おはよう
good morning
おはよう、リンさん!
Good morning, Lin!
เริ่มต้น วันที่ 16
You can now read hiragana and katakana. Today you will learn greetings for the morning, afternoon and evening, plus ありがとう and ごめんなさい, and choose the right word for each situation.
ประมาณ 25 นาที · 8 คำ · ไวยากรณ์ · การอ่าน · ควิซ
おはよう
good morning
おはよう、リンさん!
Good morning, Lin!
こんにちは
hello; good afternoon
こんにちは、たなかさん。
Hello, Mr. Tanaka.
こんばんは
good evening
こんばんは。とても さむい よる!
Good evening. What a cold night!
さようなら
goodbye
さようなら、マリアさん!
Goodbye, Maria!
ありがとう
thank you
わあ、ケーキ! ありがとう!
Wow, cake! Thank you!
すみません
excuse me; sorry
すみません、トイレ……?
Excuse me, the restroom...?
ごめんなさい
I'm sorry
あっ、ごめんなさい!
Oops, I'm sorry!
おやすみなさい
good night
おやすみなさい、アリさん。
Good night, Ali.
たなか(あさ)おはよう、リンさん!(Morning) Good morning, Lin!
リンおはよう、たなかさん!Good morning, Mr. Tanaka!
たなか(ひる)こんにちは。はい、チョコレート。(Afternoon) Hello. Here, some chocolate.
リンわあ、ありがとう!Wow, thank you!
たなか(よる)おはよう、リンさん!(Night) Good morning, Lin!
リンえ? おはよう? ……こんばんは!Huh? Good morning? ...Good evening!
たなかあ、ごめんなさい! こんばんは!Oh, I'm sorry! Good evening!
แตะที่บรรทัดเพื่อดูคำแปล
R1(ひる)たなかさん「こんにちは。はい、( )。」
เฉลย: 3 チョコレート
Line 3 says はい、チョコレート (Here, some chocolate). Mr. Tanaka gives Lin chocolate in the afternoon.
R2(よる)たなかさん「おはよう、リンさん!」
リンさん「え? おはよう? ……( )!」
เฉลย: 2 こんばんは
Line 6 ends with こんばんは! It was evening, but Mr. Tanaka said おはよう, so Lin answered with the evening greeting こんばんは.
1あさ。
「( )、リンさん!」
「おはよう、たなかさん!」
เฉลย: 2 おはよう
The morning greeting is おはよう, and Lin answers おはよう too. こんばんは is for the evening, おやすみなさい is said before going to bed, and さようなら is said when parting.
2こんばんは
เฉลย: 3 konbanwa
こんばんは is read konbanwa. The final は is pronounced wa in this greeting. The same is true for こんにちは.
3よる。
「こんばんは、リンさん!」
「( )、たなかさん!」
เฉลย: 1 こんばんは
The evening greeting is こんばんは, so you answer こんばんは back. こんにちは is for the daytime and おはよう is for the morning. ありがとう (thank you) is not a reply to a greeting.
4「はい、チョコレート。」
「わあ、( )!」
เฉลย: 4 ありがとう
When you receive something, you say ありがとう (thank you). ごめんなさい is used to apologize.
5よる。
「おはよう、リンさん!」
「おはよう? ……こんばんは!」
「あ、( )!」
เฉลย: 2 ごめんなさい
The speaker mistakenly said おはよう at night, so the apology ごめんなさい (I'm sorry) fits here.
6arigatō
เฉลย: 1 ありがとう
a is あ, ri is り, ga is が, and tō is とう, so arigatō is ありがとう (thank you). か is ka, ど is do, and い is i.
7カフェ。「( )、メニュー……。」
เฉลย: 3 すみません
To get a staff member's attention, you say すみません (excuse me): "Excuse me, the menu..." The other words do not fit here.
8よる。ベッド。「( )。」
เฉลย: 4 おやすみなさい
Before going to bed at night, you say おやすみなさい (good night). おはよう is said when you get up in the morning.
เรียนคำศัพท์ JLPT กว่า 7,500 คำด้วยแฟลชการ์ด เสียงอ่าน และการทบทวนแบบเว้นระยะ ในแอป Japatan ฟรี
ดาวน์โหลดบน App Store