fun. For i-adjectives, drop い and add かったです. The other forms are not correct Japanese.
3前の 部屋は あまり（ ）。
Respuesta y explicación
Respuesta: 1 静かじゃありませんでした
My old room was not very quiet. あまり needs a negative form. 静か is a na-adjective, so the past negative is 静かじゃありませんでした. Choices 3 and 4 use i-adjective endings, which is wrong.
